Descarcă aplicația
educalingo
remate

Înțelesul "remate" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REMATE ÎN PORTUGHEZĂ

re · ma · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REMATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REMATE ÎN PORTUGHEZĂ?

licitație

Licitația sau licitația este un mod de negociere, foarte răspândit în agențiile publice și în companiile private, dintre care administratorii și serverele trebuie să rezolve într-un mod simplu și rapid cumpărarea sau vânzarea de bunuri. În cazul licitațiilor publice, adjudecătorul va citi condițiile de vânzare descrise în catalog, care trebuie să fie însoțite de toți cumpărătorii. Licitatorul este un agent public, aparținând categoriei doctrinale a legii administrative braziliene. Apoi loturile la licitație vor fi anunțate unul câte unul. Imediat ce lotul de interese al persoanei este anunțat, ar trebui să-și ridice mâna pentru a licita. Lot este un set format din unul sau mai multe bunuri care vor fi scoase la licitație. În cazul licitației unui vehicul, un lot poate consta într-o singură mașină, în timp ce într-o licitație materială o mulțime poate consta dintr-un set de motoare și diverse părți. Dacă există mai mulți oameni interesați de același lot, o dispută va începe să decidă cine va licita cea mai mare licitare începând cu oferta minimă. Este în principiu o dispută "care dă mai mult".

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REMATE

arremate · calamate · enchamate · estígmate · jirimate · mate · optimate · primate · tomate · tremate · xamate

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REMATE

remanso · remansoso · remanusear · remar · remarcação · remarcado · remarcar · remartelar · remascar · remasse · remasterização · remasterizar · remastigação · remastigar · rematação · rematadamente · rematado · rematador · rematar · remau

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REMATE

aguacate · alicate · ate · bate · calafate · cate · chocolate · combate · debate · empate · fate · late · magnate · pate · rebate · relate · resgate · skate · tate · vate

Sinonimele și antonimele remate în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «REMATE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «remate» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «remate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REMATE

Găsește traducerea remate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile remate din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «remate» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

镜头
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

tiro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Shot
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

शॉट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

لقطة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

выстрел
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

remate
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

শট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

coup
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

pukulan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Schuss
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ショット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

dijupuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bắn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஷாட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

शॉट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

atış
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

colpo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

strzał
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

постріл
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

shot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Λήψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

skoot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

skott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

shot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a remate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REMATE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale remate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «remate».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre remate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REMATE»

Descoperă întrebuințarea remate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu remate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Inventário da colecção de estampas: série preta
3245 -VINHETA DE REMATE — Debaixo de um dossel dois meninos alados seguram um vaso com flores. SUBS. — Debrie del et f. D. — 91 x 80 mm. P. — Buril, E. — Bom. 3239 - MERCÚRIO — Ao centro de uma composiçâo arquitectónica ...
Ernesto Soares, 1975
2
Frommer's Belize
Any of these will drop you off in El Remate. For more information on these, see “ Getting Around” on and below. Fares from Flores to El Remate run around Q20 and Q40 per person each way. By Car El Remate is located about 1.6km (1 mile)  ...
Eliot Greenspan, 2010
3
Guatemala
El Remate is known for its wood carving. Several handicrafts shops on the lakeshore opposite La Mansión del Pájaro Serpiente sell local handicrafts and rent canoes, rafts and kayaks. El Remate begins 1km beyond Puente Ixlú (also called El ...
Lucas Vidgen, 2007
4
Frommer's Guatemala
32km (20 miles) E of Flores; 32km (20 miles) S of Tikal; 60km (37 miles) W of Melchor de Mencos The small village of El Remate, located on the eastern shores of Lake Petén Itzá, is another popular spot to stay while visiting Tikal. Its midway ...
Eliot Greenspan, 2011
5
Santoral de varios sermoens de sanctos
remate di qual mandatia o Senhor que andalfem hu- mas romáas de ouro com húas campainhas do mef- 28 mo metal; Deorfam vero j na pedes dufdem tunicteper circuita-*» q**fi miU púnica f.iciss exky.tciníl>o,>& purpura , & cocco b: s tintto,& ...
Cristóvão de Lisboa, Cristóvão de Lisboa ((O.F.M.)), 1638
6
Female Control: Sexual Selection by Cryptic Female Choice
b Leahy and Craig 1965; Leahy 1970 A. aegypti A. atropalpus ace. gl. less ( remate)c Craig 1967 A. aegypti A. triceratus ace. gl. less (remate)a Craig 1967 A, albopictus A. aegypti ace. gl. less (ovip.) Leahy 1970; Leahy and Craig 1967 A.
William G. Eberhard, 1996
7
The Rough Guide to Belize
EL REMATE, 2km north along the shore of Lake Peten Itza from Ixlu, is a quiet, friendly village and, if you intend to spend more than a day at Tikal, a convenient place to base yourself; the accommodation here is cheaper and better value than  ...
Peter Eltringham, 2001
8
Migration as a Matter of Time: Perspectives from Mexican ...
The majority of the girls interviewed also mentioned Wal-mart, Ross, Mervyn's and el remate as their after-school or weekend shopping destinations. The flea market was the other major shopping destination for these girls. Elena (Chap.
Lilia Soto, 2008
9
Highlights on Practical Applications of Agents and ...
A thin description of REMATE's functionalities and underlying models has been presented in From the perspective of practical revenue management, REMATE was designed to support the decisions of human analysts interfacing with ...
Javier Bajo Pérez, Juan M. Corchado Rodríguez, Emmanuel Adam, 2012
10
A estrella d ́Alba Sta. Theresa de Jesus
Fulgor. /. 7. Nefta difereta fentença moftrou que toda aquella dita era pouco para ef- timada, pois havia de acabar com a vida , e que nao havia no mundo dita digna de fer eftimada , pois tinha por remate huma fepultura, em que ella, e o *4б  ...
ANTONIO DA EXPECTAÇAO, 1758

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REMATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul remate în contextul următoarelor știri.
1
Remate Tellechea Asssociados completa 30 edições
Entre eles estava o grande destaque do remate, o animal de tatuagem TE 60782, de 25 meses, vendido por R$ 43.200 de Ricardo Tellechea para Wahington ... «DBO, Oct 15»
2
Remate Santa Eulália tem animais PC e PO
Com oferta de quase 100 lotes de touros e matrizes Angus, a Cabanha Santa Eulália, de Joaquim Mello, promoveu seu remate anual no dia 9 de outubro, ... «DBO, Oct 15»
3
Liga dos Campeões
79' Remate de Nikolai Signevich (Bate Borisov) à baliza mas sem efeitos .... 6' O Barcelona ataca no Arena de Borisov e consegue um remate através de ... «Record, Oct 15»
4
Remate da Cabanha Umbu encosta em R$ 1 milhão
Remate da Cabanha Umbu encosta em R$ 1 milhão. Ângelo Bastos Tellechea negociou sua produção de touros e matrizes Angus e Brangus na fronteira ... «DBO, Sep 15»
5
CV encerra seu calendário com remate virtual
CV encerra seu calendário com remate virtual. Último leilão de Carlos Viacava no ano registra a média de R$ 7.298 para 107 touros mochos. No acumulado do ... «DBO, Sep 15»
6
Junta Nacional de Drogas remata vehículos
La JND explica que la gestión del Fondo de Bienes Decomisados permite acelerar el remate de los bienes incautados para la figura del remate anticipado, ... «Montevideo Portal, Sep 15»
7
Jonas falha remate à entrada da área do Astana
Um golo no último minuto deu a vitória ao Belenenses sobre o U. ... Publicado há 11 minutos. Bruno de Carvalho: vitória histórica, mas só vale três pontos. «RTP, Sep 15»
8
Fazenda Vera Cruz comemora o seu melhor remate
Fazenda Vera Cruz comemora o seu melhor remate. Criatório dos irmãos Eduardo e Jairo Machado Filho fez a segunda maior média de touros de julho, em ... «DBO, Iul 15»
9
Remates de Hulk dão despesas ao Zenit (vídeo)
Remates de Hulk dão despesas ao Zenit (vídeo) ... suas ´armas´ um poderoso remate, mas, parece que esse remate pode custar algum equipamento de treino. «A Bola, Iun 15»
10
Remate de Hulk faz estragos em guarda-redes
... do Zenit no Youtube e mostra o jogador a fintar dois companheiros e depois a desferir um violento remate que atira o guarda-redes para dentro da baliza. «Notícias ao Minuto, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Remate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/remate>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO