Descarcă aplicația
educalingo
festividade

Înțelesul "festividade" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FESTIVIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

fes · ti · vi · da · de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FESTIVIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FESTIVIDADE ÎN PORTUGHEZĂ?

petrecere

O petrecere este o solemnitate comemorativă destinată unor oameni sau evenimente importante, cum ar fi faimosul partid ursinaeletroback. Cele mai comune variante de sărbători sunt ziua de naștere și religioasă, pentru celebrarea anumitor convingeri religioase. Atunci când partidul are un caracter mai cuprinzător sau oficial devine festival, în general atrăgând mai mult public și repercusiuni lângă societate.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FESTIVIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FESTIVIDADE

festejar · festejável · festejeiro · festejo · festim · festinação · festinha · festinho · festinoso · festival · festivalmente · festivamente · festivo · festo · festoar · festonar · festonê · festoso · festuca · festucário

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FESTIVIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimele și antonimele festividade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FESTIVIDADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «festividade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «festividade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FESTIVIDADE

Găsește traducerea festividade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile festividade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «festividade» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

欢宴
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Festividad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

festivity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

उत्सव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

احتفالية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

торжества
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

festividade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

আমোদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

fête
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

perayaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Fest
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

お祝い
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

축제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Soematra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hoan lạc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கோலாகலமாகவும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

आनंद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

şenlik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

festa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

święto
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

торжества
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

festivitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πανηγύρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

feestelikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

festlighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

festlighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a festividade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FESTIVIDADE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale festividade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «festividade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre festividade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FESTIVIDADE»

Descoperă întrebuințarea festividade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu festividade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Oração evangelica, na real capella da Universidade por ...
Patrício da Silva. 'r W St' . v 1.и; ‚ ''' ' '7"'„1' '' 'УЧ: ' Ч”: xe»ßq» 'pá ‚‚ U \_ '» ~
Patrício da Silva, 1840
2
Oração congratulatoria pronunciada na festividade que ...
'1. i O n :I a) _ s l l C. .r m Q l a m. fil `I .Dia u ..O à. Í* .lax ` 4. . . . . llu-..! .D Ox. . Y. n ‹\ . 1 - n. Í ol _ 1/ \ a \ a rl] . * I .lv næ Q. . v l Í o l ID., n! II›.. .Sa zm éfzfflzs DRAQAD CÚNGRATULATQBIA PRONUNCIADA NA FESTIVIDADE, “f fêi.
João Maria Soares de Castello-Branco, 1808
3
Noticia da festividade que na ilha de Malta se celebrou no ...
na qual se refere a pompa com que se celebrou aquelle solemne acto, quem foraõ os padrinhos, e outras circumstancias dignas de eterna memoria. na qual se refere a pompa com que se celebrou aquelle solemne acto, quem foraõ os ...
‎1757
4
Historia dos estabelecimentos scientificos: litterarios e ...
25 de novembro. Festividade de Santa Catharina. Á egreja do Col- legio dos Carmelitas Calçados, sem insignias, e sem propinas. Ha altar desta santa na capella da Universidade, e d'esta procissão e festividade fazem menção os estatutos ...
José Silvestre Ribeiro, Eduardo Augusto da Rocha Dias, 1871
5
Memoria E Festa - Debates Hist.ant
Há três etapas desta festividade em que é possível se perceber o consumo do vinho: 1) no primeiro dia. em que os píthoi são abertos e há as primeiras libações ao deus; 2) no campeonato dos bebedores, no qual quem participava deveria ...
Fabio De Souza Lessa E Regina Bustamante, 2005
6
Ceremonial e ordinario monastico, dirigido e disposto ...
cramento , será sempre branco , e os paramentos da Missa solemne , que nelle se difler , íeráó da côr que pedir a festividade , de quem se celebrar a Missa , e este he o único ca- zo, em que na Misla solemne deve discordar a côr do Frontal,  ...
Manoel (da Graça), 1784
7
Chronica Dos Carmelitas Da Antiga, E Regular Observancia ...
Festividade da Divizaõ dos Apollolol, Festa da Com* mcmoraçaò (•• krone Dia do rapto de ucslb P. S. E.iaj. Diaj.em que fe celebrou o primeiro Capliulo da Província. Cbron, tim. i . num. }l6. tftg. Conventoi, qne unha a Ptovin- cia. F»Ka tradição ...
José Pereira de Santana, 1751
8
O lugar do progresso: família, trabalho e sociabilidade em ...
Ao longo da festividade dedicada aos padroeiros, observamos que as famílias mineiras que, efetivamente, demonstravam alguma proximidade às famílias paranaenses – que, mesmo ali, encontravam-se em maior número – pareciam ser, ...
Hailton Pinheiro de Souza Jr., 2011
9
Cortes geraes, extraordinarias e constitutintes da nação ...
221 , -a A*. 3i, N. 474. Ordem das Cortes para o dia 6 de Fevereiro ser de Festividade Nacional pelo Anniversario. da Coroação de Sua Magestade. PARA FILIPPE FERREIRA DE ARAUJO E CASTRO. * XII.TM*0 e Ex.**' Senhor = As Côrtes ...
Collecção dos decretos, resoluções e ordens das, 1822
10
Chronica dos Carmelitas de antiga e regular Observancia
RESOLUÇÃO III Entre os Carmelitas he immémorial o costume de festejarem grandiosamente a Purijjima Conceição da Mãy de Deos , e je mostra , que a festividade deste My flerto he antiquifjt- tna na Igreja. m T}Ara concludente prova,  ...
Joseph de Scta. Anna PEREIRA, 1751

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FESTIVIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul festividade în contextul următoarelor știri.
1
Músico é alvejado a tiros durante festividade em Delmiro Gouveia
Um músico foi alvejado com vários disparos de arma de fogo, na madrugada deste sábado (24), por volta das 3h, na Rua 13 de Maio, centro da cidade de ... «Já é Notícia, Oct 15»
2
Festividade celebra dia de Nossa Senhora Aparecida em Macapá
A festividade realizada tradicionalmente pela comunidade do bairro Pacoval, reflete este ano sobre o tema: “Maria, Mãe da Eucaristia, sacrário vivo do amor” e ... «Amazônia Brasil, Oct 15»
3
Complexo esportivo Parentão, na zona sul, é inaugurado com …
Complexo esportivo Parentão, na zona sul, é inaugurado com festividade. Imprimir. Na noite desta sexta-feira (25) aconteceu a inauguração do Complexo ... «Cidadeverde.com, Sep 15»
4
Israel limita acesso de fiéis à mesquita de Al-Aqsa em véspera de …
Israel limita acesso de fiéis à mesquita de Al-Aqsa em véspera de festividade. Comentários 0 Comentário(s) Comunicar erros. Estadão Conteúdo. Incorporar ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
5
Festividade marca início da colheita do capim dourado no Jalapão
A partir do dia 20 de setembro, as comunidades tradicionais da região do Jalapão estão autorizadas a realizar a coleta do capim dourado, matéria-prima ... «Conexão Tocantins, Sep 15»
6
Festividade atrai fieis para igreja no bairro do Tapanã, em Belém
Iniciou neste sábado (8) e segue até o próximo domingo (16) a VII Festividade da Igreja de Jesus Bom Samaritano, em Belém. Localizada no bairro do Tapanã, ... «Globo.com, Aug 15»
7
Santuário em Uberaba prevê público ativo em festividade mesmo …
Em período de crise econômica , a fé se torna aliada na tentativa de reverter a situação vivida pelos fiéis. Por isso, a organização das festividades de Nossa ... «Globo.com, Aug 15»
8
Festividade de Sant'Ana começa com procissões em Óbidos
As Festividades de Sant'Ana, padroeira dos católicos de Óbidos, oeste do Pará, começaram neste domingo (12) com a participação de um grande número de ... «Globo.com, Iul 15»
9
Homem morre após ser baleado na cabeça em festividade junina …
Na terça-feira (23), um homem morreu após ser baleado mais de duas vezes na região da cabeça, no município de Cachoeira, localizado no recôncavo baiano. «R7, Iun 15»
10
TAMANHO DA LETRA
Durante as festividades de São João, o Recife contará com um esquema especial de trânsito, a partir desta quarta-feira. As ações seguirão até o dia 29 e ... «Diário de Pernambuco, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Festividade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/festividade>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO