Descarcă aplicația
educalingo
safreiro

Înțelesul "safreiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SAFREIRO ÎN PORTUGHEZĂ

sa · frei · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAFREIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAFREIRO

Barreiro · Tenreiro · aventureiro · cabeleireiro · careiro · carreiro · costureiro · ferreiro · fevereiro · fogareiro · guerreiro · letreiro · livreiro · loureiro · pedreiro · pereiro · porreiro · sobreiro · terreiro · tesoureiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SAFREIRO

safismo · safista · safírico · safo · saforil · safões · safra · safradeira · safranina · safrão · safre · safrejar · safré · safro · safrol · safu · safu-de-obó · safucala · safueiro · safuta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAFREIRO

açucareiro · cabreiro · caldeireiro · camareiro · carcereiro · cobreiro · comareiro · eleitoreiro · laboreiro · lagareiro · leboreiro · madeireiro · madureiro · mareiro · negreiro · obreiro · potreiro · sombreiro · toureiro · vidreiro

Sinonimele și antonimele safreiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «safreiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SAFREIRO

Găsește traducerea safreiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile safreiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «safreiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

safreiro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Florero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Safrizer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

safreiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

safreiro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

safreiro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

safreiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

safreiro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

safreiro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

safreiro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

safreiro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

safreiro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

safreiro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

safreiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

safreiro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

safreiro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

सफ्रिझर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

safreiro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

safreiro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

safreiro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

safreiro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

safreiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

safreiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

safreiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

safreiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

safreiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a safreiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAFREIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale safreiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «safreiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre safreiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAFREIRO»

Descoperă întrebuințarea safreiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu safreiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Identificacao de Varieveis Assiciadas para Novos Possiveis ...
75» 0 senhor e seus operários sabem fazer estas práticas? Sim 1 Não 2 Adubação de cacaueiro safreiro Para terminar, queremos fazer algumas perguntas sobre adubação em cacaueiro. 1) Conhecimento 76. 0 senhor já ouviu dizer alguma ...
2
O Estado novo e o volfrâmio (1933-1947): actividade mineira, ...
Já rapaz, passava a ganhar um pouco mais; trabalhava no fundo como safreiro ou ainda à superfície «para se poupar». Na altura de casar havia já meia dúzia de anos que trabalhava no fundo, como safreiro ou mineiro. Eventualmente a ...
João Paulo Avelãs Nunes, 2010
3
Manual de Direito do Trabalho
Denomina-se “safreiro” ou “safrista” o trabalhador que se obriga à prestação de serviços mediante contrato de safra (art. 19, caput, do Decreto no 73.626/1974). Expirado, normalmente, o contrato de safra, o empregador pagará ao safreiro, ...
Fábio Goulart Villela, 2010
4
O Estado Novo e o volfrâmio: 1933-1947 ; actividade mineira, ...
Já rapaz, passava a ganhar um pouco mais; trabalhava no fundo como safreiro ou ainda à superfície «para se poupar». Na altura de casar havia já meia dúzia de anos que trabalhava no fundo, como safreiro ou mineiro. Eventualmente a ...
Marta Simões, 2010
5
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cs.: deszafrar and zafrero; Pt.: safreiro and safredo; Anz. and Anl.: zafrear "to collect ore and load it onto the truck", "to remove debris" (Anl.). safra, safran, safrana(da), safraner(a), safranar, safrane(re)t, safraneria, safrano and safranot: see ...
Federico Corriente, 2008
6
Revista de economia rural
Para as isoquantas lineares, foram comparadas o capital 'áreas de cacau em produção' (ou safreiro), com quatro diferentes tipos de trabalho. Para as hiperbólicas, usaram-se 'área de cacau' (safreiro e em desenvolvimento) e 'áreas de ...
7
Contribuicao ao Estudio da Migracao Rural-Urbana num ...
43. O senhor já ouviu falar de adubação de cacaueiro? SIM ( ) NÃO ( ) SE SIM FAZER A PERGUNTA 44; SE NÃO PASSAR A PERGUNTA 45. 44. Qual a época para adubar a roça de cacau safreiro: janeiro a fevereiro ( ) junho a julho ( ) ou ...
8
Ponte do Cristal
Saíram para o lado de fora; a roça começava após o terreiro, rocinha com bastante cacau safreiro, umas quatrocentas arrobas, muito cacau novo, roças de mandioca e todo o tipo de frutas. Era uma rocinha bem feita, e ele todo contente em ...
Ivan Estevam Ferreira, 2001
9
Trabalhos de antropologia e etnologia
Barcal, Paleira, Paleirista, Rodo, Safreiro (1) (23) (24) (46) (4?) O barcal é um recipiente de ferro (espécie de tabuleiro com duas asas), com uma dimensão aproximada de 40x30cm. O rodo é uma espécie de sacho ou enxada com cabo de ...
10
1,000 perguntas, direito agrário
4? do Dec. 7,3.626 de 12/02/74). 757. Quem é considerado safreiro ou safrista? Considera-se safreiro ou safrista o trabalhador rural que se obriga a prestação de serviços mediante contrato de safra. 758. Em que consiste o contrato de safra ?
Mauro Fonseca Pinto Nogueira, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAFREIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul safreiro în contextul următoarelor știri.
1
Vida real: A casa de uma peça só
“Gostaria de usar um sapato novo no Dia das Mães”, revela dona Rosa, que por enquanto está desempregada e o marido trabalha como safreiro. A fé de dona ... «GAZ, Apr 15»
2
O evento contou com as presenças de 24 pessoas entre técnicos e …
Demonstrar o comportamento vegetativo do feijão fortificado da cultivar BRS Pontal em consórcio com citros safreiro, nas condições de clima e solo, esse foi o ... «Infonet, Sep 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Safreiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/safreiro>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO