Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "isenção" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ISENÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

i · sen · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ISENÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ISENÇÃO


atenção
a·ten·ção
benção
ben·ção
contenção
con·ten·ção
contravenção
con·tra·ven·ção
convenção
con·ven·ção
desatenção
de·sa·ten·ção
detenção
de·ten·ção
intenção
in·ten·ção
intervenção
in·ter·ven·ção
invenção
in·ven·ção
manutenção
ma·nu·ten·ção
menção
men·ção
obtenção
ob·ten·ção
prevenção
pre·ven·ção
reconvenção
re·con·ven·ção
redenção
re·den·ção
reinvenção
rein·ven·ção
retenção
re·ten·ção
subvenção
sub·ven·ção
tenção
ten·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ISENÇÃO

iscoloquial
iscomenia
iscomênico
iscopiose
iscopiósico
iscoquimia
iscurético
iscuria
iscúria
iscúrico
isentamente
isentar
isentidão
isentivo
isento
isentrópico
iserina
isidiófero
isidora
isidorense

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ISENÇÃO

abstenção
adenção
assunção
bênção
canção
co-intervenção
desprevenção
distinção
extinção
função
junção
lenção
monção
obvenção
presunção
preterintenção
punção
sanção
supervenção
unção

Sinonimele și antonimele isenção în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ISENÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «isenção» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în isenção

Traducerea «isenção» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ISENÇÃO

Găsește traducerea isenção în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile isenção din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «isenção» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

豁免
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Exención
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

exemption
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

छूट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إعفاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

освобождение
278 milioane de vorbitori

Portugheză

isenção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অব্যাহতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

exemption
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pengecualian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Befreiung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

免除
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

면제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

kewajiban
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

miễn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

விலக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

सूट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

muafiyet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

esenzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zwolnienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

звільнення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

scutire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

απαλλαγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vrystelling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

undantag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fritak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a isenção

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISENÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «isenção» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale isenção
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «isenção».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre isenção

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISENÇÃO»

Descoperă întrebuințarea isenção în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu isenção și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Jusformulários fiscal
Requerimento para concessão de isenção de IMI de prédio de baixo valor patrimonial de sujeito passivo com rendimento global do agregado familiar ... Requerimento para isenção de IMI quanto a imóvel classificado de interesse municipal .
Rui Marques, 2008
2
Manual de Ongs: Guia Pratico de Orientacao Juridica
cionais no país, sem distribuição de qualquer parcela a título de lucro ou de participação; □ valor das vendas de mercadorias da espécie, realizadas pela beneficiária no ano anterior, não ter ultrapassado o limite estabelecido para a isenção ...
Maria Nazaré Lins Barbosa, 2001
3
Código dos Regimes Contributivos do Sistema Previdencial de ...
de 10 dias, prorrogáveis mediante pedido fundamentado do trabalhador, apresentar os documentos necessários à referida prova sob pena de não o fazendo não lhe ser reconhecido o direito à isenção. 1 - O reconhecimento oficioso da ...
Albano Santos, 2013
4
Terceiro setor: regulação no Brasil
302, o interessado poderá reclamar ao Delegado da Receita Previdenciária, que apreciará o pedido de concessão da isenção e promoverá a apuração das causas do não-cumpri- mento do prazo pelo servidor responsável e, se for o caso, ...
Eduardo Szazi, 2006
5
Teoria geral da isenção tributária
O autor examina a isenção tributária sob uma rigorosa metodologia jurídica.
José Souto Maior Borges, 2001
6
Revista Internacional de Direito Tributário Vol 4
Os Estados Membros da Federação há algum tempo, por meio de convénio firmado, no âmbito do CONFAZ, vêm atenuando os efeitos nocivos desse fenómeno e concedendo isenção do ICMS nas operações internas em que o adquirente ...
Misabel Abreu Machado Dersi e outros
7
Contabilidade No Terceiro Setor
A isenção tributária ocorre quando o governo decide incentivar uma atividade deixando de exercer seu direito de tributar alguém ou alguma situação; consiste na não incidência de tributos decorrentes de lei infraconstitucional (que está ...
Verônica Eberle de Almeida / Robert Armando Espejo
8
Estatuto dos benefícios Fiscais - comentado:
destinada a arrendamento para habitação, e desde que reunidas as condições referidas na parte final do no1, iniciando-se o período de isenção a partir da data de celebração do primeiro contrato de arrendamento. O que significa que o ...
Abílio José da Costa Sousa, 2013
9
Não cumulatividade constitucional do ICMS
Aliás, admitir-se que a isenção impede o crédito relativo às operações anteriores faz com que a isenção, em vez de ensejar a redução da carga tributária, enseja efeito contrário, agrava essa carga. A isenção passa a ser fórmula para ...
Roberto Camargo da Silva, 2011
10
Pacto Federativo e Guerra Fiscal entre os Estados
Sendo assim, depreende-se que a isenção é concedida por lei, tendo em vista não somente o interesse individual, mas o interesse público. Dessa forma, a isenção outorgada às pessoas como aos bens “é concedida em função da situação ...
Francisco José de Andrade Pereira

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISENÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul isenção în contextul următoarelor știri.
1
Unesp divulga lista de candidatos isentos no Vestibular 2016
A Universidade Estadual Paulista (Unesp) divulgou, na tarde desta segunda-feira (5), a lista com o resultado dos pedidos de isenção de taxa para o Vestibular ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
Congresso mantém veto a mudanças no fator previdenciário e à …
A isenção ao diesel foi vetada pela presidente sob o argumento que, além de resultar em renúncia de arrecadação, o item não apontava compensações ... «Revista Época Negócios, Sep 15»
3
Fatec abre pedido de isenção e redução da taxa do vestibular de …
A Faculdade de Tecnologia (Fatec) de Praia Grande, no litoral de São Paulo, abriu nesta terça-feira (8), as inscrições para o pedido de isenção total e redução ... «Globo.com, Sep 15»
4
UNESP recebe pedidos de isenção e redução na taxa do vestibular …
A Universidade Estadual Paulista (Unesp) começou, nesta terça-feira (1º), a receber os pedidos de isenção total ou parcial da taxa de R$ 155 para a inscrição ... «Globo.com, Sep 15»
5
Unesp anuncia data para solicitar isenção da taxa do vestibular 2016
A Universidade Estadual Paulista (Unesp) irá receber a partir da próxima terça-feira, dia1º de setembro, os pedidos de redução e isenção da taxa do vestibular ... «Guia do Estudante, Aug 15»
6
Isenção de vistos para norte-americanos será incluída na Lei do Ato …
A isenção de vistos para turistas norte-americanos será incluída na medida provisória que altera a Lei do Ato Olímpico, legislação que institui o Rio como sede ... «Portal Brasil, Aug 15»
7
Diesel pode ficar mais barato com isenção tributária
Uma emenda também concede isenção de PIS/Pasep e da Cofins sobre o óleo diesel. A ideia foi atender a reivindicação do movimento dos caminhoneiros ... «Canal Rural, Iul 15»
8
Brasil pedirá isenção de vistos para turistas aos EUA
O Brasil pretende incluir nas negociações com os Estados Unidos o pedido para a isenção de vistos para turistas, disse nesta sexta-feira o ministro-chefe da ... «Terra Brasil, Iun 15»
9
Fuvest 2016 abre prazo para pedidos de isenção da taxa do vestibular
A Fuvest abre nesta segunda-feira (15) o prazo para quem for fazer o vestibular solicitar a isenção da taxa de inscrição. O pedido deve ser feito no site da ... «Globo.com, Iun 15»
10
Governo analisa isenção de visto para americanos no ano olímpico
Turistas americanos podem ter isenção de vistos no ano que antecede o início dos Jogos Olímpicos de 2016 até o fim da competição. A medida está sendo ... «EBC, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Isenção [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/isencao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z