Descarcă aplicația
educalingo
segmentário

Înțelesul "segmentário" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SEGMENTÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ

se · gmen · tá · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEGMENTÁRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEGMENTÁRIO

comentário · comunitário · dentário · depositário · destinatário · documentário · inventário · mandatário · monetário · otário · planetário · proprietário · publicitário · sagitário · sanitário · secretário · solitário · tributário · unitário · universitário

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SEGMENTÁRIO

sege · segeiro · segetal · segécia · segéstria · Segismundo · segitório · segmentação · segmentador · segmentar · segmento · segnícia · segnície · segnício · Segóvia · segral · segre · segredamento · segredar · segredeiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEGMENTÁRIO

Ontário · acidentário · autoritário · ementário · estatutário · humanitário · igualitário · imunitário · infantário · involuntário · libertário · locatário · majoritário · refratário · sedentário · signatário · societário · subsecretário · utilitário · voluntário

Sinonimele și antonimele segmentário în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «segmentário» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEGMENTÁRIO

Găsește traducerea segmentário în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile segmentário din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «segmentário» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

节段性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Segmentario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Segmental
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

कमानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قطعي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

сегментарный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

segmentário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

segmental
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

segmentaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

segmen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Segment-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

分節
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

분절
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Segmental
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

segmental
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கூறுபடுத்திய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

विभागीय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

segmental
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

segmentale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

segmentowe
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

сегментарний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

segmentara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τμηματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

segmentele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

segmentell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

segmental
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a segmentário

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEGMENTÁRIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale segmentário
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «segmentário».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre segmentário

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEGMENTÁRIO»

Descoperă întrebuințarea segmentário în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu segmentário și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Mil platôs: capitalismo e esquizofrenia
A oposição clássica entre o segmentário e o centralizado afigura-se pouco pertinente4. Não só o Estado se exerce sobre segmentos que ele mantém ou deixa subsistir, mas possui sua própria segmentaridade e a impõe. Talvez a oposição ...
Felix Guattari, Gilles Deleuze, 2000
2
As condições sociais da emergência e decadência da Câmara ...
Enquanto módulo de vinculação entre Estado e sociedade, o corporativismo que se estrutura em decorrência da implantação do autoritarismo-burocrático comportaria um caráter bifronte e segmentário. Bifronte na medida em que é definido ...
Eduardo Meira Zauli, 1997
3
Camponeses e agroindústria: transformação social e ...
0'Donnell define o corporativismo correspondente ao Estado burocrático- autoritário como sendo "bifronte" e "segmentário". E "bifronte" por conter simultaneamente o componente "estatizante" e "privatista". O componente " estatizante" "(.
Bernardo Sorj, Malori J. Pompermayer, Odacir Luiz Coradini, 1982
4
Anais brasilieiros de ginecologia
De 108 casos puros foram opei-ados 78 casos pelo método clássico com 3 casos de morte por peritonite, e 30 casos pelo processo segmentário, todos curados. De 34 casos impuros foram operados 11 pelo método clássico, com 3 casos de ...
5
Boletim
Alguns chefes até conseguem o poder por usurpação, dada a especial estrutura de poder segmentário. São exemplo típico destas estruturas, os grandes pastores, que centralizam o poder segmentário. Com o sucessivo aumento de prestígio ...
Instituto de Investigação Científica de Angola, 1965
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Formado de segmentos. (De segmento) *Segmentário*, adj.O mesmo que segmentar^2. (Lat. segmentarius) *Segmento*, m. Parte de um todo. Secção. Porção determinada de um objecto. Geom. Superfície, comprehendida entre a corda.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Metamorfoses de Kafka
... é um exemplo paradigmático - vistas suas enormes discrepâncias socioeconómicas -, atesta o caráter "segmentário" da "globalização" (Ag. n° 2). Também, e isto é importante que se frise, os chamados "múltiplos pólos de poder " de que se ...
CELSO CRUZ, 2007
8
Civilização e barbárie na crítica da cultura contemporânea: ...
O predomínio do tipo tradicional, segmentário e mecânico corresponde às sociedades com baixo nível de especialização vocacional e limitada diferenciação entre seus poucos estratos ou camadas. Posteriormente, o progresso das ...
Francisco Rüdiger, 2002
9
História Geral da África – Vol. V – África do século XVI ao ...
Observam- -se às vezes subdivisões em subclãs (amashanga em Ruanda, amahiga no país Haya), mas o sistema não é segmentário. Alguns clãs inscrevem-se na história de vários dos reinos da região dos Grandes Lagos, por exemplo, ...
Editor Bet Hwell Allan Ogot, 2010
10
Sociologia Urbana
Para o autor, a cidade é um espaço institucionalizado dos trabalhos especializados, o que confere um caráter segmentário e feições utilitaristas nas relações pessoais. É também o lugar das operações que envolvem o dinheiro, e por isso, ...
Angelo Silva

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEGMENTÁRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul segmentário în contextul următoarelor știri.
1
Dilema Rui Patrício: errar e saber ultrapassar o erro
É uma ação de todos, pois toda a equipa participa no processo», refere, tentando desmontar certos mitos: «Olhar para o futebol de forma segmentário já não ... «Mais Futebol, Nov 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Segmentário [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/segmentario>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO