Descarcă aplicația
educalingo
moscadeiro

Înțelesul "moscadeiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MOSCADEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

mos · ca · dei · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOSCADEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOSCADEIRO

apeadeiro · boiadeiro · brigadeiro · cordeiro · curandeiro · escudeiro · fazendeiro · herdeiro · hospedeiro · jangadeiro · lodeiro · madeiro · padeiro · pagodeiro · pandeiro · paradeiro · picadeiro · rendeiro · rodeiro · verdadeiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MOSCADEIRO

mosca · moscada · moscadeira · moscado · moscadoiro · moscadouro · moscar · moscardo · moscardo-fusco · moscaria · moscata · moscatel · moscatelina · moscão · mosco · moscou · moscovita · moscovite · moscovítico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOSCADEIRO

andeiro · baladeiro · bombardeiro · caldeiro · cardeiro · derradeiro · desfiladeiro · estradeiro · fiadeiro · granadeiro · ladeiro · landeiro · matadeiro · medeiro · moedeiro · mostardeiro · peladeiro · piadeiro · tendeiro · videiro

Sinonimele și antonimele moscadeiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «moscadeiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MOSCADEIRO

Găsește traducerea moscadeiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile moscadeiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moscadeiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

moscadeiro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Moscada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Moscow
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

moscadeiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

moscadeiro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

moscadeiro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

moscadeiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

moscadeiro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

moscadeiro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

moscadeiro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

moscadeiro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

moscadeiro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

moscadeiro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

moscadeiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

moscadeiro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

moscadeiro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

moscadeiro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

moscadeiro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

moscadeiro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

moscadeiro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

moscadeiro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

moscadeiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Μόσχα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

moscadeiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

moscadeiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

moscadeiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moscadeiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOSCADEIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moscadeiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moscadeiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre moscadeiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOSCADEIRO»

Descoperă întrebuințarea moscadeiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moscadeiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo diccionario da lingua portugueza e allemã enriquecido ...
-ei« betbfc , /. papamoscaa (lagar- tinho) m. -fatte,/. (bot.) moe- Cftpanha , apanha -moBcas /. -fiinger, V. -ídjnapper. -garn, n. mosquiteiro, moscadeiro m. -glorfe,/. moequeirom. -f Inope, ^flfttfrtic, /- moscadeiro m. *to>f, m. cabeça de mosca/.; (typ. ) ...
Henriette Michaelis, 1889
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... s. f. morge- line ( plante) Mosaico ,5. m. mosaïque Mosca, s. fi. mouche Moscadeiro , s . m. émou- choir M oscar , v. n. s'en aller de dépit, prendre la mouche , finir Moscardo, s. m. taon (insecte) Moscatel, adj. muscat (raisin, vin) Mosquestaria ...
‎1812
3
O Auxiliador da industria nacional
Citaremos tambem os grãos de Comba, moscadeiro de sebo, que rende 72 0/0 em graxa aromatica muito adequada 80 fabrico dos sabões, e finalmente os grãos do Owala (pentaclithera macrophfylla) de que se póde extrahir um oleo igual ...
4
As aventuras de Pinóquio
Aquela triste ladrazinha, caída na mais esquálida miséria, um belo dia fora obrigada a vender até mesmo o seu belíssimo rabo a um vendedor ambulante que o comprou para fazer um moscadeiro. — O Pinóquio — gritou a Raposa com voz ...
Carlo Collodi, 1960
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Demoscada) *Moscadeiro*, m. Utensílio, em fórma devassoira ou de abano, para enxotarmôscas. *Moscado*,adj.Almiscarado; aromático. (Dolat. muscatus) * Moscão*, m. Grande môsca. Fig. Pessôa sonsa. *Moscar*,v. i. Fugir das môscas  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Vinte Mil Léguas Submarinas:
Sim, senhor,com asnozesmoscadas que devorava à sombra do moscadeiro onde o apanhei. Veja, amigo Ned, vejaosefeitos da intemperança! — Com mil demónios! —volveu o canadiano. —Se é pelo gimque há dois meses a esta parte ...
Júlio Verne, 2014
7
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Costumes
... Maria Machado de Assis, Quincas Borba, p. 195 "(...) dormi por muito tempo num quarto, onde as baratas todas as noites davam 'rendez vous' às centenas (... ) que eu habitualmente perturbava rudemente com um grande moscadeiro." S.l.  ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Moscadeiro, s. m. a fan to drive the flies away, a fly flap. Mosc&r, v. n. to run or go away in a pet. Moscardo, s. m. See Tavao. Moscatel, adj. Muscadine; as, Vinho Moscatel, Muscadine wine ; Uvas moscateis, Muscadine grapes. Moscovia, s. f. ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
9
O burro atravez dos seculos
... sempre em guarda contra os golpes da inveja, sempre de moscadeiro na mão para desviar de mim as censurns infundadas, que queiram fa-V ser-me. `Dar a tempo a sua opinião pessoal, metter a proposito uma citação de el'feito, justificar  ...
Augusto Joltrois, 1875
10
Paginas de esthetica
Em que é que um bule desbeiçado, ou a falta de um moscadeiro, poderia esclarecer um rasgo de heroismo ou um lance de sentimento? Pòis ha hoje theoristas, como o foi Polybio na historia que explicava o maximo pelo minimo. Nem tudo ...
João Ribeiro, 1905
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moscadeiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/moscadeiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO