Înțelesul "brincar" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA BRINCAR ÎN PORTUGHEZĂ

brin · car

CE ÎNSEAMNĂ BRINCAR ÎN PORTUGHEZĂ?

Glumește-te.

Joking este acțiunea de a juca, de a distra, de a distrage atenția. Poate fi o glumă recreativă cum ar fi jocul ascunde-și-o căuta sau o glumă, cum ar fi ghicitori sau sugestii. "Jocul este o nevoie de bază și un drept pentru toată lumea. Jocul este o experiență umană bogată și complexă." Panglica contribuie foarte mult la dezvoltarea copilului, unde prin acesta profesorul stimulează autonomia fiecărui individ. Totuși, atunci când copilul este în preoperator, conform lui Jean Piaget, ea este extrem de egocentrică, egoistă și pentru tot ceea ce trebuie să existe o explicație. Piesa în acest stadiu al educației devine fundamentală, deoarece poate aborda diferitele puncte de vedere ale colegilor săi și încearcă să rezolve diferite probleme în moduri diferite, întotdeauna cu ajutorul profesorului și respectând regulile / combinate. Importanța jocului în educația copiilor este esențială și necesară, deoarece contribuie la construirea identității, la formarea indivizilor și la capacitatea de a comunica cu celălalt, de a-și reproduce viața de zi cu zi și de a caracteriza procesul de învățare.

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI BRINCAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu brinco

tu brincas

ele brinca

nós brincamos

vós brincais

eles brincam

Pretérito imperfeito

eu brincava

tu brincavas

ele brincava

nós brincávamos

vós brincáveis

eles brincavam

Pretérito perfeito

eu brinquei

tu brincaste

ele brincou

nós brincamos

vós brincastes

eles brincaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu brincara

tu brincaras

ele brincara

nós brincáramos

vós brincáreis

eles brincaram

Futuro do Presente

eu brincarei

tu brincarás

ele brincará

nós brincaremos

vós brincareis

eles brincarão

Futuro do Pretérito

eu brincaria

tu brincarias

ele brincaria

nós brincaríamos

vós brincaríeis

eles brincariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu brinque

que tu brinques

que ele brinque

que nós brinquemos

que vós brinqueis

que eles brinquem

Pretérito imperfeito

se eu brincasse

se tu brincasses

se ele brincasse

se nós brincássemos

se vós brincásseis

se eles brincassem

Futuro

quando eu brincar

quando tu brincares

quando ele brincar

quando nós brincarmos

quando vós brincardes

quando eles brincarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

brinca tu

brinque ele

brinquemosnós

brincaivós

brinquemeles

Negativo

não brinques tu

não brinque ele

não brinquemos nós

não brinqueis vós

não brinquem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

brincar eu

brincares tu

brincar ele

brincarmos nós

brincardes vós

brincarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

brincar

Gerúndio

brincando

Particípio

brincado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINONIMELE «BRINCAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «brincar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

distrair · divertir · entreter · folgar · galhofar · recrear · trebelhar

TRADUCEREA BRINCAR

Găsește traducerea brincar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile brincar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brincar» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 玩
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Jugar
• Traducător din Portugheză - Engleză: play
• Traducător din Portugheză - Hindi: खेलना
• Traducător din Portugheză - Arabă: لعب
• Traducător din Portugheză - Rusă: играть
• Portugheză: brincar
• Traducător din Portugheză - Bengali: খেলা
• Traducător din Portugheză - Franceză: jouer
• Traducător din Portugheză - Malaeză: bermain
• Traducător din Portugheză - Germană: spielen
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 遊びます
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 놀이
• Traducător din Portugheză - Javaneză: muter
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: chơi
• Traducător din Portugheză - Tamilă: விளையாட
• Traducător din Portugheză - Marathi: प्ले
• Traducător din Portugheză - Turcă: oynamak
• Traducător din Portugheză - Italiană: Per giocare
• Traducător din Portugheză - Poloneză: grać
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: грати
• Traducător din Portugheză - Română: joacă
• Traducător din Portugheză - Greacă: παιχνίδι
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: speel
• Traducător din Portugheză - Suedeză: spela
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: spille

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «BRINCAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul brincar.

1

Epicteto

A cada passo encontramos cãezinhos a brincar uns com os outros; parece que entre eles reina sincera amizade; mas se lhes atirardes um osso quando brincam, ei-los inimigos; pegam de rosnar, ameaçando, e daí a pouco dilaceram-se. Tal é, frequentemente, a amizade dos irmãos, de pais e de filhos.

2

Jacques Prévert

Não se deve deixar os intelectuais brincar com os fósforos.

3

Henry Wells

Brincar com o fogo desenvolve em nós a habilidade de não nos queimarmos.

4

Bernard Shaw

A minha maneira de brincar é dizer a verdade. É a brincadeira mais divertida do mundo.

5

Bernard Shaw

A minha forma de brincar é dizer a verdade. É a brincadeira mais engraçada do mundo.

6

Públio Siro

A um amigo não deves ofender nem a brincar.

7

Honoré de Balzac

Os grandes erram sempre ao brincar com os seus inferiores. A brincadeira é um jogo, e um jogo pressupõe igualdade.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRINCAR»

Descoperă întrebuințarea brincar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brincar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Quando brincar é aprender...

Este livro apresenta sugestões de atividades lúdicas educativas para alunos da Educação Infantil e do Ensino Fundamental, destina-se a professores e educadores em geral.

KRAEMER, Maria Luiza, 2007

Brincar e Suas Teorias

Inclui artigos que referendam concepcoes sobre o brincar provenientes de tres campos de estudo: socioculturais, filosoficos e psicologicos que subsidiam trabalhos de pesquisa do grupo interinstitucional sobre o jogo na educacao.

Tizuko Morchida Kishimoto, 2008

Brincar e jogar - Enlaces teóricos e metodológicos no campo ...

"Em Brincar e jogar – enlaces teóricos e metodológicos no campo da educação matemática, Cristiano Alberto Muniz apresenta a complexa relação do jogo e da brincadeira com a aprendizagem matemática.

CRISTIANO ALBERTO MUNIZ, 2011

Brincar: Um Campo de Subjetivacao

Cláudia Jardim busca mostrar que no campo do brincar, os aspectos da subjetividade encontram-se com elementos da realidade externa e possibilitam uma experiência criativa na construção do eu social.

Cláudia Santos Jardim, 2002

Brinca comigo!: tudo sobre brincar e os brinquedos

'Brinca comigo!' é uma reflexão sobre a importância do brincar e do brinquedo na vida da criança.

SILVIA ZATZ, ANDRE ZATZ, SERGIO HALABAN

Brincar com Coisas Sérias

Dois anos depois repetem a brincadeira e dão a conhecer novos contos que desafiam o leitor a conhecer-se melhor. Brincar Com Coisas Sérias é um livro que se torna num jogo e que proporciona momentos divertidos e de grande cumplicidade.

MARGARIDA FONSECA; VILELA SANTOS, 2012

O modelo lúdico: o brincar, a criança com deficiência física ...

A autora responde a esta questão propondo o Modelo Lúdico, quadro conceitual inovador, que aborda essa criança em toda sua globalidade. É graças ao brincar, de fato, que a criança explora o mundo, constrói sua curiosidade, sua ...

FRANCINE FERLAND, 2006

Para Ouvir, Cantar, Tocar E Brincar

Álbum contendo partituras e letras cifradas dos sucessos de Daniel Azulay e a Turma do Lambe Lambe.

Daniel Azulay, 2004

Cadê o brincar? Da educação infantil para o ensino fundamental

Fundamentado na perspectiva histórico-cultural, este livro identifica as características do brincar das crianças nas idades de seis e sete anos, período de passagem da Educação infantil para o Ensino Fundamental.

Flávia Cristina Oliveira Murbach de Barros, 2009

Se é para brincar eu também gosto: um perfil biográfico de ...

Sua obra, intuitiva e insólita, lírica e irreverente, é retratada aqui em 'Se é para brincar eu também gosto', um projeto audiovisual sobre a vida e a arte de Sonia, que sempre estiveram juntas, inseparáveis, uma alimentando a outra.

Marcel Souto Maior, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRINCAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brincar în contextul următoarelor știri.

Gémeos de três anos encontrados a brincar sozinhos de madrugada

As crianças de 3 anos estavam a brincar num parque infantil a 500 metros da residência, sem que os pais tivessem dado pela sua ausência. PUB. Só passadas ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»

Barroso alerta que maioria de esquerda é "brincar com o fogo"

Após várias figuras do Partido Popular Europeu (PPE) defenderem que o próximo governo deve ser liderado por Passos Coelho, o ex-presidente da Comissão ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»

Trânsito muda em João Pessoa para montagem do 'Dia de Brincar'

A programação do 'Dia de Brincar', promovido pela prefeitura de João Pessoa, vai afetar o trânsito no Centro da cidade a partir de domingo (11), às 14h, ... «Globo.com, Oct 15»

Menos brinquedos, mais brincadeiras e liberdade no Dia das …

"A criança sai do estado natural dela, que é pular, correr, conversar, brincar, para ficar parada", diz Mariana, em entrevista à repórter Marilú Cabañas, da Rede ... «Rede Brasil Atual, Oct 15»

Do que brincar em cada etapa do desenvolvimento infantil?

Nos primeiros meses de vida, gestos simples já dizem muito para a criança e são formas de brincar com ela, como o toque nos seus pezinhos e o aperto, com ... «EBC, Sep 15»

Bonde Brincar anima Centro Histórico no domingo

No domingo (27), das 14 às 17h, a Secretaria de Turismo (Setur) promove a edição deste mês do Bonde Brincar, com o tema Brincadeiras de Infância, ... «A Tribuna, Sep 15»

Brincar ao ar livre faz bem à visão infantil, indica estudo

Mingguang He e outros pesquisadores pediram a seis escolas que levassem os alunos para brincar fora todos os dias; como grupo de controle, as outras seis ... «BBC Brasil, Sep 15»

Raparigas devem brincar com Lego e não com Barbies, diz cientista

Brinquedos. Raparigas devem brincar com Lego e não com Barbies, diz cientista. Comentários 0; Facebook 6; Twitter 0. 07.09.2015 Por Life&Style. Cientista ... «Público.pt, Sep 15»

Meninas deveriam brincar menos de boneca, diz cientista

As meninas deveriam brincar menos com bonecas e mais com brinquedos típicos de meninos, como jogos de construção, mais favoráveis ao desenvolvimento ... «Info Online, Sep 15»

Príncipe George recebeu "casinha" para brincar no valor de 25 mil …

Uma das oferta foi bastantes especial: uma cabana sobre rodas para brincar no jardim real da casa de campo Highgrove House, localizada na região inglesa ... «Move Notícias, Iul 15»