Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "morbidade" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MORBIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

mor · bi · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORBIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MORBIDADE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «morbidade» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

morbiditate

Morbidade

În epidemiologie, morbiditatea sau morbiditatea este rata purtătorilor unei anumite boli în raport cu populația totală studiată, într-o anumită locație și la un moment dat. Cuantificarea bolilor sau calcularea ratelor și coeficienților de morbiditate și morbiditate și mortalitate sunt sarcini esențiale pentru supravegherea epidemiologică și controlul bolilor, care, la rândul lor, în vederea organizării serviciilor de sănătate și a intervenției în domeniul sănătății publice pot fi împărțite în Bolile transmisibile și bolile și bolile non-comunicabile - DANTs. Em epidemiologia, morbidade ou morbilidade é a taxa de portadores de determinada doença em relação à população total estudada, em determinado local e em determinado momento. A quantificação das doenças ou cálculo das taxas e coeficientes de morbidade e morbi-mortalidade são tarefas essenciais para Vigilância epidemiológica e controle das doenças que, por sua vez para fins de organização dos serviços de saúde e intervenção nos níveis de saúde publica podem ser divididas em doenças transmissíveis e Doenças e Agravos Não Transmissíveis - DANTs.

Apasă pentru a vedea definiția originală «morbidade» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MORBIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MORBIDADE

moráceas
moráceo
Morávia
morávio
Morão
morbidez
morbideza
morbidizar
morbilidade
morbiliforme
morbilli
morbiloso
morbimortalidade
morbífico
morbígeno
morbígero
morbíparo
morbo
morbosidade
morboso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORBIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimele și antonimele morbidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MORBIDADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «morbidade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în morbidade

Traducerea «morbidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MORBIDADE

Găsește traducerea morbidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile morbidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «morbidade» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

发病率
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Morbilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Morbidity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

रोगों की संख्या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مرضية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

заболеваемость
278 milioane de vorbitori

Portugheză

morbidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

রোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Morbidité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

morbiditi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Morbidität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

罹患率
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

이환율
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

kahanan ora sewajare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bệnh tật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நோயுற்ற தன்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

विकृती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

morbidite
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

morbosità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zachorowalność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

захворюваність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

morbiditate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

νοσηρότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

morbiditeit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sjuklighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sykelighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a morbidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORBIDADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «morbidade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale morbidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «morbidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre morbidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORBIDADE»

Descoperă întrebuințarea morbidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu morbidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Estudos de Morbidade
Maria Lúcia Lebrão é professora livre-docente associada do Departamento de Epidemiologia da Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo.
Maria Lúcia Lebrão, 1997
2
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
Salem-Schatz e colaboradores16 estudaram encaminhamentos para 38 mil pessoas, controlando a carga de morbidade por meio do uso do número de diferentes ADGs. Eles demonstraram que a variabilidade nos encaminhamentos entre ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
3
As áreas tropicais úmidas e as febres hemorrágicas virais: ...
... 1 84 Gráfico 1 8 — Febre Amarela - índices de Morbidade - Africa, Américas e Países- 1990 185 Gráfico 1 9 - Febre Amarela - Casos Registrados - Africa, Américas e Países - 1981- 1990 185 Gráfico 20 - Febre Amarela - Casos Registrados ...
Paulo Roberto Moraes, 2008
4
Morbidade: um estudo conceitual e empírico
Estuda os conceitos de morbidade indicados na literatura e sua aplicação em artigos cientificos nacionais, bem como os delineamentos de pesquisa e as formas de mensuração utilizadas nos estudos de morbidade, buscando relações entre ...
Fátima Cristina Minari, 1997
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A prevalência de morbidade do trato respiratório inferior por fatores de risco bem como a razão de chance (RC) para cada fator são mostradas na Tabela 2. Observou-se que as crianças residentes em casas em que somente a mãe fumava ...
6
Videocirurgia
Ambos morreram de falência respiratória, um no décimo dia, e o outro no décimo quarto dia. Uma análise posterior de mortalidade e morbidade em switch duodenal laparoscópico ajudou a identificar um IMC maior do que 60 kg/ m2 e o sexo ...
Renato Souza da Silva, Luiz Alberto De Carli, Colaboradores, 2007
7
Principios e Práticas em TDAH: Transtorno de déficit de ...
Prevalência da co-morbidade de TT com TDAH Estima-se que cerca de 60% das crianças com transtorno de Tourette tenham também TDAH. Apenas uma pequena parcela de crianças com TDAH, no entanto, tem também transtorno de  ...
Luis Augusto Rohde | Paulo Mattos, 2003
8
Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica
MORBIDADE Medidas da prevalência de uma doença específica na população em um determinado período são conhecidas como estatísticas de morbidade. As estatísticas de morbidade geralmente são apresentadas em medidas por 1.000 ...
Marilyn Hockenberry, 2011
9
Contribuicao ao estudo da morbidade fisica em psicoticos ...
Seletivamente foram apresentados dados mais representativos da literatura relacionados as diferentes abordagens sobre associacao de morbidade fisica e morbidade mental.
Luiz Meira Lessa, 1984
10
Diretrizes para o Tratamento de Transtornos Psiquiatricos: ...
Ver também Transtornos por uso de substâncias abandono do tabagismo e, 264 características clínicas que influenciam o tratamento dos, 280282 co-morbidade médica, 281 co-morbidade psiquiátrica, 280-281 gravidez, 253, 281-282 ...
American Psychiatric Association (APA), 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORBIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul morbidade în contextul următoarelor știri.
1
Envelhecer com saúde. Uma realidade cada vez mais presente
Em suma, a compressão da morbidade existiria, sem dúvida. Eles relatam também um aumento da expectativa de vida para aqueles que estão sofrendo de ... «Brasil 247, Oct 15»
2
Santana de Parnaíba – Óbitos na cidade mais que duplicam desde …
Somente em 2013, 101 homens e 71 mulheres chegaram ao óbito, por morbidades hospitalares (A morbidade serve para mostrar o comportamento das ... «FOLHA PAULISTANA ONLINE, Oct 15»
3
Senecavírus A e doença vesicular idiopática suína
... faixa etária e/ou categoria animal mais susceptível podem ser observadas variações consideráveis nas taxas de morbidade e de mortalidade dos rebanhos. «PorkWorld, Oct 15»
4
Em congresso, Maceió apresenta perfil da população masculina
Na área de Atenção à Saúde do Homem, o trabalho “Morbidade e Mortalidade da População Masculina no Município de Maceió”, elaborado por uma equipe ... «Aqui Acontece, Aug 15»
5
Reunião na Sespa discute melhorias para a Unacon do Barros …
Hoje o câncer é a segunda maior causa de morbidade em termos de doença no Estado e a gente precisa expandir a rede", destacou. Outro ponto definido foi a ... «Para, Iul 15»
6
SUS fará transplante de medula óssea em pessoas com doença …
Estima-se que 25 mil a 50 mil pessoas tenham a doença no Brasil, que apresenta alta morbidade e mortalidade precoce. A medida foi publicada nesta ... «Portal Brasil, Iul 15»
7
Campanha contra Aids e DST's chega ao festival de Parintins
O incentivo ao diagnóstico e o combate ao tratamento tardio também refletiu na redução da mortalidade e a morbidade do HIV. Desde 2003, houve uma queda ... «Portal Brasil, Iun 15»
8
Saúde: Dia Mundial da Conscientização da Doença Falciforme é …
“Aliado a isso, a imunização, a amplicação da antibioticoterapia profilática e os cuidados multiprofissionais permitem reduzir significativamente a morbidade e a ... «Portal Bragança Notícias, Iun 15»
9
A volta dos mortos-vivos
Estranho. Gabriel (Johnny Massaro) gosta de temas obscuros e se sente atraído pela morbidade do mundo. Ele tem especial curiosidade pela morte e adora ir ... «Super Notícia, Apr 15»
10
Febre chikungunya tem rápida expansão e preocupa Ministério da …
O integrante do MSF ressalta que muito pouco se sabe sobre a chikungunya e que existe "incredulidade e dúvidas" sobre a letalidade e a morbidade da ... «Rede Brasil Atual, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Morbidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/morbidade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z