Descarcă aplicația
educalingo
inconcebibilidade

Înțelesul "inconcebibilidade" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INCONCEBIBILIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

in · con · ce · bi · bi · li · da · de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCONCEBIBILIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCONCEBIBILIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INCONCEBIBILIDADE

incomutável · inconcebivelmente · inconcebível · inconceptível · inconcepto · inconcessibilidade · inconcessível · inconcesso · inconciliabilidade · inconciliação · inconciliado · inconciliavelmente · inconciliável · inconcludente · inconclusivo · inconcluso · inconcordável · inconcussamente · inconcusso · inconcutível

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCONCEBIBILIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimele și antonimele inconcebibilidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «inconcebibilidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INCONCEBIBILIDADE

Găsește traducerea inconcebibilidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile inconcebibilidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inconcebibilidade» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

inconceivability
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Inconcebibilidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Inconceivability
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

अचिंतनीयता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الغرابة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

непостижимость
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

inconcebibilidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

inconceivability
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

inconcevabilité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sifat tdk dpt difahami
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Unbegreiflichkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

inconceivability
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

불가 해
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

inconceivability
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

không thể tưởng tượng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

inconceivability
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

inconceivability
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

inconceivability
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

inconcepibilità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Niezrozumiałość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

незбагненність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

inconceivability
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Αδιανόητο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ondoorgrondelijk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

OFATTBARHET
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

inconceivability
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inconcebibilidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCONCEBIBILIDADE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inconcebibilidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inconcebibilidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre inconcebibilidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCONCEBIBILIDADE»

Descoperă întrebuințarea inconcebibilidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inconcebibilidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O pensamento de Farias Brito: sua evolução de 1895 a 1914
O critério será o da "inconcebibilidade": "são verdades fundamentais todas aquelas que, sendo dadas, é absolutamente impossível pensar o contrário" (p. 267), fórmula que é "o princípio geral e fundamental do conhecimento" (ibid.).
Carlos Lopes de Mattos, 1962
2
Cadernos de história e filosofia da ciência
cebido (epinoeisthai) , ele se descobrirá inapreensível"; e uma longa argumentação se expende nessa direção. Também em H.P. III, 23, após arguir a inconcebibilidade da noção de causa e antes de passar à argumentação contra a sua ...
3
O outro Kant
... quadro dos seus ataques contra a «ciência de razão» (Vernunftwissenschaft) e da sua defesa da tese da «inconcebibilidade» (Unbegreifflich- keit) de deus que, desdenhando da dimensão cognitiva racional (taxada de mera «racionalice », ...
José Barata-Moura, 2007
4
Brotéria
... e a da interpretação da história de uma experiência religiosa, onde o conflito entre o kerigma e a história continua a ressurgir das próprias cinzas de uma presumível inconcebibilidade histórica de acontecimentos determinados (E. Castelli).
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
INCONCEBIBILIDADE, s. f. — De inconcebível + dade. Qualidade ou caráter de inconcebível. INCONCEBÍVEL, adj. — In + concebível. Que não é concebível; que não se pode conceber; que não se pode alcançar com o espírito; que não se  ...
6
Prometheu agrilhoado
Se restringiu, o que pela inconcebibilidade affirmada quiz dar a entender foi, ao que parece, a identidade .do Ser no passado e actualmente, se o tempo'revestia para elle realidade objectiva; e se porventura não revestia, que a existencia ...
Aeschylus, Basilio Telles, 1914
7
Problemas de philosophia biológica
... latentes no seio mysterioso da natureza: o homem ainda não se acha em condições precisas de sorprendel-as á terra, como Prometheu o fogo divino ao Olympo inattingivel; porem, da circnmstancia da inconcebibilidade de sua existencia, ...
Arthur Guimarães de Araújo Jorge, 1903
8
Ensaios sôbre a teoria do conhecimento
Stuart Mill fica surpreendido com a importância que Whewell dá à questão de ser inconcebível a falsidade da verdade de razão, e procura explicar, como faria Locke ou Hume, em termos de hábito mental. Êle tem essa inconcebibilidade ...
Carlos Campos, 1959
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
INCONCEBIBILIDADE, s. /. Qualidade, carácter do que é inconcebível. (Cf. Basílio Teles, Prometeu, p. 229). INCONCEBÍVEL, adj. Que não é concebível, que se não pode conceber, que se não pode gerar no espírito. Cuja razão se não pode ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inconcebibilidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/inconcebibilidade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO