Descarcă aplicația
educalingo
locativo

Înțelesul "locativo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LOCATIVO ÎN PORTUGHEZĂ

lo · ca · ti · vo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOCATIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LOCATIVO ÎN PORTUGHEZĂ?

Caz locativ

Cazul locativ este un caz gramatical folosit de obicei pentru a indica numele referitor la un loc.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LOCATIVO

administrativo · alternativo · aplicativo · corporativo · decorativo · educativo · indicativo · informativo · legislativo · narrativo · negativo · nominativo · normativo · operativo · participativo · quantitativo · recreativo · relativo · representativo · tentativo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LOCATIVO

locação · locador · locadora · locafa · locaia · local · localidade · localismo · localista · localização · localizado · localizar · localmente · locanda · locandeira · locandeiro · locar · locatária · locatário · locaute

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOCATIVO

ativo · cansativo · colaborativo · comparativo · cooperativo · criativo · demonstrativo · depurativo · formativo · imperativo · interativo · investigativo · limitativo · lucrativo · nativo · optativo · pensativo · preservativo · rotativo · significativo

Sinonimele și antonimele locativo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «locativo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LOCATIVO

Găsește traducerea locativo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile locativo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «locativo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

方位
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alquiler
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

locative
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

लोकैटिव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ظرفي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

местный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

locativo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

অধিকরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

locatif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Locative
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Lokativ
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

locative
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

위치 격
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

gamelurik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thuộc về trường sở
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

முதற் பக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ठिकाण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

lokatif
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

locative
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

miejscownik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

місцевий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

locativă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τοπική πτώση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

lokatiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lokativ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lokativ
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a locativo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOCATIVO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale locativo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «locativo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre locativo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOCATIVO»

Descoperă întrebuințarea locativo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu locativo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Curso Básico de Latim: Gradus Primus
O locativo. A declinação do substantivo domus segue as regras ora da II, ora da IV declinação. N.R. Na declinação desta palavra sobrevive um antigo caso, o locativo, desaparecido da declinação de quase todos os outros nomes. O locativo ...
Paulo Ronai
2
Colecção oficial de legislação portuguesa
2 do dito artigo, inscrevendo no artigo do contribuinte o novo estabelecimento, com o seu valor locativo. 3.° A alteração mencionada em o n.° 3 do dito artigo, inscrevendo no artigo do contribuinte o novo local da sua profissão com o seu valor ...
Portugal, 1843
3
Da linguagem coloquial à escrita padrão
Essas informações provenientes de pesquisa sobre os usos da língua falada no Brasil de hoje apoiam a hipótese segundo a qual a emergência de em associa- se a determinado traço semântico do locativo (o adjunto adverbial de lugar), com  ...
Maria Cecilia Mollica, 2003
4
Porto Alegre e seus eternos intendentes
Ainda com relação ao problema da habitação, é importante sublinhar o significado da adoção de uma taxa proporcional e progressiva371 ao valor locativo do imóvel, conforme mostra o Quadro 15, a seguir. VALOR LOCATIVO MENSAL ...
Margaret Marchiori Bakos, 2013
5
Novas memórias do urbanismo carioca
A desapropriação naquela ocasião ainda era feita com base numa lei do prefeito Pereira Passos, em que se avaliava o prédio de acordo com o valor locativo feito pelo proprietário na prefeitura. E, evidentemente, o proprietário tinha interesse ...
Américo Freire, Lúcia Lippi Oliveira, 2008
6
Elementos de máquinas de Shigley
Ajuste locativo com folga: provê ajuste perfeito para localiza- H7/hÓ çao de peças estacionarias, mas podem ser livremente montadas e desmontodos. Transiçõo Ajuste locativo de transição: para localizaçao acurada, um l-l7/l<Ó ...
Richard G. Budynas | J. Keith Nisbett, 2011
7
Primeiro Manual Tibetano Portugues
cuNo centro do Dharma m Eu irei 210 Tibet «Eri/'iria O grão Lama virá mais tarde ãmm'â'ãfij Para formar o locativo, muitas vezes se utiliza as expressões de localização espacial temporal , como “em” “depois” etc... então se aplica a partícula ...
8
Coletânea Axéuvyru
O papel semântico do termo Objeto Indireto, nesse exemplo, é Locativo, desde que Recipientes são marcados como Locativo, na língua. O Sujeito da cláusula relativa é um agente e não pode ser omitido. Como podemos ver nos exemplos ...
Stella Telles, 2005
9
"Tu serás chamado Kēphas": estudo exegético sobre Pedro no ...
Somente uma vez (11,46) é usado com a preposição 7tpóç, referindo-se ao fato de que alguns judeus foram aos fariseus e lhes referiram sobre o que Jesus fizera. Neste uso, também podemos ver mais que um simples dado locativo; trata -se ...
João Tavares de Lima, 1994
10
Gramática e léxico em sincronia e diacronia: um contributo ...
O primeiro grupo compreende cinco esquemas transitivos: dois bivalentes ( locativo e não-locativo) e três trivalentes (locativo, predicativo e dativo ou di- transitivo)4. Diferentes são também as construções causativas do segundo grupo: três ...
Alexandre Veiga, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOCATIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul locativo în contextul următoarelor știri.
1
Turma determina reintegração de posse de imóvel funcional …
... que julgou improcedente o pedido referente à condenação da parte ré em indenização pela irregular ocupação do imóvel, no valor locativo do imóvel. «Âmbito Jurídico, Sep 15»
2
El costo de los alquileres subió un 32% en febrero
El mercado locativo es un mercado que hoy se encuentra sumamente ofrecido y hay una muy fuerte oferta a raíz de que hay un número determinado de ... «ON24, Apr 15»
3
Avaliação judicial do aluguel em shopping center - Por Daniel …
Os locativos das lojas, rotineiramente, são alvos de avaliações judiciais, principalmente, em sede das ações renovatórias de contrato de locação e revisionais ... «Portal Nacional de Seguros, Feb 15»
4
Indebita occupazione di un immobile. Si rischia non solo il rilascio …
Il danno va quantificato in base al valore locativo del bene che, nella fattispecie, le parti avevano pattuito in euro 400,00 al mese. La soluzione adottata dalla ... «Condominio Web, Dec 14»
5
Pedro Gonzaga: "Pelas ruas do Bom Fim, caminho sem pressa"
Porto Alegre é só um rio fantasioso, um modo de falar, um locativo na carteira de identidade. O que existe não são a Cidade Baixa, o Menino Deus, o Centro, ... «Zero Hora, Nov 14»
6
Privilégios fiscais para ricos estrangeiros podem acabar
A despesa mínima considerada para os impostos estadual e federal é de no mínimo sete vezes o aluguel ou o valor locativo da residência e somente as ... «swissinfo.ch, Oct 14»
7
C'era una volta: 1866 - 1973 Imposta sul valore locativo
Il Dipartimento delle Finanze ha pubblicato una breve storia dei tributi italiani dal 1861, anno della proclamazione del Regno d'Italia, ai giorni nostri. «AteneoWeb, Oct 14»
8
La renta, por el piso: el negocio de alquilar propiedades cae a su …
08-05-2014 La ganancia neta que se obtiene en el mercado locativo ha descendido a valores sólo comparables con los que se registraban en 2003. Esto no ... «iprofesional.com, Mai 14»
9
Alquiler desleal
La Justicia desestimó una demanda de fijación de canon locativo debido a que el proceso apuntaba a la vivienda donde vivían las hijas del actor. Los jueces ... «Diario Judicial, Mar 14»
10
Locali in buono stato locativo: che valenza attribuire a tale …
Alla “descrizione” dell'immobile locato effettuata in contratto non può che essere attribuito valore probatorio preminente, ai fini del giudizio di risarcimento per il ... «La Stampa, Feb 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Locativo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/locativo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO