Descarcă aplicația
educalingo
erradio

Înțelesul "erradio" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ERRADIO ÎN PORTUGHEZĂ

er · ra · di · o


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERRADIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ERRADIO

abunhadio · alvadio · amadio · cunhadio · donadio · escorregadio · lavradio · levadio · maladio · manadio · moradio · morgadio · passadio · prestadio · regadio · reinadio · resvaladio · sadio · vadio · valadio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ERRADIO

errabundo · errada · erradamente · erradicação · erradicante · erradicar · erradicativo · erradicável · errado · errante · errar · errata · erraticidade · erratum · errático · errátil · errância · erre · erreiro · erréfora

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERRADIO

Cláudio · dio · emprestadio · episódio · estádio · estúdio · homicídio · incêndio · intermédio · judio · médio · prédio · pódio · remédio · repúdio · rádio · salgadio · tédio · áudio · ódio

Sinonimele și antonimele erradio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ERRADIO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «erradio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ERRADIO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «erradio» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «erradio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ERRADIO

Găsește traducerea erradio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile erradio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «erradio» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

犯错
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Erradio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Erradio
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

स्खलित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مخطئ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

заблудший
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

erradio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

বিপথগামী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

égarée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sesat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

irrende
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

人の道を踏み外し
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

죄를 범하고있는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

erring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

erring
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

தவறிழைக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

erring
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

vefasız
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sbaglia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

błądzący
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

заблудший
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

rătăcită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Εradio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

dwalendes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

felande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

feilende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a erradio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERRADIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale erradio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «erradio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre erradio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERRADIO»

Descoperă întrebuințarea erradio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu erradio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ruptura ou amadurecimento?: uma análise dos primeiros contos ...
Entre os contos maduros: Um Homem Célebre, Cantigas de Esponsais, Habilidoso e Um Erradio. No próximo capítulo, na seção dedicada a esse problema, apontaremos mais detalhadamente como esses dois grupos de contos se ...
Eduardo Melo França, Anco Márcio Tenório Vieira, 2008
2
A Viúva Simões
olhar,. que. o. pensamento. erradio. tornava. ora. abstrato,. ora. pensativo, uma barquinha de velas pandas que deslizava lá embaixo,
Júlia Lopes de Almeida, 2013
3
Machado de Assis: memórias de um frasista
NOTAS. BIBLIOGRÁFICAS. -. T>. Esaú e Jacó, p. 109. Ressurreição, p. 31. JM, MPMA, p. 64. Distração nas galerias. JM, MPMA, p. 484. Esaú e Jacó, p. 111. Contos/Uma antologia, v. 2, p. 424. Um erradio. Contos/Uma antologia, v. 2, p. 507.
Angela Canuto, 1999
4
Páginas recolhidas
Chamava-se a si mesmo erradio. _ Eu sou um erradio. No dia em que parar de vez, jurem que estou morto. Um dia encontrei-o na Rua de S. José. Disse-lhe que ia ao Castelo Ver a igreja dos Jesuítas, que nunca Vira. _ Pois vamos, disse ele ...
Machado de Assis, 2013
5
Páginas recolhidas
Se houvesse liberdade de alterar as horas da sessão, uma de manhã, outra de noite, outra de madrugada, ao acaso da frequência, sem ordem do dia, com direito de discutir o anel de Saturno ou os sonetos de Petrarca5o, o meu erradio  ...
Machado de Assis, 1955
6
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que erradicante. *Erradio*, adj.Vagabundo. Errante. Fig. Que tem tendência paraavida errante. Desvairado; desnorteado. (Do lat. errativus) * Errante*, adj. Que erra. Que vagueia. Que se extravia. Próprio de vagabundo: vida errante.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Dicionário brasileiro de insultos
O sufixo latino bundo significa "aquele que pratica a ação". erradio Errante, que percorre caminhos sem ter um destino. Do verbo errar: andar meio sem destino. " É um erradio que não se fixa em nenhum lugar e não esquenta cadeira.
Altair J. Aranha, 2002
8
Machado de Assis: seus contos e romances em ponto pequeno; ...
Ia devagar, com a bengala debaixo do braço, e as mãos ora atrás, ora nas algibeiras das calças. Atravessou o Campo da Aclamação, enfiou pela rua de São Pedro e meteu-se pelo Aterrado acima". "Chamava-se a si mesmo erradio.
Machado de Assis, Octávio Mangabeira, 1954
9
Basque-English, English-Basque Dictionary
... radio program n irratsaio. radio station n irratetxe. irratartegi. radiotelegraphic i1.7 irratitelegrafiko radiotelegraphy n irratitelegrafia radio transmitter n irratemandegi radish n (bot .) janarbi. radium n (chem.) erradio. radius n erradio. raffle vt.
Gorka Aulestia, 1992
10
Contos A, Contos B.
Um. erradio. porta abriu-se. . . Deixa-me contar a história à laia de a novela, disse Tosta à mulher, um mês depois de casados, A quando ela lhe perguntou quem era o homem representado numa velha fotografia, achada na secretária do ...
Machado de Assis, 19

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERRADIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul erradio în contextul următoarelor știri.
1
Marco Albertim *
Propôs ao governo do Rio Grande do Norte, deixar a vida de erradio em troca da anistia. Com a recusa, foi preso em 1918. Condenado a vinte anos de cadeia, ... «Vermelho, Mar 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erradio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/erradio>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO