Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "foragem" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FORAGEM ÎN PORTUGHEZĂ

fo · ra · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORAGEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FORAGEM


amostragem
a·mos·tra·gem
ancoragem
an·co·ra·gem
arbitragem
ar·bi·tra·gem
aterragem
a·ter·ra·gem
barragem
bar·ra·gem
calibragem
ca·li·bra·gem
coragem
co·ra·gem
curta-metragem
curta-metragem
ferragem
fer·ra·gem
filtragem
fil·tra·gem
forragem
for·ra·gem
garagem
ga·ra·gem
malandragem
ma·lan·dra·gem
metragem
me·tra·gem
miragem
mi·ra·gem
paragem
pa·ra·gem
quilometragem
qui·lo·me·tra·gem
serragem
ser·ra·gem
tiragem
ti·ra·gem
viragem
vi·ra·gem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FORAGEM

for
fora
foradiço
foragido
foragir-se
foral
foraleiro
foralengo
foram
forame
foraminífero
foraminíferos
foraminoso
foramontão
foranto
foraria
foras
forasteirismo
forasteiro
forata

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORAGEM

abencerragem
amperagem
aragem
barbeiragem
calandragem
capoeiragem
carceragem
centragem
cifragem
cilindragem
copeiragem
cronometragem
dobragem
farragem
feltragem
fuleiragem
longa-metragem
média-metragem
pilantragem
voragem

Sinonimele și antonimele foragem în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «foragem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FORAGEM

Găsește traducerea foragem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile foragem din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «foragem» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

foragem
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Forja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Forge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

foragem
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

foragem
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

foragem
278 milioane de vorbitori

Portugheză

foragem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

foragem
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Forger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

foragem
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

foragem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

foragem
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

foragem
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

foragem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

foragem
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

foragem
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

foragem
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

foragem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

foragem
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

foragem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

foragem
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

foragem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

foragem
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

foragem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

foragem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

foragem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a foragem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORAGEM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «foragem» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale foragem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «foragem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre foragem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORAGEM»

Descoperă întrebuințarea foragem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu foragem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Qualquer medicamento. (Demedicina) * *Mèzinhadoiro*,m. Ant. Foragem, que sepagava para despesas deenfermaria. (De mèzinhar) * *Mèzinhadouro*,m.Ant. Foragem, quesepagava para despesas de enfermaria.(De mèzinhar) *Mèzinhar*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario de lingua portuguesa,
Merencorio. V. " de- pois . . . ficou el-Rei triste , e tnerencorioso, " Стоп, de D. Pedro 1. с. 4L MERÈNDA , s. f. Comida i tarde depois do jantar , e antes da ceya. §. Urna foragem assim chamada. MER END AL , s. m. antiq Sorte de panno inferior ...
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Foragem , e. f. ( ant.) foro jniudo. Foramontiio , s. m, (ant.) os casaes , etc. que pagaväo foro de caza de devassid^o. Foraria , s. f. ( ant. ) foragem. Força, s. f. ( Antig.) castigo que se dava aos escravos , metten- ilo-lhe o pescoço entre dous páos ...
‎1821
4
Memórias de Vila Viçosa
Foragem do relego. Privilégio de não pagarem portagem os Calipolenses em todo o Reino. Isenção de almocrevaria e de montado. Foragem ou mul_ tas pecuniárias que se deviam pagar por diversos delitos ou crimes dentro do Couto , fora ...
Joaquim José da Rocha Espanca
5
Diccionario Da Lingua Portugueza
Á manil/la do dedo pollegar, o manipulo, oque seabrauge arqueando o dedo indice com a cabeça do pollegar, medida antiga, por que se cobrava a foragem, ou pensão do Linho. Elucíd. Art. Estiva. .Mam'l/La, no Jogo da Arrenegada , são .
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
6
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
:'Ã foragem da carneira , pelo que se conhece dos? Documentos antigos, não passava de serviço pessoal, quando, se não especificava com besta , ou carro. A pag. 245" col. 1» O direito que recebião os Padroeiros , com o titulo de; ...
João Pedro Ribeiro, 1819
7
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua Portugueza
Bravura he a foragem momentanea , impetuosa do soldado , talvez com mixtura de furia e colera. Intrepidez he o valor ousado e arrojado : afronta e desafia o perigo presente , fica firme á vista delle , e talvez se sacrifica , se necessario he.
Francisco de São Luiz Saraiva, 1821
8
Deuses que Encontrei, Os
O Deus das pequenas coisas (foragem e desapego François tornara-se muito mais que um amigo, anjo ou guru. Durante meu primeiro tumor, ele foi meu guia, ensinando-me filosofia, religião, amor. Ele me ensinou a buscar menos ...
Rafael Koff Acordi
9
Hinário Transformação
Emilia Oliveira - Transcrição das Partituras Alexandre Peccioli. ]J)eíxe lá atrás o que eras foragem para ser novo I stenoo-te minha rnão |\|ão ternas aqui i stou # I 05. Glória de Deus Marcha -Dó Maior A minha alma. jnínário ] ransfi ormaçao.
Emilia Oliveira
10
Diário de Bordo
(foragem. Poucos sao os que conseguem ir ale'm do limite. Que tua jornada seja repleta de pa.: e Itu... E que nos momentos de dificuldade. a mae natureza se faca presente. iluminando e acolhendo o capi tao dos mares. o qual segue o seu  ...
André Homem de Mello, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORAGEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul foragem în contextul următoarelor știri.
1
Militantes do Greenpeace escalam plataforma da Gazprom no Ártico
O primeiro projeto de foragem sofreu atrasos por conta de dificuldades na construção e restrições no orçamento, que ultrapassaram os recursos alocados. «RFI, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Foragem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/foragem>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z