Descarcă aplicația
educalingo
confronto

Înțelesul "confronto" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONFRONTO ÎN PORTUGHEZĂ

con · fron · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONFRONTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONFRONTO

Toronto · apronto · conto · contraponto · desaponto · desconto · ecoponto · heliponto · impronto · lume-pronto · odonto · periodonto · pesponto · ponto · pronto · raconto · reconto · redesconto · sonto · tonto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONFRONTO

confranger · confrangido · confrangimento · confraria · confraternal · confraternar · confraternidade · confraternização · confraternizar · confraterno · confreira · confreire · confrontação · confrontado · confrontador · confrontante · confrontar · confrontativo · confronte · confuciano

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONFRONTO

acabamento · andamento · arredamento · atento · condrioconto · departamento · epibionto · esponto · isoconto · junto · momento · mutonto · pagamento · parlamento · perponto · pica-ponto · posponto · semiconto · tanto · transmonto

Sinonimele și antonimele confronto în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CONFRONTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «confronto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «confronto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONFRONTO

Găsește traducerea confronto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile confronto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «confronto» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

对照
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Enfrentamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

confrontation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

तुलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مقارنة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

сравнение
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

confronto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

তুলনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Confrontation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

perbandingan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Vergleich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

比較
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

비교
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

comparison
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự so sánh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஒப்பீடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

तुलना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

karşılaştırma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

confronto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

porównanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

порівняння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

comparație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σύγκριση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vergelyking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

jämförelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sammenligning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a confronto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONFRONTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale confronto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «confronto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre confronto

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «CONFRONTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul confronto.
1
Tácito
Até a glória e a virtude têm inimigos, pois parecem condenar procedimentos contrários postos em confronto com elas.
2
Oscar Wilde
Os ideais são coisas perigosas. É muito preferível o confronto com as realidades. Estas ferem, mas são muito melhores.
3
Friedrich Nietzsche
Os valores morais não podem deixar de ser valores aparentes, em confronto com os valores psicológicos.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONFRONTO»

Descoperă întrebuințarea confronto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu confronto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Keynes Hayek: O Confronto que Definiu a Economia Moderna
Com uma escrita fluente e grande aptidão para tornar compreensíveis questões financeiras complexas, Nicholas Wapshott prestou um grande serviço à ciência económica, abrindo o assunto ao leitor comum, exposto sob o prisma de um dos ...
NICHOLAS WAPSHOTT, 2012
2
Confronto de Culturas: Conquista, Resistência, Transformação
Conquista ou genocídio? Civilização ou destruição? Estas são algumas das questões que o volume Confronto de Culturas coloca em discussão sob uma perspectiva histórica, revisitando velhos temas e introduzindo novas pesquisas. Os e
Francisca L. Nogueira de Azevedo, John Manuel Monteiro, 1997
3
Atividade policial e o confronto armado
Trata do problema dos confrontos armados sob a ótica legal, conceitual, doutrinária, fisiológica, psicológica, psiquiátrica e administrativa, proporcionando meios de se avaliar os efeitos destes incidentes no policial.
João Cavalim de Lima, 2005
4
O Confronto (Diários do Vampiro, 2)
O confronto é o segundo volume da série Diários do vampiro, de L. J. Smith, que deu origem à série de televisão Vampire Diaries, escrita e produzida por Kevin Williamson (Dawson’s Creek) e estrelada por Ian Somerhalder, Paul Wesley ...
L. J. Smith, 2012
5
DOIS MUNDOS EM CONFRONTO: Kura Bakairi/ Kura Karaíwa
SAUDADES Edir Pina de Barros Saudades tantas pulsam no meu peito Dos Bakairi com seus ritos sagrados, Seus curandeiros sábios, consagrados, Seu cheiro de urucum, amável jeito.
Edir Pina de Barros, 2012
6
Do Confronto ao Diálogo: O estilo batista de ser e a questão ...
“ Que todos sejam um, como tu, Pai, estás em mim e eu em ti;que também eles estejam em nós, a fim de que o mundo creia que tu me enviaste”. (Evangelho de João 17.21.
Nilo Tavares Silva, 2012
7
Confronto
Joana Lobo. Ele deu uma pequena gargalhada, olhou para mim com os olhos a brilhar e, nesse momento, senti todo o meu corpo a arder. Senti que ele confiava em mim e, que não tinha ciúme algum do Philippe. Estás a tentar roubarme a ...
Joana Lobo, 2014
8
Territórios em confronto: a dinâmica da disputa pela terra ...
A dinâmica da disputa pela terra entre índios e brancos no Maranhão.
Elizabeth Maria Beserra Coelho, 2002
9
Corpo calado: imaginários em confronto
A autora discute neste estudo o confronto entre colonizadores espanhóis e os povos mexicanos nativos. A abordagem se detém na forma como esses povos lutam pela posse dos espaços sagrados.
Maria Teresa Toríbio Brittes Lemos, 2001
10
Soberania Popular e Razão Política. Um confronto entre ...
Onelio Trucco. Trucco, Onelio Soberania popular e razão política : um confronto entre Habermas, Rawls e Taylor. - 1a ed. - Villa María: Eduvim, 2010. 186 p. ; 15x21cm.-(Poliedros;13) ISBN 978-987-1727-42-1 1. Democracia. CDD 323 Fecha ...
Onelio Trucco

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONFRONTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul confronto în contextul următoarelor știri.
1
Manifestação de servidores do DF termina em confronto com a polícia
Manifestação de servidores do Distrito Federal (DF) em greve terminou em confronto com a polícia hoje (28) à noite, Dia do Servidor Público. A Polícia Militar do ... «EBC, Oct 15»
2
Tentativa de invasão a prédio em SP termina em confronto com PM
Uma tentativa de invasão a um prédio na Avenida Ipiranga, no Centro de São Paulo, terminou em confronto com policiais militares na tarde desta quarta-feira ... «Globo.com, Sep 15»
3
Policiais e integrantes do Movimento Passe Livre entram confronto
Policiais militares e manifestantes do Movimento Passe Livre (MPL) entraram em confronto nesta sexta-feira (18) à noite, em Brasília, durante protesto contra o ... «EBC, Sep 15»
4
Confronto na Vila Aliança, no Rio, deixa cinco PMs feridos
Cinco policiais militares ficaram feridos na tarde deste sábado (29), num confronto com homens armados na comunidade conhecida como Quatro Bicas, no ... «Globo.com, Aug 15»
5
Bandido morre e dois ficam feridos em confronto com a polícia em MS
Um assaltante foi morto e dois estão hospitalizados após um confronto na madrugada deste sábado (29), em Ivinhema, a 282 quilômetros de Campo Grande. «Globo.com, Aug 15»
6
Mendonça Filho » Líder dos Democratas na Câmara diz que …
"São iniciativas que alimentam o confronto. A discussão na reunião de lideres é que a Câmara não vai ficar passiva e em posição de que parte do parlamento ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
7
Florianópolis será sede do confronto entre Brasil e Croácia na Copa …
O Costão do Santinho foi definido como sede do confronto com a Croácia no Playoff do Grupo Mundial da Copa do Mundo do Tênis, entre os dias 18 e 20 de ... «Diário de Canoas, Aug 15»
8
Soldado da PM é morto em confronto; 2 bandidos morrem, 3 fogem …
O soldado da Polícia Militar Abrão Kanclarovicz, de 37 anos, morreu após ser baleado em uma troca de tiros com bandidos fortemente armados na tarde do ... «Bondenews, Aug 15»
9
Menino de dez anos é ferido em confronto entre policiais e assaltantes
Um menino de 10 anos foi ferido durante um confronto entre policiais militares e supostos assaltantes na noite de quarta-feira (29) em Ponta Grossa, nos ... «Globo.com, Iul 15»
10
Capitão do Brasil na Davis prevê confronto difícil com a Croácia …
Capitão da equipe brasileira na Copa Davis, João Zwetsch prevê um confronto "difícil" contra a Croácia na repescagem do Grupo Mundial, mas aposta na força ... «Superesportes, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Confronto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/confronto>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO