Descarcă aplicația
educalingo
mimalheiro

Înțelesul "mimalheiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MIMALHEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

mi · ma · lhei · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIMALHEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIMALHEIRO

artilheiro · banheiro · borracheiro · cavalheiro · cheiro · companheiro · conselheiro · cozinheiro · dinheiro · engenheiro · espinheiro · ficheiro · galinheiro · ganha-dinheiro · maconheiro · malheiro · marinheiro · palheiro · pinheiro · serralheiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MIMALHEIRO

mim · mima · mimaça · mimado · mimalhice · mimalho · mimança · mimanço · mimansa · mimar · mimbar · mimbura · mimeografar · mimeografia · mimeógrafo · mimese · mimete · mimetismo · mimetista · mimetita

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIMALHEIRO

Calheiro · agulheiro · alfrocheiro · bicheiro · cacheiro · caminheiro · carvalheiro · castanheiro · concheiro · guerrilheiro · joalheiro · mealheiro · medronheiro · milheiro · olheiro · sem-dinheiro · soalheiro · telheiro · toalheiro · trevo-de-cheiro

Sinonimele și antonimele mimalheiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «mimalheiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MIMALHEIRO

Găsește traducerea mimalheiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile mimalheiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mimalheiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

mimalheiro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la mujer
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

My boyfriend
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

mimalheiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

mimalheiro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

mimalheiro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

mimalheiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

mimalheiro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

mimalheiro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

mimalheiro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

mimalheiro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

mimalheiro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

내 남자 친구
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

mimalheiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mimalheiro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

mimalheiro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

mimalheiro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

mimalheiro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

mimalheiro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

mimalheiro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

mimalheiro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

mimalheiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

mimalheiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

My kêrel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mimalheiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mimalheiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mimalheiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIMALHEIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mimalheiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mimalheiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mimalheiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIMALHEIRO»

Descoperă întrebuințarea mimalheiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mimalheiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Amor Crioulo, vida argentina
... semdar tento de ouvi la, sempre no mesmotom mimalheiro a mãe ainsistir: ― Quando está demaréfazum dulce de leche, uns huevos quimbos, como não é possível imaginarmelhor.―E antea modesta esquivança da filha:―Verdad!
Abel Acácio de Almeida Botelho, 1927
2
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
Por Pedro Machado de MiMalheiro. Rio de Janeiro, na Impressão Régia, 1819, in-4.° de 17 pp. , . .) Com a trad. franceza em frente. 14802. - Observações sobre a conducta das diiferentes pessoas ãinfluirão no arranjamento, composição e ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1881
3
Fatal dilemma
Nada de mimalheiro que eu tenho — contestou naturalmente Heitor. Porém ela insistindo, implicativa e áspera : — Tornas-te ridículo. Nem que fosse tua filha ! — Não é. — Pois parece ! — Não é, não... infelizmente — confirmou Heitor, num  ...
Abel Botelho, 1926
4
Boletim geral das colónias
O ambiente ameninado, mimalheiro, protector, em que quási todos fomos criados, numa deplorável deformação das qualidades viris, esquece. Nunca nos sentimos tam homem, tam homem e tam forte, como naquela tarde cinzenta, fria e ...
5
Serões: revista mensal illustrada
... os braços, rompiam as duas senhoras ; toda un- ctuosa e bonacheirona a màe , com o cabello grisalho apartado em bandós, os olhos de velludo, a bocca tolerante, e a filha baixando aos pés, n'um geito mimalheiro, a face, toda corada.
6
Boletim geral das coln̤ias
Um homem, aqui, é sempre um homem. 0 ambiente ameninado, mimalheiro, protector, em que quási todos fomos criados, numa deplorável deformação das qualidades viris, esquece. Nunca nos sentimos tam homem, tam homem e tam forte, ...
7
Almas dêste mundo: contos e novelas
Cantavam senhoras. E esse fio musical, doce e penetrante, que vinha do coro, numa onda invisivel, entranhou-se nos meus nervos de tal modo que ainda hoje me parece ouvi-lo. Era timido e mimalheiro, e tanto que o meu maior prazer era ...
Afonso Falcão Cota de Bourbon e Meneses, 1934
8
Lais: (romance)
Guella saltou da rêde com o terror de Lady Macbeth deante do espectro de Banko. Seu prestigio esfarelava-se dia a dia com as ironias peraltas d'0 Rebate. O jornaleco, serigai- ta e mimalheiro, saracoteava em piadas e "sueltos", pondo em ...
Menotti del Picchia, 1931
9
O diamante verde: novela
De quando em quando, uma reminiscencia de Felicia, interrompia o extasi mimalheiro de seu irmão. Uma lastimosa saudade trazia lhe á lembrança o episodio de sua partida, d'essa feita definitiva, em que a sua mãe lhe negára a bençam ...
Almachio Diniz, 1910
10
O barão de Lavos
... especial, amorosamente, insinuou: _Quando vamos a Cintra? _ Quando quizercs, _ annui'u logo o barão, erguendo-se, com um riso triumphante. _O senhor sabe que eu ando morto por la ir,_lamuriou Eugenio, com beicinho mimalheiro.
Abel Botelho, 1908
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mimalheiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mimalheiro>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO