Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abjunção" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABJUNÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

ab · jun · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABJUNÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABJUNÇÃO


adjunção
ad·jun·ção
assunção
as·sun·ção
compunção
com·pun·ção
conjunção
con·jun·ção
consunção
con·sun·ção
defunção
de·fun·ção
disfunção
dis·fun·ção
disjunção
dis·jun·ção
extrema-unção
ex·tre·ma·un·ção
função
fun·ção
hiperfunção
hi·per·fun·ção
injunção
in·jun·ção
junção
jun·ção
multifunção
mul·ti·fun·ção
presunção
pre·sun·ção
punção
pun·ção
reassunção
re·as·sun·ção
ressunção
res·sun·ção
subsunção
su·bsun·ção
unção
un·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ABJUNÇÃO

abjeto
abjudicação
abjudicador
abjudicante
abjudicar
abjudicável
abjugar
abjugativo
abjungir
abjunto
abjuração
abjurador
abjuramento
abjurante
abjurar
abjuratório
abjurável
abjurgação
abjurgar
abjurgatório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABJUNÇÃO

absunção
atenção
auripunção
canção
cofunção
contrapunção
desconjunção
despresunção
expunção
extinção
intenção
intervenção
isenção
manutenção
menção
obtenção
prevenção
redenção
subdisjunção
subjunção

Sinonimele și antonimele abjunção în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «abjunção» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABJUNÇÃO

Găsește traducerea abjunção în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile abjunção din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abjunção» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

abjunção
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Abjunción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Abjunction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

abjunção
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

abjunção
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

abjunção
278 milioane de vorbitori

Portugheză

abjunção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

abjunção
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

abjunção
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

abjunção
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

abjunção
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

abjunção
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

abjunção
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

abjunção
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

abjunção
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

abjunção
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

abjunção
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

abjunção
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

abjunção
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Abjunction
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

abjunção
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

abjunção
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

abjunção
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

abjunção
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

abjunção
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

abjunção
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abjunção

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABJUNÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abjunção» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abjunção
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abjunção».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre abjunção

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABJUNÇÃO»

Descoperă întrebuințarea abjunção în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abjunção și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto ou effeito de abjudicar. (Do lat. abjudicatio) *Abjudicar*, v.t. Tirar judicialmente ao possuidor illegítimo (oquepertencea outrem) (Do lat. abjudicare ) * *Abjugar*, v. t. Tirar do jugo. Libertar. (De ab... + jugo) * *Abjunção*, f. Separação.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Riscos do Capital Humano: Talentos, Processos e Crenças
O tratamento dado a esses “oponentes” deveria ser feito, considerando tal abjunção, por partes distintas. Coube a RH o ser humano. E que alguém cuidasse da outra parte. Na seara desse embate, duas obras notáveis corroboraram ...
Luis Adonis Correia
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ABJUNÇÃO, s. f. — Ab + junção. Ato ou efeito de abjungir; separação, afastamento, disjunção. ABJUNGIR, v. t. — Lat. abjungere. V. Abjugar. ABJUNTIVO, adj. Disjuntivo, que serve para abjugar, disjungir ou separar. Var. Abjugativo.
4
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
262 Abjunção Abondo Abfárade Vol. I, 104 Vol. IV. 352 Vol. IV. 121 Abjunjrir Abondoso Abibe Vol. I, 104 Vol. IV, 352 Vol. III. 12. 13 Ablaçõ Abordagem Abicedo Vol. IV, 263 Vol. IV. 257 Vol. IV, 180 n Ablefaria Abordar Abicair Vol. 1. 98 Vol. II.
5
Anais do 2o Congresso das Academias de Letras: organizado ...
... abduzir, abdicar, abjunção, abjudicar, submerso, abrupto, abstinencia, absinto, absalão, absoluto, absorção, obtuso, tecnico, contacto, compacto, espectador, erecto, fictício, invicto, lactosa, provecto, tacto, adjacente, adjunto, administrador,  ...
‎1939
6
História do município de Coronel Pilar
72) Pregações, aproximadamente 260; comunhões, 4.747. 82) Neocomungantes : aproximadamente 100. 92) Encomendações: 6. 102) Óbitos em geral: 20. 112) Abjunção de heresia: nenhum. (b) Rendimento total - Da Paróquia ou Curato, ...
Osmar João Possamai, 2006
7
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
de C. de Figueiredo errado. A planta é ábiga, lat. abíga. Abjugar. Dicionários portugueses dão a abjugar a formação ab + jugo. O étimo está no latim abjugo, as, are. Abjunção, abjungir. C. Figueiredo deu à primeira o étimo: lat. ab. . . + junctio.
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
Renunciar: abju- iicar a liberdade. (Do lat. abjudicare). AB/UDICÁVEL, aij. Que pode ou deve ser abju- dicado. (De abjuiicar). ABJUGAR, o. (. Tirar do jugo. Libertar. (De abjugo). ABJUNÇÃO, s. /. Separação. (Do lat. abjunclio). ABJUNGIR, o. /.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abjunção [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/abjuncao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z