Înțelesul "colmilho" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA COLMILHO ÎN PORTUGHEZĂ

col · mi · lho

TRADUCEREA COLMILHO

Găsește traducerea colmilho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile colmilho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colmilho» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 芳
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Colmillo
• Traducător din Portugheză - Engleză: fang
• Traducător din Portugheză - Hindi: खांग
• Traducător din Portugheză - Arabă: ناب
• Traducător din Portugheză - Rusă: клык
• Portugheză: colmilho
• Traducător din Portugheză - Bengali: ফাং
• Traducător din Portugheză - Franceză: croc
• Traducător din Portugheză - Malaeză: fang
• Traducător din Portugheză - Germană: Reißzahn
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 牙
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 송곳니
• Traducător din Portugheză - Javaneză: fang
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: răng nanh
• Traducător din Portugheză - Tamilă: பாங்
• Traducător din Portugheză - Marathi: दात
• Traducător din Portugheză - Turcă: zehirli diş
• Traducător din Portugheză - Italiană: zanna
• Traducător din Portugheză - Poloneză: kieł
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: ікло
• Traducător din Portugheză - Română: gheară
• Traducător din Portugheză - Greacă: δόντι ζώου
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: fang
• Traducător din Portugheză - Suedeză: fang
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: fang

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLMILHO»

Descoperă întrebuințarea colmilho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colmilho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Gostei mais do primeiro: humor em pílulas II

anuncia, com os lábios murchos e os olhinhos miúdos. - Quando o senhor foi atendido? - Há três dias, de madrugada. - Qual é o seu nome? - Áureo Colmilho. "Que sobrenome esquisito" - cogita a funcionária, que emenda, em voz alta: - Não ...

Aziz Lasmar, José Seligman, 2004

Odisséia

Então, à frente de todos os mais, aventurou-se Odisseu, erguendo na larga mão a longa lança, ansioso por alanceá-lo, mas o javali, mais rápido, num bote oblíquo, atingiu-o acima do joelho, talhando com o colmilho um longo lanho, mas não ...

Homero, 2006

Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...

(De colmilho, com o suffixo «oso»). Vid. Colmilhudo. COLMILHÚDO, adj. (De colmilho, com o suflixo «udo»). Que tem grandes colmilhos. COLMO, s. m. (Do latim culmus, canna do trigo). Termo de Botanica. Tronco proprio das gramíneas e ...

Domingo Vieira, 1873

Brazilian snakes:

6 — Tipo da dentição na série solenotodonte: Re- pare-se ao alongamento extremo do dente diferenciado (colmilho ou presa tubular), apenso ao maxilar, curto e móvel. Ao lado: corte transverso dessa presa, com o canal ao centro. • Fig .

Afrânio do Amaral, 1977

O Ano da Morte de Ricardo Reis

... no quarto duzentos e um, e se alguémpor ela perguntava erecebiapor resposta, Está com o senhordoutor, amalícia sóse atreviaamostrar a ponta da unha,guardando paramais tarde a bicada inevitável, o ferrão, o colmilho pontiagudo ...

JOSÉ SARAMAGO, 2012

Cursos e Conferencias vol. 1

Ár. ma- ghrebí: a senti l, (Senhaja de Srair): ár. sen ti; berb. i sen ti, tasen ti t, ya atestiguado desde el siglo xv. co lum ellus: esp. colmillo, port. colmilho; berb. takulmut, tikulmut, en el dialecto de los Tuâ- reg (Schüchardt, Lehnworter, pág.

Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...

Celui qui à foin dos mouches à miel ( Apiarius , ii : mellarius, iL) Colmilho. Vide Dente. Colmo, cana do раб. Tuyau dubled, chaume. (Cul- mus,i; ft i pula, se. ) Colo. Vide Collo. Colobio , era amigamente huma efpecie de tum- ca fem mangas ...

Joseph Marques, 1764

Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...

COLMILHO, deote , presa. COLONO, agricola, agricnltor , arador , coltivador , eollor , larrador. COLOSSAL, gigaoteo, gigaotesco, graodísimo — desmedido , eaorme. COLOSSO , gigaote. COLUMNA on COLUNA, pilar — amparo , apoio ...

José da Fonseca, 1836

Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...

Colmilho, f. m. Не о dente dos por- cos , e cavallos , que em putros a- nimaes tem о nome de preza. Colmilhofo i idj. Que tem colmi/fios grandes. Colmilhudo , adj. О mefmo que Colmilhofo. Colmo f f. m. Cana , palha do cen- teio. Cafa coberta ...

Assim falava Zaratustra

Introduziu-se astutamente a recompensa e o castigo no fundo das coisas e até no fundo das vossas almas, virtuosos! A minha palavra, porém, semelhante ao colmilho do javali, deve dilacerar o fundo de vossas almas e eu quero ser para vós ...

Friedrich Nietzsche, 2012