Descarcă aplicația
educalingo
quartelha

Înțelesul "quartelha" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA QUARTELHA ÎN PORTUGHEZĂ

quar · te · lha


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUARTELHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUARTELHA

Marselha · Sortelha · abelha · botelha · centelha · chitelha · coelha · cortelha · dentelha · feitelha · fentelha · grelha · groselha · orelha · ovelha · patelha · sertelha · sobrancelha · telha · velha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA QUARTELHA

quarteador · quartear · quarteio · quarteirão · quarteiro · quartejar · quartel · quartel-general · quartela · quartelada · quartelar · quarteleiro · quartelense · quartelista · quarteludo · quartenário · quarterão · quarternidade · quartetista · quarteto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUARTELHA

canelha · celha · cernelha · conselha · cravelha · esguelha · gadelha · gelha · guedelha · marinha-velha · paelha · parelha · pele-vermelha · perna-vermelha · quelha · rabo-de-ovelha · relha · segurelha · selha · verdelha

Sinonimele și antonimele quartelha în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «quartelha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUARTELHA

Găsește traducerea quartelha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile quartelha din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quartelha» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

quartelha
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cuadra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Barracks
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

quartelha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

quartelha
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

quartelha
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

quartelha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

quartelha
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

quartelha
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

quartelha
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

quartelha
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

兵舎
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

quartelha
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

quartelha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Trại lính
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

quartelha
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

quartelha
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

quartelha
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

quartelha
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

quartelha
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

quartelha
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

quartelha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

quartelha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

quartelha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

quartelha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

quartelha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quartelha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUARTELHA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quartelha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quartelha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre quartelha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUARTELHA»

Descoperă întrebuințarea quartelha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quartelha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Archivo rural
... laes como ser o chão de cada quartelha muito inferior em nivel ao do pateo, as portas demasiadamente pequenas, e pequena a capacidade de cada quartelha; e havendo no paleo um bebedouro com boa agua, e um lavadouro aonde as ...
2
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de ...
Alazão craro com strella pequena,e sylua de- reita ate baxo , e os pees calçados , e de hua das maos ate mea quartelha : e sera melhor , se sor a de- rcita. Ruço queimado com strella e pees calçados , comas c cabo preto. Ruço rodado com ...
‎1796
3
Advertencias curiosas sobre a lingua protugueza
tarradigo, portadigo, hospedadigo, etc. ego igo Diminuitivos : (81) ello, a — castello, columnello, parcella, viella, etc. elho, a— artelho, folhelho, centelha, quartelha, etc. ilho, a — rastilho, gatilho, mantilha, cartilha, etc. ivho, a — barquinho, ...
António Francisco Barata, 1870
4
Revista do serviȯ pb͠lico
... ou o pescoço contra as esdáduas, não é bom sinal e se chamam atainados e são muito fracos, e de pouca fôrça; alazão claro com estrêla pequena e silva direita até baixo, e os pés calçados, e de uma das mãos até meia quartelha, e será ...
5
Revista do serviço público
... ou o pescoço contra as esdáduas, não é bom sinal e se chamam atainados e são muito fracos, e de pouca fórça; alazão claro com estrêla pequena e silva direita até baixo, e os pés calçados, e de uma das mãos até meia quartelha, e será ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... Mourícão, Nora, Oliveirinha, Pedreiras, Pego Escuro, Pereirinho, Perna Seca, Pico Alto, Poço de Cuino, Portadas, Portela e P. de Messines, Quartelha, Casa onde nasceu João de Deus, em São Bartolomeu de Messlnes Quinta das Cortes  ...
7
Discurso do sol
... a mesma cova para se esconder. Numa velha "quartelha" de porcas nasceria um cardume de barbos substituindo a ninhada de leitões. 86 Ao sabor da água.
João Mário Caldeira, 2009
8
Grammatica portugueza
... ti » carqueja » car-que portello n porta ›› » picadella ›› picada coreto » coro » » maleta ›› mala ƒolhelho ›› folha » ›› quartelha ›› quarta abanico ›› abano ›› z, pellica ›› pelle brocadilho » brocado n » espiguilha ›› espiga bolinhólo ›› bolinho,  ...
Julio Ribeiro, 1885
9
Monografia de São Bartolomeu de Messines
Ou ainda, para terminarmos provisoriamente: Quartelha, Quinta das Cortes e Quinta dos Ou- regãos, Ribeiro do Arade, Santana, São Pedro, Seiceira, Se- medeiro, Senhora da Saúde, Talurdo, Torre, Vale, Vale Figueira, Vale Fontes, Vale ...
Ataíde Oliveira, 1909
10
A evolução militar do Brasil: anotações para a história
... ou o pescoço contra as espáduas, não é bom sinal e se chamam ataianados e são muito fracos, e de pouca força; alazão claro com estrela pequena e silva direita até baixo, e os pés calçados, e de uma das mãos até meia quartelha, e será ...
João Baptista Magalhães, 1958
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quartelha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/quartelha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO