CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REVESSILHO»
Descoperă întrebuințarea
revessilho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
revessilho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De revêsso) *Revessado*, adj. Reverso, voltado. (De revessar) *Revessar*,
v. t.e i. O mesmo que arrevessar: «debruçado na janela..., revessava ao caminho
público golfos aziumadosde vinhaça». Camillo, Brasileira, 78. *Revessilho*, m.
Cândido de Figueiredo,
1937
... poldra, pómulo. poncho, pórfiro, pua, quinau, raposia, requengo, requife,
revessilho, rigeira, risbordo, 265.
Otto Leopoldo Winck,
2006
3
Resíduos seiscentistas em Minas: textos do século do ouro e ...
187): voz onomatopaica, que exprime resmungo ou mau humor. repinicar (p. 144
): dar sons agudos e repetidos. revlzilho (p. 103): revessilho —— trabalho na
perna da meia, dando-se o ponto às avessas e fazendo-se jimto dêle os mates ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
REVESSILHO, s. m. O mesmo que revesilho: t rapariga pôs-se a dar os mates no
revessilho da meaa. REVESSO (e), adj. Revessado, reverso: «Gaspsr Correia,
nas Lendas da índia, esclarece-nos com seu afoito testemunho dos meios a que
...
5
Die Entfaltung von lateinisch vertere/versare im ...
völlig akzeptabel: denn in den Ableitungen von versus, versare hat sich bei
Assimilation des r an das folgende 5 zwar meist -ss-, d. h. /-s-/ (arrevessar,
arrevesso, revesso, revessilho), daneben bekanntlich aber auch -5- (= /z/)
ergeben: ...
6
Literatur und Zensur in der frühen Aufklärung:
völlig akzeptabel: denn in den Ableitungen von versus, versare hat sich bei
Assimilation des r an das folgende s zwar meist -ss-, d. h. /-s-/ (arrevessar,
arrevêsso, revêsso, revessilho), daneben bekanntlich aber auch -s- (= /z/)
ergeben: ...