Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "espinilho" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESPINILHO ÎN PORTUGHEZĂ

es · pi · ni · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPINILHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESPINILHO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «espinilho» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Espinilho

Espinilho

Espinilho este un district al municipalității braziliene Campos Novos, în interiorul statului Santa Catarina. Potrivit Institutului de Geografie și Statistică din Brazilia, în 2010 populația sa era de 278 de locuitori, 142 de bărbați și 136 de femei, cu un total de 117 gospodării private. A fost creată de Legea municipală nr. 61, din 20 octombrie 1900, apoi cu numele Faxinal, care ulterior a ajuns să devină Inima lui Isus Faxinal. Prin Decretul de Stat nr.86 din 31 martie 1938 a fost redenumit Inima lui Isus numai și prin Decretul de Stat nr.941 din 31 decembrie 1943 a fost redenumit ca statul actual. Espinilho é um distrito do município brasileiro de Campos Novos, no interior do estado de Santa Catarina. De acordo com o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, sua população no ano de 2010 era de 278 habitantes, sendo 142 homens e 136 mulheres, possuindo um total de 117 domicílios particulares. Foi criado pela Lei municipal nº 61, de 20 de outubro de 1900, então com o nome de Faxinal, que mais tarde viria a se tornar Coração de Jesus do Faxinal. Pelo decreto-lei estadual nº 86, de 31 de março de 1938 passa a denominar-se apenas Coração de Jesus e pelo decreto-lei estadual nº 941, de 31 de dezembro de 1943, passou a ter seu nome atual.

Apasă pentru a vedea definiția originală «espinilho» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPINILHO


anilho
a·ni·lho
asnilho
as·ni·lho
brilho
bri·lho
cabanilho
ca·ba·ni·lho
cardenilho
car·de·ni·lho
centenilho
cen·te·ni·lho
coronilho
co·ro·ni·lho
cotanilho
co·ta·ni·lho
coxinilho
co·xi·ni·lho
coxonilho
co·xo·ni·lho
filho
fi·lho
fornilho
for·ni·lho
joanilho
jo·a·ni·lho
milho
mi·lho
molinilho
mo·li·ni·lho
penilho
pe·ni·lho
pinilho
pi·ni·lho
tinilho
ti·ni·lho
tonilho
to·ni·lho
tornilho
tor·ni·lho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESPINILHO

espinhento
espinheta
espinho
espinho-de-carneiro
espinhoso
espinicado
espinicar
espinicolo
espinicórneo
espiniforme
espinífero
espinífugo
espinípeto
espino
espinocarpo
espinol
espinosense
espinosismo
espinotar
espinote

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPINILHO

Carrilho
Castilho
andarilho
casquilho
empecilho
espartilho
gatilho
ilho
ladrilho
maravilho
monotrilho
novilho
pilho
polvilho
portilho
rastilho
tomilho
trapilho
trilho
trocadilho

Sinonimele și antonimele espinilho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «espinilho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESPINILHO

Găsește traducerea espinilho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile espinilho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espinilho» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Espinilho
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Espinilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pimple
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Espinilho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Espinilho
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Espinilho
278 milioane de vorbitori

Portugheză

espinilho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Espinilho
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Espinilho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Espinilho
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Espinilho
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Espinilho
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Espinilho
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Espinilho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Espinilho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Espinilho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Espinilho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Espinilho
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Espinilho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Espinilho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Espinilho
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Espinilho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Espinilho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Espinilho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Espinilho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Espinilho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espinilho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPINILHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «espinilho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espinilho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espinilho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre espinilho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPINILHO»

Descoperă întrebuințarea espinilho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espinilho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Almanaque Brasil Socioambiental:
Parque de espinilho no sudoeste do rio grande do Sul, e somente nessa região do Brasil, encontra-se uma vegetação espinhosa e seca identificada como parque deespinilho. Dizia Pe. Balduíno rambo em A fisionomia do Rio Grande do Sul: ...
‎2008
2
Comunicações do Museu de Ciências da PUCRGS.
VEGETAÇÃO ARBÓREA DO PARQUE ESPINILHO Luiz Galvão* José Newton Cardoso Marchiori * RESUMO As cinco espécies arbóreas componentes da vegetação "Parque Espinilho" são descritas quanto aos seus principais aspectos  ...
3
Amaral Ferrador: um campeador valente e destemido
López recolheu suas tropas para a velha trincheira de Espinilho e para Sauce. Em dezembro, começou seu entrincheira- mento em Timbó. Em 14 de janeiro, morre o Vice-Presidente de Mitre. Este foi para Buenos Aires, delegando seu poder ...
Stella Fontoura Botelho, 2005
4
Ecoturismo, um produto viável: a experiência do Rio Grande ...
... e o inhanduvá (Prosopis affinis), arbusto que lembra o maricá, com espinhos e bastante contorcidos, com flores amarelas e vagens curtas e grossas, além do espinilho (Acacia caveri) e do quebracho (Aspidosperma quebracho-blanco) .
Alvaro Machado, 2005
5
Anais
CONTRÔLE DO "ESPINILHO" — Acácia farnesiana — POR MEIO DO 2, 4, 5 T. EDGAR R. FARIA (1) Engenheiro Agrônomo O nome vulgar "espinilho" é dado, na Campanha Sudoeste do Rio Grande do Sul, à espécie Acacia farnesiana Wild.
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1959
6
Inventário florestal nacional: Reflorestamento, Rio Grande ...
Parque Espinilho Segundo RAMBO15, o Parque Espinilho está limitado ao sudoeste do Rio Grande do Sul. São principalmente duas espécies de leguminosas arborescentes, que determinam o aspecto curioso destes parques espinhosos e ...
‎1983
7
Anais
CONTRÔLE DO "ESPINILHO" — Acácia farnesiana — POR MEIO DO 2, 4, 5 T. EDGAR R. FARIA (1) Engenheiro Agrônomo O nome vulgar "espinilho" é dado, na Campanha Sudoeste do Rio Grande do Sul, à espécie Acacia farnesiana Wild.
8
Almanaque Brasil socioambiental
Parque de espinilho No sudoeste do Rio Grande do Sul, e somente nessa região do Brasil, encontra-se uma vegetação espinhosa e seca identificada como parque de espinilho. Dizia Pe. Balduíno Rambo em A fisionomia do Rio Grande do ...
9
Boletim estatístico - Instituto Brasileiro de Estatística
Arroio Bonito - Abdon Batista - CAMPOS NOVOS Vargem - CAMPOS NOVOS Ind . e Com. de Madeiras S/A Pagnoncelli Hackmann S/A Rio do Pinto - Palmares - CAMPOS NOVOS Boa Esperança - Espinilho - CAMPOS NOVOS José Luís ...
Instituto Brasileiro de Estatística, 1966
10
Inventário florestal nacional: florestas nativas, Rio Grande ...
O espinilho é a mais espalhada. Seus primeiros vestígios começam a se manifestar na linha que liga Bagé, Cruz Alta, Barra do Ijuí, rio Uruguai. Invadindo os campos constitui nos trechos mais secos pequenos parques muito prejudiciais à ...
Instituto Brasileiro de Desenvolvimento Florestal. Departamento de Economia Florestal, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPINILHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul espinilho în contextul următoarelor știri.
1
Arapaçu-platino
Distribuição: No Brasil é um semiterrícola campestre dos parques de Espinilho, no Sudoeste do Rio Grande do Sul. Também há registros dele na Argentina, ... «Globo.com, Ian 15»
2
Inicia a pressão sobre o Governo gaúcho para regulamentar a Lei …
... campos com espinilho, campos de areais, campos de solo raso, campos graminosos, dois tipos de campos mistos, campos arbustivos, campos litorâneos e ... «EcoAgencia, Dec 14»
3
Estação das flores começa nesta segunda-feira (22)
... algorobilla) e o Nhandavaí (Acacia farnesiana) arbusto cujos remanescentes podem ser encontrados apenas no Parque Estadual do Espinilho, no município ... «Portal Brasil, Sep 14»
4
Da serra ao litoral, da fauna à flora, vídeo mostra belezas naturais …
No Parque Estadual do Espinilho, em Barra do Quaraí, a estrutura de uma savana lembra a África. É uma região que é singular, única. Muito distinta, do ponto ... «Globo.com, Sep 14»
5
Ameaçado, Pampa abriga biodiversidade para floresta nenhuma …
... no início do mês, com o lançamento do livro Plano de Ação Nacional para a Conservação dos Passeriformes Ameaçados dos Campos Sulinos e Espinilho. «Zero Hora, Iul 14»
6
No Rebenque, as tradições e o amor nativista passam pelas gerações
Com 14 faixas, o disco aposta em vaneiras, como a faixa-título e Ronco da Gaita Véia, o xote Rincão do Espinilho e a milonga Nunca Vou te Esquecer. «Diário Gaúcho, Mai 14»
7
Painel Econômico
A obra faz parte da preparação para a construção de um novo alimentador para fornecer energia elétrica a 810 clientes das localidades do Espinilho, Vila ... «Jornal do Comércio, Mar 14»
8
Reserva do Mato Grande é 'santuário' para aves ameaçadas no sul …
... para a Conservação dos Passeriformes Ameaçados dos Campos Sulinos e Espinilho, além do caboclinho-de-papo-branco, outras cinco ocorrem na reserva. «Globo.com, Iun 13»
9
Parque reúne espécies raras de plantas e animais em Barra do …
São mais de 1,7 mil hectares de vegetação única no estado, além de ameaçada. Na unidade de conservação do Parque Estadual do Espinilho, criado em 1975 ... «Globo.com, Mai 13»
10
Espécie rara constrói formigueiro de até 5m de diâmetro em parque …
Só encontradas no Rio Grande do Sul no Parque Estadual do Espinilho, em Barra do Quaraí, as formigas Atta vollenweideri são raras também no resto do ... «Globo.com, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espinilho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/espinilho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z