Descarcă aplicația
educalingo
porquidade

Înțelesul "porquidade" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PORQUIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

por · qui · da · de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORQUIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PORQUIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PORQUIDADE

porpiá · porquanto · porque · porqueira · porqueirão · porqueiro · porquerizo · porquete · porquê · porquice · porquidão · porquinha · porquinho · porquinho-da-índia · porra · porrada · porradaria · porrado · porral · porranho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORQUIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimele și antonimele porquidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «porquidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PORQUIDADE

Găsește traducerea porquidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile porquidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «porquidade» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

porquidade
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Porquedad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Porquity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

porquidade
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

porquidade
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

porquidade
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

porquidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

porquidade
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

porquidade
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

porquidade
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

porquidade
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

porquidade
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

porquidade
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

porquidade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

porquidade
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

porquidade
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

porquidade
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

porquidade
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

porquidade
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

porquidade
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

porquidade
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

porquidade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

porquidade
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

porquidade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

porquidade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

porquidade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a porquidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORQUIDADE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale porquidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «porquidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre porquidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORQUIDADE»

Descoperă întrebuințarea porquidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu porquidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A boa lavradora, ou A caseira economica: para servir de ...
... quando a Estaqaó se tem adiantado se poem as vaccas ao verde : antes 'disto na entrada da Primavera a Lavradora mandará ulmofaqar muito bem as vaccas, cuidado que lhes he proveitoso em que lhes tira a porquidade , faz ca- "hir, ...
‎1779
2
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Porquidade. Vidt Porcaria. Porquinha. Vidt Porquinho. Porquinhas de Santo Antaó .- elle infeâo he cha« to do tamanho da unha do dedo meminho , mas alguma coufa mats eftreito ; branco debai- xo da barriga , e nas codas cinzento : tern ...
Joseph Marques, 1764
3
Filinto. Encantos de Circe. Semiramis. Encantos de Merlim: 4
Baila Celefllina , que della forte pondes a boca em mim por detraz, ailim na minha aufencia tomais na boca а minha peÍToa? fabs. ,Cela/ŕ. Uy, Deos me livre! v Eu havia fazer tal porquidade? antes comer murröcs de candcas. Marl. Meu amigo ...
‎1761
4
Parnaso lusitano, ou poesias selectas dos auctores ...
Que em festival sociedade Até o rapé reprova, Chamando-lhe porquidade; ' E vai fartar-se na alcova De sumonta, e de cidade. Amor, faze estas em postas; Vai-lhe das lagrymas rindo, Ja que de lagrymas gostas; E não andes perseguindo A ...
5
Obras poeticas de Nicoláo Toletino de Almeida
Que em festival sociedade Até o rapé reprova , Chamando-lhe porquidade; E vai fartar-se na alcova De Sumonte , e de Cidade : Amor , faze estas cm postas ; Vai- lhe das lagrimas rindo j Já que de lagrimas gostas ; E não andes perseguindo ...
Nicoláu Tolentino de Almeida, 1801
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
... alem de outra , que toma o Gio. PORQUIDADE, s. r. Романа. S. О ser porco, mal ariseyauo. PORQUÍDÁHA , s. l. dimin. de Porca. S. Porquinba de .fama Antão g insecto vulgar. (Unirun ) PORQUÍNHO , s. m. dimin. de Porco. S. dimin. do adj.
António de Morais Silva, 1813
7
Manual do Agricultor Brazileiro ... segunda edição ... por ...
... da cozinha hum intransitavel lamaçal aonde todas as aguas immundas se despeião, e donde se exhalãO miasmas insupportaveis ao olfactoe pessimos para a saude: a porquidade natalicia dos pretos explicahum costume tão detestavel.
Carlos Augusto TAUNAY, L. RIEDEL (Botanist.), 1839
8
Poesias, eroticas, burlescas, e satyricas
A frouxa luz da tremula candêa, Que tem no chammejar seus intervalos, As chagas cura, a porquidade aceia : De alvissima pomada untando os callos, As partes amacia, que mordera O dente de ardentissimos cavallos. Jamais no seu trajar ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, 1854
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
PORQUIDADE, PORQUIDÄO, immoodicia , porcaria , snjidade. PORQUINHO, bacoriobo, Iei- tào , marraoito. PORTA, abertora, eotrada, pas- .-agem — camiobo — priocipio — commooicacao , tracto. PORTADOR , messageiro — me- riola.
José da Fonseca, 1836
10
Diccionario da lingua Bunda ou Angolense: explicada na ...
Porco castrado. Porém. Porfía. Porfiador. Porfiosa cousa. Porfiar. Poros do corpo. Porqué. Porque. Porque näo. Porquidade. Scropha , a. Grex porcorum. Por cus , i . Histrix , iris. Aper , pri. Maialis , is. Cœterum. Alter catio , onis. Altere ator , oris.
Bernardo Maria ¬de Cannecattim, 1804
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Porquidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/porquidade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO