Descarcă aplicația
educalingo
miudeiro

Înțelesul "miudeiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MIUDEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

miu · dei · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIUDEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIUDEIRO

apeadeiro · boiadeiro · brigadeiro · cordeiro · curandeiro · escudeiro · fazendeiro · herdeiro · hospedeiro · jangadeiro · lodeiro · madeiro · padeiro · pagodeiro · pandeiro · paradeiro · picadeiro · rendeiro · rodeiro · verdadeiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MIUDEIRO

mitro · mitu · mitua · miuá · miuçalha · miuçalho · miudagem · miudamente · miudar · miudear · miudeza · miudinha · miudinho · miul · miunça · miúça · miúdas · miúde · miúdo · miúdos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIUDEIRO

andeiro · baladeiro · bombardeiro · caldeiro · cardeiro · derradeiro · desfiladeiro · estradeiro · fiadeiro · granadeiro · ladeiro · landeiro · matadeiro · medeiro · moedeiro · mostardeiro · peladeiro · piadeiro · tendeiro · videiro

Sinonimele și antonimele miudeiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «miudeiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MIUDEIRO

Găsește traducerea miudeiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile miudeiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miudeiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

miudeiro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Los niños
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Miroir
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

miudeiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

miudeiro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

miudeiro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

miudeiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

miudeiro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Miroir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

miudeiro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

miudeiro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

miudeiro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

미로 아르
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

miudeiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Miroir
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

miudeiro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

miudeiro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

miudeiro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

miudeiro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

miudeiro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

miudeiro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

miudeiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

miudeiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

miudeiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

miudeiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

miudeiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a miudeiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIUDEIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale miudeiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «miudeiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre miudeiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIUDEIRO»

Descoperă întrebuințarea miudeiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miudeiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Anais da Câmara dos Deputados
O Sr. Octacilio de Camará — O couro entra nos miudos: o marchante vende ao miudeiro tudo que não é carne. O Sr. Simões Lopes — Não podia vender o kilo de couro a 250 réis ? O Sr. Octacilio de Camará — Tudo que não é carne cite ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1919
2
A inocente farsa da vingança: novelas e contos
E lembrava: Um deles, no cruzamento da Cabanga, esbarrou num miudeiro. Em vez de desculpar-se, quis engrossar. O miudeiro, ofendido em sua nacionalidade, derrubou-o com um direto no queixo. O outro americano, que vinha atrás, em ...
Gilvan Lemos, 1991
3
Depois do último trem:
Pois embora deserta a estação, lá estava ele, miudeiro e difamados viúvo havia mais de trinta anos, sabiam que a mulher morrera de desgosto e dela não lhe ficara nem a lembrança. Desconversava quando a mãe de Eduardo falava na ...
Josué Guimarães, 1973
4
Carnaval: impressão digital do Recife
Um grupo de rapazes, ao presenciar a cena, e vendo que vários cachorros companha vam o miudeiro. ficaram na expectativa de que os cães se atirassem àquela mercadoria, devorando-a. Para surpresa geral eles não tocaram no miúdo ...
5
VIII recenseamento geral 1970: censo demográfico : código ...
... religioso 161 — Ministro togado 171 — Missionário 539 — Misturador de açucar 586 — Misturador de areia 441 — Misturador de Ш 564 — Misturador — Oleiro 531 — Miudeiro — Em matadouro 612 — Miudeiro — No comércio ambulante ...
Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Departamento de Censos, 1973
6
Estudos Ibero-americanos
No relacionamento parece ao argentino como miudeiro, na atividade comercial falta-lhe o jogo de cintura. Leva tudo mortalmente a sério, e está firmemente convencido de suas qualidades (Vorzúgen). Conclusões As considerações feitas  ...
7
Revista de Guimarães
O milho grosso envolve a maior área de cultivo. É chamado o milho da renda, ou temporão. Também semeiam, em pequena escala, os milhos amarelos e canários, para consumo próprio. São de grão miudeiro mas de rendimento mais farto.
8
Rastro de fogo
O CAMARÃO Maldito sejas camarão fedendo, Escoria vil de tudo quanto é mau, Insinuante, sórdito, voraz e fugitivo, Intrigante, pedante e miudeiro, Farsante, incapaz de ato digno, Indigno da investidura que aparentas, Pois nada de decente ...
Peri Cunha, 1980
9
Ruas mortas: crônicas
Longe de termos jeito para fazer as coisas, somos um povo inábil e complicado, formalista e miudeiro. Não por acaso, todas as repartições onde se fornecem certidões "negativas" (que em 98 por cento dos casos são mesmo negativas) ...
Sérgio da Costa Franco, 1977
10
Boletim de filologia ...
204) e miudeiro, «um tanto miúdo» (R. L. XXII, pág. 32). Precisamente nestes dois adjectivos, -inho näo poderia exprimir «um tanto», pois rxúnzinho e miudinho sao formas afectivas. Será urna tentativa na linguagem falada de substituir o ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIUDEIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul miudeiro în contextul următoarelor știri.
1
Chimbinha, do Calypso, arruma briga com músico de banda de forró
De acordo com informações do jornal O Dia, desta quinta-feira (26), o músico da banda Calypso brigou feio com Miudeiro, da banda Forró do Miúdo. Segundo ... «Tribuna Hoje, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miudeiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/miudeiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO