Descarcă aplicația
educalingo
cavernosidade

Înțelesul "cavernosidade" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAVERNOSIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

ca · ver · no · si · da · de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAVERNOSIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAVERNOSIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CAVERNOSIDADE

cave · cavea · cavedal · caveira · caveirado · caveiroso · cavendísia · caverna · cavernal · cavername · cavernar · cavernícola · cavernoma · cavernoso · caveto · caviano · caviar · caviarina · caviário · cavicórneo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAVERNOSIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimele și antonimele cavernosidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cavernosidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAVERNOSIDADE

Găsește traducerea cavernosidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cavernosidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cavernosidade» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cavernosidade
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cavernosidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Cave
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cavernosidade
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cavernosidade
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

cavernosidade
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cavernosidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cavernosidade
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cavernosidade
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cavernosidade
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

cavernosidade
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

cavernosidade
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

cavernosidade
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cavernosidade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cavernosidade
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cavernosidade
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cavernosidade
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cavernosidade
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cavernosidade
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

cavernosidade
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cavernosidade
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cavernosidade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Σπήλαιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cavernosidade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cavernosidade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cavernosidade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cavernosidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAVERNOSIDADE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cavernosidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cavernosidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cavernosidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAVERNOSIDADE»

Descoperă întrebuințarea cavernosidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cavernosidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Caverne , s. f. vkavérne) atoar , antro, buraco, caverna, concavidade, cova, eovll , furna, grulla , mina, ouco, subterráneo. Caverneix, se, adj. (kaverneu , ze) bura- cado , cavernoso , cavado , ouco , a. CavernositE, s.f. cavernosidade, cavidade, ...
José da Fonseca, 1859
2
Cor que caiu do céu
A figura falou, enfim, com uma voz trovejante que me enregelou todo com sua soturna cavernosidade e latente malevolência. A língua em que a fala se vestia era aquela forma degradada de latim usada pelos homens mais cultos da Idade  ...
H. P. LOVECRAFT
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De caverna) *Cavername*, m.Conjunto dascavernas de uma embarcação. *Fam . Ossada, esqueleto. (B.lat. cavernamen) * *Cavernosamente*, adv. De modo cavernoso. *Cavernosidade*,f. Qualidade deum lugar ou corpo que tem cavernas.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
tou- peira. cavatina, /. cávea, /. cavedal, m. caveira (cá) f. caveirado, adj. caveiroso (ó) adj. caverna, /. cavernal, 2 gen. cavername, m. cavernosidade,/. cavernoso (ó) adj, caveto (ê) m. cavia, /. cávia, f. caviar, т. cavidade /. cavidar, p. 1 cavide ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
A última noite no botequim: Um dia no mundo, ou O livro mais ...
Renato Pompeu. Foi a voz de Maria Antônia se defluir detida no ar, que o bote- quineiro-narrador, com tom calmo e frio de quem lança um desafio atrevido, foi pouco e pouco deixando sair, de sua garganta com a cavernosidade acentuada  ...
Renato Pompeu, 1998
6
Propriedade da terra: análise sociojurídica
... são conservadas através do ritual expresso na "festa", com peculiaridades que derivam das diferenças culturais, religiosas e linguísticas, mas representam a terra como a "cavernosidade" da qual o homem sai e à qual o homem retorna.
Sandra Regina Martini Vial, 2003
7
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
... permutando embigadas, batucam e bebem e bufam, sacudindo as cachaças das barrigas, esgargalhan- do, babando, soprando, foliando: dança de bugios, emboscados na cavernosidade das trevas tão plácidas quanto tétricas: — Upa!
Eugênia Sereno, 1984
8
Diário de um crítico: de 1976 a 1979
O problema talvez não consistisse só em resistência, mas também em cavernosidade, em rouquidão, ou coisa equivalente. O que estava à minha frente tossia com mais ênfase, sem muita preocupação. Parecia ter a sua tosse nascido de ...
Temístocles Linhares, 2001
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. cavernosidade, j. /. cavernoso (ô), adj. cavernuloso (ô), adj. caveto (ê), s. m. cavia, s. f. caviano, adj. caviar, s. m. caviárío, adj. e s. m. cavicórneo, adj. e s. m. cavidade, s. f. cavilaçâo, s. f. cavilador (ô), s. m. cavilar, v. cavilha, s. f. cavil ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CAVERNOSIDADE, s. {. Estado dum lugar que tem caverna ou cavernas. Qualidade de cavernoso. CAVERNOSO, adj. Que tem cavernas, cavidades, covas. 4 Próprio de caverna; cavernal: «a lâmpada tre- meliu-ia no negrume cavernoso, e o ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cavernosidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cavernosidade>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO