Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "disfunção" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISFUNÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

dis · fun · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISFUNÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISFUNÇÃO


adjunção
ad·jun·ção
assunção
as·sun·ção
compunção
com·pun·ção
conjunção
con·jun·ção
consunção
con·sun·ção
defunção
de·fun·ção
disjunção
dis·jun·ção
expunção
ex·pun·ção
extrema-unção
ex·tre·ma·un·ção
função
fun·ção
hiperfunção
hi·per·fun·ção
injunção
in·jun·ção
junção
jun·ção
multifunção
mul·ti·fun·ção
presunção
pre·sun·ção
punção
pun·ção
reassunção
re·as·sun·ção
ressunção
res·sun·ção
subsunção
su·bsun·ção
unção
un·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DISFUNÇÃO

disfaringe
disfasia
disfágico
disfásico
disfemia
disfemismo
disferir
disfonia
disforia
disformar
disforme
disformia
disformidade
disfónico
disfórmico
disfótico
disfônico
disfrasia
disfrenia
disga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISFUNÇÃO

abjunção
absunção
atenção
auripunção
canção
cofunção
contrapunção
desconjunção
despresunção
extinção
intenção
intervenção
isenção
manutenção
menção
obtenção
prevenção
redenção
subdisjunção
subjunção

Sinonimele și antonimele disfunção în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «disfunção» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISFUNÇÃO

Găsește traducerea disfunção în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile disfunção din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disfunção» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

功能障碍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Disfunción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Dysfunction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

रोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ضعف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

дисфункция
278 milioane de vorbitori

Portugheză

disfunção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কর্মহীনতার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

dysfonctionnement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

disfungsi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Funktionsstörung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

機能障害
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

장애
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

jawat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Rối loạn chức năng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பிறழ்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

बिघडलेले कार्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

fonksiyon bozukluğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

disfunzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

dysfunkcja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

дисфункція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

disfuncţia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

δυσλειτουργία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

disfunksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dysfunktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dysfunksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disfunção

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISFUNÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «disfunção» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disfunção
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disfunção».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre disfunção

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISFUNÇÃO»

Descoperă întrebuințarea disfunção în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disfunção și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Disfunção sexual
A sexualidade tem sido vista, na história com olhares ora de curiosidade, ora de angústia, ora pecaminosos, ora de encanto e poesia, sempre envolvendo os sentimentos mais profundos da alma humana.
Mario L. S. Paranhos, Miguel Srougi, 2007
2
Choque
DISFUNÇÃO HEPÁTICA Edison Moraes Rodrigues Filho Introdução O fígado desempenha uma série de tarefas fundamentais na manutenção da homeostase . Devido ao seu complexo suprimento vascular, é extremamente vulnerável ao ...
Fernando Suparregui Dias, 2002
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
TABELA 27 Classificação de disfunção respiratória no repouso e exercício para doenças com anormalidade funcional estável* II Disfunção leve • Modificada tl.i AMA, 1')t14. i'>iw. lOTi; ATS. I°IH, toiih; EPM, i'>»>4 " Os valores previstos di» ...
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
vido para caracterizar disfunção grave, baseado na espirometria, na capacidade de difusão pulmonar ao monóxido de carbono e na avaliação da capacidade de exercício.141 Assim, a disfunção foi definida espirometricamente como grave ...
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
DISFUNÇÃO. DE. CORDAS. VOCAIS. A disfunção ... demonstram as dúvidas e dificuldades no diagnóstico desta patologia e como a estamos vendo na atualidade: disfunção de cordas vocais, asma psicogênica, asma factícia, asma laríngea, ...
6
Trantado de Medicina Cadiovascular
FIGURA 37.28 – Mecanismo patogênico proposto de angina microvascular. A síndrome resulta de uma combinação variável de dois componentes: aumento da sensibilidade ao estímulo doloroso associado com disfunção microvascular ...
7
Dor e disfunção miofascial: manual dos pontos-gatilho
Este primeiro volume de 'Dor e disfunção miofascial' manual dos pontos-gatilho apresenta informações introdutórias gerais sobre todos os pontos-gatilho e descrições detalhadas de síndromes musculares individuais da parte superior do ...
David G. Simons, Janet G. Travell, Lois S. Simons, 2005
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
TABELA 1 Classificação de disfunção respiratória no repouso e exercício para doenças com anormalidade funcional estável* • Modificado da AMA, 1984, 1988, 1993; ATS, 1982, 1986; EPM, 1994 *' Os valores previstos Ha normalidade ...
9
Dores Cronicas
Quando essa dor envolve o movimento ou a posição do osso do queixo ( mandíbula), ela é frequentemente chamada disfunção da articulação temporomandibular (ATM). Esse rótulo único tem sido usado para descrever vários problemas e ...
KIMERON N. HARDIN, ELLEN MOHR CATALANO
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Denis Martmez (Laboratório do Soiu>, Faculdade Med^ma-UFRGS) Objetivo Testar a hipótese de que a smdrome das apneias obstrunvas do sono (S AOS) está associada com a disfunção ventncular esquerda (D V L") Método i .uníamos 85 ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISFUNÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disfunção în contextul următoarelor știri.
1
Jovens alunos já sofrem com disfunção erétil
A disfunção ejaculatória e a disfunção erétil são as duas principais problemáticas sexuais apontadas pelos estudantes de Medicina, num estudo realizado na ... «Correio da Manhã, Sep 15»
2
Anvisa suspende produto chinês para disfunção erétil
Segundo a Anvisa, o produto não tem registro, notificação ou cadastro. “Comercializado por meio da internet pela empresa Mais Viril Com. e Representações, ... «EBC, Aug 15»
3
Jaqueline Brendler: disfunção erétil
A disfunção erétil tem entre as causas principais: iniciativa sexual feminina, ingestão excessiva de álcool, uso de medicações ou drogas, falta de desejo sexual, ... «Zero Hora, Iul 15»
4
Disfunção mandibular afeta 30% dos portugueses
Partilhar o artigo Disfunção mandibular afeta 30% dos portugueses Imprimir o artigo Disfunção mandibular afeta 30% dos portugueses Enviar por email o artigo ... «RTP, Iul 15»
5
Metade dos homens esconde da parceira uso de medicamento para …
Um levantamento inédito com 800 homens brasileiros que utilizam medicamento para disfunção erétil, entre 22 e 65 anos, mostrou o perfil desse público ... «Zero Hora, Iul 15»
6
Estudo pioneiro em Portugal sobre disfunção erétil
Começou esta semana, no Instituto de Ciências Nucleares Aplicadas à Saúde, em Coimbra, um estudo pioneiro sobre o problema da impotência sexual. «Correio da Manhã, Mai 15»
7
Tomar duas xícaras de café por dia ajuda a prevenir disfunção erétil
De acordo com um novo estudo publicado na PLOS ONE, homens que tomam café entre duas e três vezes por dia têm menos chances de sofrer de disfunção ... «Brasil Post, Mai 15»
8
Cafeína reduz disfunção erétil em homens, diz estudo
O estudo constatou que 42% dos que bebiam essa quantidade de café diariamente eram menos propícios a relatar problemas de disfunção erétil que os que ... «Alagoas 24 Horas, Mai 15»
9
Conheça os principais tratamentos para a disfunção erétil
Recomendados para os 12,5% dos pacientes que sofrem de disfunção erétil grave, os implantes não aumentam nem engrossam o pênis (não acredite nos ... «Diário Catarinense, Mai 15»
10
Conflitos com a mãe podem causar disfunção erétil
Uma pesquisa feita pela Charles University, em Praga, sugere que alguns problemas masculinos, como disfunção erétil e dificuldades nos relacionamentos ... «Terra Brasil, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disfunção [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/disfuncao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z