Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inculpabilidade" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCULPABILIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

in · cul · pa · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCULPABILIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCULPABILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INCULPABILIDADE

incudomaleolar
incudomáleo
incudostapédico
incuidoso
inculca
inculcabilidade
inculcadeira
inculcador
inculcar
inculcável
inculpação
inculpadamente
inculpado
inculpar
inculpavelmente
inculpável
inculposo
incultivável
inculto
incultura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCULPABILIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimele și antonimele inculpabilidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INCULPABILIDADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «inculpabilidade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în inculpabilidade

ANTONIMELE «INCULPABILIDADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «inculpabilidade» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în inculpabilidade

Traducerea «inculpabilidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCULPABILIDADE

Găsește traducerea inculpabilidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile inculpabilidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inculpabilidade» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

无辜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Inculpabilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Guiltlessness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बेगुनाही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

براءة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

невинность
278 milioane de vorbitori

Portugheză

inculpabilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

নিরীহতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

innocence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tidak bersalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Unschuld
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

無罪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

무죄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

kesucian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ngây thơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

குற்றமற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

भोळसटपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

saflık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

innocenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

niewinność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

невинність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

nevinovăție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αθωότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

onskuld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

oskyldig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

uskyld
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inculpabilidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCULPABILIDADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inculpabilidade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inculpabilidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inculpabilidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre inculpabilidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCULPABILIDADE»

Descoperă întrebuințarea inculpabilidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inculpabilidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Um Curso Em Milagres
6Desejar a culpa em qualquer forma, de qualquer modo, fará com que a apreciação do valor da tua inculpabilidade seja perdida e a afastará da tua vista. 3. Não há nenhuma transigência que possas fazer com a culpa e ainda assim escapar ...
Helen Schucman, Scribe
2
O grito da seda - Entre drapeados e costureirinhas: a ...
Inculpabilidade. Internação em fevereiro, com certificado do Dr. Legras: “ Degenerescência, histeria, cleptomania, etc.”. Atestado do médico responsável por ela, Dr. Boudrie: “Depressão, tendência suicida, hemianestesia do lado direito, etc.”.
Danielle Arnoux , Gaëtan Gatian de Clérambault , José María Álvarez
3
Relatório
... que eu havia solicitado, das declarações officiaes feitas pelo Sr. commandante da canhoneira da armada brazileira Araguary ás quaes V. Ex. alludira em sua nota anterior sobre o assumpto, para com ellas mesmas provar a inculpabilidade  ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1872
4
Justitia: órgão do Ministério Público de São Paulo publicada ...
"A inexigibilidade não é - como outrora pretendeu a teoria complexa da culpabilidade - uma causa de inculpabilidade, e sim a essência de todas as causas de inculpabilidade" (Zaffaroni e Pierangelli, op. cit., pág. 608). Além da crítica já ...
5
O Direito: revista mensal de legislação, doutrina e ...
... qual seja o barbante, como tambem resulta daquelle asserto, implicita, a aflirmativa da inculpabilidade da Empreza, porquanto a responsabilidade desta desapparece ante a consideração de que a corrente electrica foi bastante para matar ...
6
CONVITE AO ESPIRITO SANTO - A CURA ESTA DENTRO DE
A primeira é a decisão pela culpa, a segunda pela inocência, pela inculpabilidade. Viver aqui é escolher. E o poder de decisão é de cada um. Ninguém pode decidir pelo outro. O resultado de nossa escolha vai-nos dizer se somos culpados ...
JOVINO AURELIANO MOREIRA
7
Os Irmãos Karamazov:
Ojúri deixase convencer e emite um veredicto de inculpabilidade. O público acolhe com entusiasmoa absolvição do verdugo. Ah! Alinão hápiedade! Eu teria proposto uma subscrição emsua honra!... Que formoso quadro! Masainda os tenho ...
Fiódor Dostoiévski, 2014
8
Coletânea Especial de Artigos Publicados no Brasil
São exemplos clássicos: o exercício regular do direito, o estado de necessidade, o estrito cumprimento do dever legal (art. 23, CP), etc. As exculpantes tratam da inculpabilidade do agente ou da impunidade de determinadas condutas típicas ...
Paulo Sa Elias
9
Correio do Rio de Janeiro. - Rio de Janeiro, Silva porto ...
... sangue dos Euro* peos — e sendo porisso detido na Guarda Principal , até que se justifique desta accusaqãó ; tendo aliás o Supplicante consciência de sua innoceocia , e inculpabilidade , e dezejando lavar-se juridicamente desta nódoa,  ...
10
Ser Humano Em Busca de Identidade, O
Embora existam pessoas melhores e outras piores e muito embora o mal se manifeste em diversos graus de intensidade, ninguém pode reivindicar inculpabilidade. "Aquele que dentre vós estiver sem pecado, seja o primeiro que lhe atire a ...
Gottfried Brakemeier, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCULPABILIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inculpabilidade în contextul următoarelor știri.
1
A Participação do Ministério Público no Inquérito Policial: O …
... desfavorável que a do réu absolvido ou condenado, pois o primeiro provaria, com documento público, o reconhecimento de sua inculpabilidade, enquanto o ... «Âmbito Jurídico, Oct 15»
2
Da aplicabilidade da medida de segurança aos psicopatas: Um …
Rogério Greco, citando Zaffaroni, aduz que em última análise, todas as causas de inculpabilidade são hipóteses em que não se pode exigir do autor uma ... «Âmbito Jurídico, Feb 15»
3
Registro histórico: tratamento conferido à recusa da submissão ao …
... o que seria dispêndio de tempo para o acusado inocente, já que o principal interessado em demonstrar a sua inculpabilidade é o próprio injustiçado. «Âmbito Jurídico, Oct 13»
4
A culpabilidade dos indígenas à luz das exculpantes penais
... cultura diferenciada, para que se possa estabelecer, à luz dos valores protegidos pela Constituição Federal, onde deverá residir a eventual inculpabilidade. «Âmbito Jurídico, Iul 13»
5
Padre é condenado a nove anos de reclusão por pedofilia
“As testemunhas arroladas pela defesa em seus depoimentos relataram fatos que não guardam maior relevância para demonstrar a inculpabilidade do ... «Consultor Jurídico, Mar 13»
6
Crise originária, mensalão e STF
... um raciocínio lógico-dedutivo, não empalidece o princípio básico da “presunção da inculpabilidade”? No furor condemnandi visível na linguagem adjetivada ... «Jornal do Brasil, Oct 12»
7
Direito Penal Tributário
... inauguraram um posicionamento que tornava possível a concepção da inculpabilidade não limitada pelas causas de exculpação, contidas nos textos legais, ... «Âmbito Jurídico, Oct 12»
8
Você está aqui: Home › Artigos › Conflito de leis penais militares no …
... de inculpabilidade, isto é, de inexigibilidade de outra conduta especialmente regrada, e frente a qual se encontra o exército como instituição de emergência. «DireitoNet, Ian 12»
9
A Conspiradora
E é então que Frederick Aiken (James McAvoy), um advogado de 28 anos, ciente das dificuldades mas crendo na sua inculpabilidade, decide defendê-la em ... «Público.pt, Iul 11»
10
Prefeito de Mangaratiba tem mandato cassado pelo TRE
A inculpabilidade direta sobre a pessoa do prefeito Aarão foi ressaltada até mesmo no próprio despacho do Ministro do Supremo Tribunal Eleitoral (STE), ... «SRZD, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inculpabilidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/inculpabilidade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z