Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "interferência" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTERFERÊNCIA ÎN PORTUGHEZĂ

in · ter · fe · rên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERFERÊNCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERFERÊNCIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «interferência» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
interferência

amestec

Interferência

Interferența este un fenomen descris de omul de știință englez Thomas Young, iar acest fenomen reprezintă suprapunerea a două sau mai multe valuri în același punct. Această suprapunere poate avea un caracter de anihilare atunci când fazele nu sunt aceleași sau pot avea un caracter de întărire atunci când fazele se combină. Exemplu: Când ascultăm muzică în casa noastră, ne dăm seama că anumite locuri din cameră sunt mai bune pentru a asculta muzică decât altele. Acest lucru se datorează faptului că în aceste puncte valurile care ies din cele două difuzoare sunt supuse unei intervenții constructive. Dimpotrivă, locurile unde sunetul este rău de auzit sunt cauzate de interferența distructivă a valurilor. Este foarte interesant să aplicăm principiul interferenței în înțelegerea mecanicii cuantice. Exemplu: Un șoc, ca o lovitură, pe o suprafață lichidă ar genera un val în toate direcțiile din punctul de incizie. Interferência é um fenômeno descrito pelo cientista inglês Thomas Young, sendo que este fenômeno representa a superposição de duas ou mais ondas num mesmo ponto. Esta superposição pode ter um caráter de aniquilação, quando as fases não são as mesmas ou pode ter um caráter de reforço quando as fases combinam. Exemplo: Quando escutamos música em nosso lar, percebemos que certos locais no recinto são melhores para se ouvir a música do que outros. Isto se deve pelo fato de nestes pontos as ondas que saem dos dois alto-falantes sofrem interferência construtiva. Ao contrário, os locais onde o som está ruim de ouvir é causado pela interferência destrutiva das ondas. É muito interessante a aplicação do princípio da interferência no entendimento da Mecânica Quântica. Exemplo: Uma perturbação, tipo um golpe, numa superfície líquida geraria uma onda em todas as direções a partir do ponto de incisão.

Apasă pentru a vedea definiția originală «interferência» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERFERÊNCIA


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INTERFERÊNCIA

interfacial
interfalangeano
interfalangial
interfalangiano
interfascicular
interfase
interfemíneo
interfemínio
interferencial
interferente
interferir
interferometria
interferon
interferômetro
interfértil
interfilamentar
interfixo
interfloral
interfoliação
interfoliado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERFERÊNCIA

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Sinonimele și antonimele interferência în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INTERFERÊNCIA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «interferência» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în interferência

Traducerea «interferência» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTERFERÊNCIA

Găsește traducerea interferência în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile interferência din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «interferência» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

干扰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Interferencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

interference
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

हस्तक्षेप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تدخل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

интерференция
278 milioane de vorbitori

Portugheză

interferência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

হস্তক্ষেপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

interférence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

gangguan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Störung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

干渉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

간섭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

gangguan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự can thiệp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

குறுக்கீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ढवळाढवळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

girişim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

interferenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

interferencja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

інтерференція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

amestec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

παρεμβολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

inmenging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

interferens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

interferens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a interferência

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERFERÊNCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «interferência» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale interferência
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «interferência».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre interferência

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERFERÊNCIA»

Descoperă întrebuințarea interferência în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu interferência și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Interferência Eletromagnética: em Sistemas Eletrônicos
O Autor Durval Sanches, Especialista em Análise de Ambiente Eletromagnético pelo ITA - Instituto Tecnológico de Aeronáutica, formado em Engenharia Elétrica com ênfase em Telecomunicações pela Universidade Federal Fluminense.
Durval Sanches, 2010
2
Rádio interferência proveniente de linhas de alta tensão
60 11.1 MODELO ANALÍTICO PARA CÁLCULO DA RÁDIO INTERFERÊNCIA. ... 70 11.1.1.4 Geração da rádio interferência para o caso de chuva forte ............. 78 ... 84 11.2.1 Rádio interferência proveniente de uma linha de 230 kV trifásica .
Ricardo Micheletto Leão
3
Divina Interferência
Mesmo quando não entendemos ou não aceitamos quando um bebê ou uma criança, ou uma boa pessoa morre prematuramente, seja por doença, acidente ou violência, ficamos revoltados e inconformados pela falta de interferência de ...
Jefferson S. Fernandes
4
Comunicação Digital
Capítulo. 6. Transmissão. em. Canais. com. Interferência. Intersimbólica. Nos capítulos anteriores consideramos a transmissão de sinais modulados em presença de ruído térmico na entrada do receptor, modelados como canais RAGB.
CECILIO JOSE LINS PIMENTEL
5
Manual Tecnico de Tv, Radio & Som Equipamentos de Readio E Tv
peraturas e voltagens de alimentação com um mínimo de deslocamento de frequência. É desejável um estágio de RF sintonizado para melhorar o ganho e a razão sinal/ruído, e também melhorar a rejeição de interferência quando o receptor ...
6
SINFONIA DA ENERGETICA I
Capítulo 22: Interferência Transversal de Ondas Desenhamos, aqui, a interpretação ortodoxa de uma interferência de ondas eletromagnéticas (Figura 13). FIG. 13: Onda de interferência transversal. O desenho é estilizado e simplificado, ...
SALVATORE DE SALVO
7
Instalador de TV por Assinatura
Interferência A interferência em alguns momentos pode ser confundida com distorção. Uma condição de análise que pode ser adotada é através da visualização dos canais que compõem a banda de CATV. Se sintonizarmos os canais de ...
Julio Ross
8
Medicina vibracional: uma medicina para o futuro
Padrão de interferência é um fenômeno para o qual existem muitos exemplos simples na natureza. Um exemplo é o padrão de interferência que se cria deixando-se cair simultaneamente duas pedras num lago de águas calmas. Cada pedra ...
Richard Gerber, 2002
9
Interferência eletromagnética entre linhas de transmissão e ...
O objetivo deste trabalho é contribuir para o estudo de interferência eletromagnética entre linhas de transmissão e dutos bem como desenvolver uma padronização para modelar estes circuitos em programas computacionais do tipo EMTP.
Tiana Kiesslich Fraiji, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Elétrica, 2007
10
Histórias da Luz e das Cores, volume 2
Resumidamente, os interferómetros são sistemas ópticos que criam as condições geométricas para a interferência de ondas. Sob o ponto de vista funcional, podem ser representados como blocos com uma entrada e uma saída.
Luís Miguel Bernardo, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERFERÊNCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul interferência în contextul următoarelor știri.
1
COI bane Kuwait de Jogos por interferência de governo
O COI (Comitê Olímpico Internacional) suspendeu nesta terça-feira (27) o Kuwait devido à interferência governamental no comitê olímpico do país. «O Tempo, Oct 15»
2
EUA estão desenvolvendo sistema de comunicação à prova de …
Assim, espera a agência, cria-se um ecossistema dinâmico e altamente adaptável, invulnerável a tentativas de interferência e capaz de funcionar em diferentes ... «canaltech, Oct 15»
3
Pela segunda vez, Fifa suspende Federação do Kuwait por …
No final de outubro daquele ano, foi suspensa também devido à interferência governamental, mas a punição foi anulada logo no início do mês de novembro. «ESPN.com.br, Oct 15»
4
Após polêmica, Noriega questiona interferência externa em …
Após polêmica, Noriega questiona interferência externa em arbitragem. Jaílson Macedo Freitas expulsou Egídio, do Palmeiras, voltou atrás e chamou lateral de ... «Globo.com, Oct 15»
5
Modesto Roma aponta interferência externa em gol anulado
Antes de marcar o gol da vitória contra o Figueirense, Gabriel antes já havia aberto o placar, mas o árbitro anulou o tento por interferência externa. «A Tribuna, Sep 15»
6
Triângulo das Bermudas? Trecho da pista de Cingapura causa …
Segundo o engenheiro, próximo da Anderson Bridge, localizado entre as curvas 12 e 13, algo desconhecido provoca interferência na telemetria dos carros da ... «Globo.com, Sep 15»
7
Ministro rejeita qualquer interferência do Governo na mudança de …
O ministro adjunto, que tutela a comunicação social, rejeitou hoje qualquer interferência do Governo na mudança de diretor da agência Lusa e disse ter dado ... «Económico, Sep 15»
8
Putin diz que Estado Islâmico é resultado de “interferência externa”
“Não havia terrorismo antes da inaceitável interferência de fora, que não foi autorizada pelo Conselho de Segurança das Nações Unidas”, disse ele. Faltando ... «Rádios EBC, Mai 15»
9
Guilherme Maluf nega interferência de Pedro Taques no …
O presidente da Assembleia Legislativa, o deputado estadual Guilherme Maluf (PSDB), negou qualquer interferência do Poder Executivo ou do governador ... «Olhar Direto, Mai 15»
10
Após fracasso, corintianos voltam a negar interferência de dívida
“Garanto que essa hipótese (de interferência) é zero. Estamos tratando essa questão financeira bem de perto, todo mundo tem acompanhado o sacrifício que ... «Fox Sports, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Interferência [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/interferencia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z