Descarcă aplicația
educalingo
modestaço

Înțelesul "modestaço" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MODESTAÇO ÎN PORTUGHEZĂ

mo · des · ta · ço


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MODESTAÇO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MODESTAÇO

bonitaço · canivetaço · chicotaço · clavinotaço · fletaço · fortaço · ginetaço · guapetaço · literataço · manotaço · mortaço · mosquetaço · mostaço · mulataço · pataço · pelotaço · perfeitaço · poetaço · pontaço · talentaço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MODESTAÇO

moderame · moderante · moderantismo · moderar · moderativo · moderato · moderatório · moderável · modernar · modernice · modernidade · moderninho · modernismo · modernista · modernização · modernizar · modernístico · moderno · modestamente · modesto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MODESTAÇO

Agraço · abraço · arrebitaço · aço · banquetaço · braço · brilhantaço · cansaço · capataço · espaço · estudantaço · golaço · inchaço · laço · palhaço · pedaço · peitaço · traço · valentaço · virotaço

Sinonimele și antonimele modestaço în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «modestaço» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MODESTAÇO

Găsește traducerea modestaço în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile modestaço din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «modestaço» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

modestaço
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Modestación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Modest
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

modestaço
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

modestaço
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

modestaço
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

modestaço
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

modestaço
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

modestaço
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

modestaço
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

modestaço
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

modestaço
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

modestaço
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

modestaço
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

modestaço
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

modestaço
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

modestaço
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

modestaço
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

modestaço
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

modestaço
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

modestaço
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

modestaço
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

modestaço
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

modestaço
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

modestaço
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

modestaço
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a modestaço

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MODESTAÇO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale modestaço
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «modestaço».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre modestaço

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MODESTAÇO»

Descoperă întrebuințarea modestaço în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu modestaço și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Calado.(Demodo? Cp. moderar) * *Modestaço*, adj. Que alardeia oufigura modéstia. Cf. Camillo, Cav.em Ruínas, 113. (Demodesto) *Modestamente*,adv. De modo modesto. Semvaidade; sem luxo; sem ostentação.Com pudôr. * Modéstia*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MODESTAÇO, adj. e s. m. Que aparenta ou alardeia modéstia: «A coisa mais bonita deste volume são as décimas glosadas por José Pinto de Azevedo, as quais, diz o modestaço, expõe à censura no prelo», Camilo, Cavar em Ruínas, p.
3
Obras completas
A coisa mais bonita deste volume são as décimas glosadas por José Carlos Pinto de Azevedo, as quais, diz o modestaço, expõe à censura no prelo, sem que o justo temor da crítica lhe usurpe o crédito da obediência. Deram-lhe este mote: ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1991
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... s. modelo, v. moderaçâo modernice modernizar modestaço modicidade modulaçâo moeçâo moenza mofineza môfo, s. mofo, v. mofti moganguice mogataces mogiganga mogigrafia mogno mogueixo moiaçâo moiçâo moiçó Moisés mojica ...
Brant Horta, 1939
5
A mulher fatal
A coisa mais bonita d'este volume são as decimas glosadas por José Carlos Pinto de Azevedo, as quaes, diz o modestaço, expõe á censura no prelo, sem que o justo lemor da critica lhe uzurpe o credito da obediencia. Deram-lhe este mote: ...
Camilo Castelo Branco, 1902
6
Obras de Camilo Castelo Branco
A coisa mais bonita deste volume são as décimas glosados por José Carlos Pinto de Azevedo, as quais, diz o modestaço, expõe à censura no prelo, sem que o justo temor da critica lhe usurpe o crédito da obediência. Deram-lhe este mote: ...
Camilo Castelo Branco, 1976
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. modernistico, adj. modernizaçâo, s. f. modernizar, v. moderno, adj. modestaço, adj. modêstia, s. f. modesto, adj. modicar, v Pres. ind.: modico, etc. / Cf. módico. modicidade, s. f. módico, adj. /Cf. modico, do v. modicar. modificaçâo, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. pl. modestaço, adj. modéstia, s. j. modesto, adj. modicar, r. Pres. ind.: módico, etc. ICj. módico. modicidade, ». /. módico, adj. ICJ. módico, do v. modicar . modificabilidáde, s.j. modificação, s. J. modificador (ô), adj. e s. m. modificante, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Modestaço [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/modestaco>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO