Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rasadura" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RASADURA ÎN PORTUGHEZĂ

ra · sa · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RASADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RASADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RASADURA

rasa
rasado
rasamente
rasamento
rasante
rasar
rasão
rasbora
rasca
rascada
rascadeira
rascador
rascadura
rascalço
rascanhar
rascanhão
rascante
rascar
rascasso
rascância

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RASADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Sinonimele și antonimele rasadura în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rasadura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RASADURA

Găsește traducerea rasadura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile rasadura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rasadura» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

rasadura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Raspaduras
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Scrape
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

rasadura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

rasadura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

rasadura
278 milioane de vorbitori

Portugheză

rasadura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

rasadura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

rasadura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

rasadura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

rasadura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

rasadura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

rasadura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

rasadura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rasadura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

rasadura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

rasadura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

rasadura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

rasadura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

rasadura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

rasadura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

rasadura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

rasadura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rasadura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rasadura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rasadura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rasadura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RASADURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rasadura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rasadura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rasadura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rasadura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RASADURA»

Descoperă întrebuințarea rasadura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rasadura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
_ RARO, adj- rallo; pouco denso ; poroso ; que raras vezea acontece ou nào é fácil acbar (f¡g-) excellente , singular. RASA, s.f. rasadura." . RASADURA, s.f. acçâo de rasar; o que se tira da medida co'a ra- soura. RASAMENTE, adv. de todo.
José da Fonseca, 1843
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... he Rarefazer, i>. a. raréfier Rarefeito , adj. m. ta, f. partie. Rareza, -*s. f rareté. Raridade,/ (V. Raleza) Raro , adj. m rа , f rare, diffieile à trouver, peu commun. (V. Ralo) Rasadura, s.f le grain , ete. qu'on a 6té avec la racloire Rasamente ...
‎1812
3
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Rasadura da medida; Cas pa da barba, ou da cabeçai Carcpa. Guingaò do Bicho da seda. Vasa da Marè. Excrementos do corpo; Alva de caó. Bosta de Vacca. Bonícos de Bestal ' Caganítas de cabra: Eficrco do Cavallo. Barría de moscas.
Rafael Bluteau, 1728
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
RASADURA, 8. f. Oque se tira com a rason- ra da medida. RASAMENTE, adv. Em todo. M. Lus. ctvi- nha deliberado a conquistar rasamente toda a Hespanha.1 ' sem ficar nada por conquistar. RASÂO. V. Razäo. §. Rasoura de rasar as ...
António de Morais Silva, 1823
5
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
St meas, e Ralaó da farinha. Escurralhas. A Ifarrecas do Mar, que vcm à práya, Murraòdacandea. Raspadura. Rabisco da vindima. Elcoria do meta). Rescaldo do queijo. Sobejos da mêla. Rasadura da medida. Caspa da barba, ou da cabeça.
Rafael Bluteau, 1728
6
Vocabulario portuguez & latino ...
Rasadura damedida. O que se tira corn o pao da Rasoura. Id^uoi exmen- suri cumulât o radio detrahitur. Rasamente. Inttyramente , total- mente. P 'Une simninb. Cic.( Vinha deli- berado a conquiítar Rajarnentt toda Hes. panha. Mon. Lufit.tom.
Rafael Bluteau, 1720
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
estofo de láa de varias sortes : tacha das costas dos autos feita pelo contador : pagar pela » sem exceder o que limita o regimentó do official , a quem se pagara as cus. tas. Rasado , p. p. de rasar. Rasadura , s. f. o que se tira da medida com ...
‎1819
8
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
7 Crri síge , J. т. excavaeäo — rasadura. Csecsé. E . adj cavado, a. Tasser a travers un verre creusé , atravesar um ridro-ooncavo. Сяесжяечт, s. m. des. ( krcuzemân) cava- dura, excavaeäo. Creuser, v. a. en.— (krenzí) cavar , exca- чг . vasar ...
José da Fonseca, 1859
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
2. Strickle, the instrument with which salt is measured. Rasadura, tf The act of measuring salt, and other dry articles, with a strickle. Rataduras, The grain or salt taken off with the strickle. Rasamente, ad. Publicly, openly, clearly. Baair, va. 1.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
10
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
See raso (I)]; rasadura f. a leveling; rasamente adv. clearly, openly; rasante a. grazing (touching lightly); leveling; rasar t. to graze (brush); to raze, level; r. to clear up (sky). [From raso rasca- combining form meaning scrape. [From rascar] ...
Edward A. Roberts, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rasadura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rasadura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z