Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "furacidade" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FURACIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

fu · ra · ci · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FURACIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FURACIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FURACIDADE

fura
fura-moiteiras
furabardo
furacar
furacão
furaco
furadeira
furado
furadoiro
furador
furadouro
furagem
fural
furano
furar
furável
furão
furbesco
furcado
furcate

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FURACIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimele și antonimele furacidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «furacidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FURACIDADE

Găsește traducerea furacidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile furacidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «furacidade» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

furacidade
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Huracanes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Hurricane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

furacidade
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

furacidade
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

furacidade
278 milioane de vorbitori

Portugheză

furacidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

furacidade
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

furacidade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

furacidade
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Hurrikan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

furacidade
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

허리케인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

furacidade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

furacidade
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

furacidade
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

चक्रीवादळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

furacidade
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

furacidade
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

furacidade
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

furacidade
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

furacidade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

furacidade
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

furacidade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

furacidade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

furacidade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a furacidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FURACIDADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «furacidade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale furacidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «furacidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre furacidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FURACIDADE»

Descoperă întrebuințarea furacidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu furacidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Os diamantes do Brasil: na regência de Dom João, 1792-1816 : ...
E claro que Portugal também foi vítima da furacidade espanhola, mas esta já é outra história. O que aconteceu, na realidade, com a convenção de 29 de outubro de 1803, foi que no seu artigo 72, ficou estipulado que o monarca espanhol ...
David Rabello, 1997
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. huracan) * *Furacapa*, f.Planta gramínea, (stipa toriollis, Desf.). *Furacar*, v.t.Fam.O mesmo que esburacar. (De furaco) * *Furacidade*, f. Des. Tendência para roubar. Hábito de roubar. (Lat. furacitas) * *Furaco*, m. Ant. O mesmo que.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Memória histórica da Faculdade de Medicina da Bahia: ...
Os depoimentos do tempo da guerra civil sôbre a dilapidação, o negocismo e a furacidade nas pastas militares durante o govêrno de Lincoln dão a idéia de " uma enchente de corrupção, que alagava o país, e subvertia o senso moral do ...
Eduardo de Sá Oliveira, 1992
4
Rui: Subsídios para o estudo da sua vida e obra
... lancêta aos tecidos em gangrena". "Os depoimentos do tempo da guerra civil sobre a dilapidação, o negocismo e a furacidade nas pastas militares durante o govêrno de Lincoln, dão a idéia de "uma enchente de corrupção que alagava o 58.
Laudelino de Oliveira Freire, 1958
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... fura, 8. j. fura-barrige, s. m. PL: fura-barrigas. fura-bôlo, s. 2 gên. e s. m. — fura- bôlos, s. m. 2 num. fura-buxo, s. m. PL: fura-buxos. fura-camisas, s. m. 2 núm. furacão, s. m. f ura-capa, s. /. PL: fu- ra-capas. furacar, v. furacidade, s. j. furadeira1, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
furúnculo. funicular, 2 gén. funiculite, /. funículo, т. funífero, adj. funiforme, 2 gén. funil, т. funilaria, /. funileiro, m. fura, /. fura-bôlos, m. fura-bugalhos, m. s. e pl. fura- buxo, т. furacâo, m. furacar, p. furacidade, /. furador (à) m. furagem, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Nas trevas da longa noite: da guerra de Espanha ao campo do ...
A sua furacidade devia ser congénita, pois a obsessão do atraco à joalharia madrilena era tal que um dia D. Arturo, em resposta à dissuasão que ingenuamente pus em prática, em referência ao assunto, me desconcertou com a sua ...
Manuel Firmo, 1978
8
A imprensa e o dever da verdade
Os depoimentos do tempo da guerra civil sobre a dilapidação, o negocismo i 65 e a furacidade nas pastas militares durante o governo de Lincoln dão a idéia de " uma enchente de corrupção, que alagava o país, e subvertia o senso moral do ...
Ruy Barbosa, 2004
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Tem folhas duplamente trissectas e flores formando capítulos radiados e peduncula- dos, com invólucro híspido e escamoso; o fruto é um aquênio. FURACAR, v. — Furaco + ar — Fam. Esburacar. FURACIDADE, s. f. — Lat. furacitos — Desus ...
10
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
to' pierce, make holes In. furacidade s. f. thlevlshness, propensity to steal or rob. furadelra s. f. (tech.) drill, drilling machine (plat* F 8). ~ elétrica electric drill, furedo s. m. (Braz.) t. hole, bore. 2. natural channel linking two rivers. 3. straight stretch ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Furacidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/furacidade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z