Descarcă aplicația
educalingo
procedente

Înțelesul "procedente" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROCEDENTE ÎN PORTUGHEZĂ

pro · ce · den · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROCEDENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROCEDENTE

acidente · ascendente · cadente · correspondente · decadente · dente · dependente · descendente · evidente · incidente · independente · intendente · ocidente · pendente · precedente · presidente · prudente · residente · superintendente · tridente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PROCEDENTE

procâmbio · proceder · procedência · procedido · procedimental · procedimento · procedura · procefálico · procela · procelariiforme · procelariídeo · procelária · proceleusmático · procelo · proceloso · proceridade · processabilidade · processado · processador · processal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROCEDENTE

antecedente · ardente · atendente · candente · clarividente · confidente · contundente · estridente · excedente · excludente · improcedente · imprudente · perdente · pretendente · reincidente · sorridente · surpreendente · transcendente · vice-presidente · vidente

Sinonimele și antonimele procedente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PROCEDENTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «procedente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «procedente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROCEDENTE

Găsește traducerea procedente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile procedente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «procedente» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

派生
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Procedente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Coming
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

उत्पन्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مستمد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

полученный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

procedente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

উদ্ভূত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

dérivé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

yang diperolehi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Kommend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

派生
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

유래 된
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

asalé
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nguồn gốc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பெறப்பட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

साधित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

türetilmiş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

derivato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

pochodny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

отриманий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

derivat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

που προέρχονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

afgelei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

härledd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

avledet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a procedente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROCEDENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale procedente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «procedente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre procedente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROCEDENTE»

Descoperă întrebuințarea procedente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu procedente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Erro médico: julgo procedente
Reúne jurisprudência sobre casos de negligência, imprudência e imperícia na área médica no Brasil.
Célia Destri, 2002
2
Análise crítica do uso do leite humano procedente de banco ...
O leite humano constitue o principal e melhor alimento para os recém-nascidos e para os lactentes, porém para as crianças que nasceram prematuramente há ainda muitas dúvidas.
Roberto Diniz Vinagre, 1999
3
Programa de Direito Eleitoral
I - Se julgada procedente antes da eleição, produzirá os seguintes efeitos: a) decretação da inelegibilidade do candidato investigado, por três anos; b) cassação do registro do candidato investigado; II - Se julgada procedente depois da ...
Lourival Serejo, 2006
4
Balance of Payments Statistics Yearbook, 2002: Part 2 -- ...
... reinvertidas y utilidades no distribuidas de sucursales 2 333 Renta procedente de la deuda (intereses) 2 334 Renta de la inversion de cartera 2 339 Renta procedente de acciones y otras participaciones de capital 2 340 Renta procedente ...
International Monetary Fund (IMF), 1981
5
Balance of Payments Statistics Yearbook, 2003
Renta procedente de acciones y otras participaciones de capital 2 340 . . Renta procedente de bonos y pagares 2 350 . . Renta procedente de instrumentos del mercado monetario 2 360 . . Renta de otra inversion 2 370 . . Renta de la ...
International Monetary Fund (IMF), 2003
6
Balance of Payments Statistics Yearbook 2010
2 333 . . Renta procedente de la deuda (intereses) . ... 2 339 . . Renta procedente de acciones y otras participaciones de capital . . . . . . . . . . . . . . . 2 340 . ... Renta procedente de instrumentos del mercado monetario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 360 .
International Monetary Fund, International Monetary Fund. Statistics Dept.,, 2010
7
Balance of Payments Statistics Yearbook, 2004
Renta de la inversion, credito 2 320 . . Renta de la inversion directa 2 330 . . Dividendos y utilidades distribuidas de sucursales 2 332 . . Utilidades reinvertidas y utilidades no distribuidas de sucursales 2 333 . . Renta procedente de la deuda ...
International Monetary Fund, 2004
8
Avaliacao soroepidemiologica da brucelose em animais e ...
Foram coletadas amostras de soros de bovinos, bubalinos, ovinos, equinos, caninos e humanos em 9 (nove) fazendas do Estado do Para, com a intencao de verificar e relacionar a ocorrencia da brucelose entre especies que mantem contato com ...
C. F. A. Lopes, 1999
9
Anuario estadístico de América Latina y el Caribe 2000
El componente inversión directa se desglosa en renta procedente de acciones y otras participaciones de capital (dividendos, utilidades de sucursales y utilidades reinvertidas) y en renta procedente de la deuda (intereses); la renta de la ...
‎2001
10
Anuario Estadistico de America Latina Y El Caribe
El componente inversión directa se desglosa en renta procedente de acciones y otras participaciones de capital (dividendos, utilidades de sucursales y utilidades reinvertidas) y en renta procedente de la deuda (intereses); la renta de la ...
United Nations, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROCEDENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul procedente în contextul următoarelor știri.
1
Ação relacionada aos Atos Secretos é julgada procedente
Em caso conhecido como a CEI dos Atos Secretos, a Justiça de Jaú julgou procedente ação na esfera cível por supostos atos de improbidade administrativa ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, Oct 15»
2
STF julgou procedente criminalização de ato sexual dentro dos …
STF julgou procedente criminalização de ato sexual dentro dos quartéis. No entanto, por unanimidade, os ministros decidiram excluir as palavras "pederastia" e ... «Fato Online, Oct 15»
3
TCE julga procedente denúncia contra ex-secretária de Finanças de …
O TCE-PI também julgou procedente uma representação (TC/1485/2013) "sobre supostas irregularidades referente ao não repasse às entidades conveniadas ... «180graus.com, Oct 15»
4
Policial Civil de AL acusado de matar vigilante em 2013 vai a …
Foi publicado no Diário da Justiça Eletrônico (DJE) desta segunda-feira (19) a decisão judicial onde o juiz John Silas da Silva julga procedente a acusação do ... «Globo.com, Oct 15»
5
Juiz julga procedente ação contra prefeitura de Sigefredo Pacheco
O juiz da 2ª Vara da comarca de Campo Maior, Júlio César Menezes Garcez, julgou parcialmente procedente ação civil pública contra a prefeitura de Sigefredo ... «GP1, Oct 15»
6
Supremo julga procedente ação do MPE contra decisão de juízo em …
O ministro julgou procedente uma reclamação apresentada pelo Ministério Público de Mato Grosso (MPE) contra decisão do juízo da 1ª Vara Criminal de ... «Só Notícias, Oct 15»
7
Juiz julga procedente ação contra prefeito José Henrique Oliveira
O juiz Júlio Cesar Menezes Garcez, da Comarca de Campo Maior, julgou procedente ação de obrigação de fazer impetrada pela Câmara Municipal contra a ... «GP1, Oct 15»
8
Juiz julga procedente ação contra prefeito Zé Resende
O juiz de direito da Comarca de Barras, Thiago Coutinho de Oliveira, julgou procedente ação impetrada pela servidora Mauricélia Sousa do Nascimento contra ... «Portal GP1, Oct 15»
9
Justiça Julga Procedente Ação de Sinval Contra Facebook e o …
O deputado federal Sinval Malheiros Pinto Júnior (PV) teve julgada procedente a ação que moveu contra a rede social Facebook por publicações ... «O Regional online, Oct 15»
10
Foguete procedente da Síria cai nas Colinas de Golã; não há …
Um foguete caiu neste domingo na zona das Colinas de Golã ocupadas por Israel desde 1967 sem que haja registro de feridos ou danos, informou o Exército ... «Terra Brasil, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Procedente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/procedente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO