Descarcă aplicația
educalingo
seja

Înțelesul "seja" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SEJA ÎN PORTUGHEZĂ

se · ja


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEJA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEJA

Beja · Estarreja · Satureja · bandeja · caneja · carqueja · cereja · cerveja · enseja · esteja · igreja · inveja · neja · peja · peleja · preveja · reja · reveja · sertaneja · veja

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SEJA

seixa · seixada · seixagal · seixal · seixas · seixebra · seixeira · seixo · seixoeira · seixoso · sejais · sejam · sejamos · sejas · sela · selada · selado · seladoiro · selador · seladora

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEJA

anteveja · boneja · brotoeja · caleja · candeleja · carangueja · castileja · eigreja · enveja · erva-perceveja · gueja · hereja · moleja · narceja · pardaleja · pardeja · proveja · rabeja · torneja · vareja

Sinonimele și antonimele seja în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «seja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEJA

Găsește traducerea seja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile seja din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «seja» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sea posible
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

be
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

غير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

является
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

seja
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

হয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

est
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

adalah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

ist
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

あります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

이다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Dadi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

உள்ளது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

आहे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

olduğu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

è
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

jest
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

є
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

este
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

είναι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

is
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

är
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

er
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a seja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEJA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale seja
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «seja».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre seja

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «SEJA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul seja.
1
Pearl Buck
Homens de acção, cujos pensamentos estão demasiado absorvidos pelo trabalho quotidiano para verem algo além disso. São essencialmente homens, não podemos passar sem eles, e, no entanto, não devemos permitir que toda a nossa visão seja cerceada pelas limitações de homens de acção.
2
Gabriele D'Annunzio
É preciso fazer a própria vida como se faz uma obra de arte. É preciso que a vida de um homem inteligente seja produzida por ele. A verdadeira superioridade não passa disso.
3
Émile Durkheim
É preciso sentir a necessidade da experiência, da observação, ou seja, a necessidade de sair de nós próprios para aceder à escola das coisas, se as queremos conhecer e compreender.
4
Ennio Flaiano
Ser pessimista em relação às coisas do mundo e à vida em geral é um pleonasmo, ou seja, significa antecipar o que vai acontecer.
5
Bento Galdós
Assusta pensar que talvez a admiração mais sincera de que gozamos seja a das pessoas que não nos compreenderam.
6
Claude Helvetius
A arte do político é fazer que seja do interesse de cada um ser virtuoso.
7
Paul Holbach
É necessário que o desejo seja irritado por obstáculos [...]. O homem que nada deseja é, certamente, mais infeliz do que o que sofre.
8
Anthony Hope
A menos que você seja um génio, dedique-se a ser inteligível.
9
David Hume
A ideia de existência, caso seja unida à ideia de um objecto qualquer, nada lhe acrescenta.
10
John Lennon
Eu componho de acordo com as circunstâncias em que estou envolvido, seja de ácido ou na água.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEJA»

Descoperă întrebuințarea seja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu seja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Seja assertivo!: como conseguir mais autoconfiança e firmeza ...
Ser assertivo é ser afirmativo.
Vera Martins, 2005
2
Seja um Amante Sensacional
Com mais de setenta ilustrações passo-a-passo e informações sobre acessórios sexuais e dicas de como usá-los, 'Seja um Amante Sensacional' é um guia agradavelmente direto e estimulante que ajudará a desvendar o mistério da ...
Lou Paget
3
Deus Quer Que Voce Seja Milionario!
Neste livro, Dr. Anderson explica o processo de experimentar as bênçãos de Deus através de investimentos sensatos e do resultante crescimento de riqueza.
Thomas Anderson
4
seja o primeiro a saber a cnn e a globalizacao da informacao
Seja o primeiro a saber é o slogan da rede de televisão norte-americana CNN, do grupo Time-Warner. Na era da globalização, o objetivo do maior conglomerado de mídia do mundo é manter o público informado, entretido e conectado a ele.
JOSE CARLOS ARONCHI DE SOUZA, 2005
5
Seja feliz
O livro contém textos pequenos que trazem mensagens práticas aos leitores.
Patricio Sciadini, 1992
6
Seja dono do seu próprio negócio
O sucesso na carreira profissional é uma jornada cheia de imprevistos e de surpresas. Às vezes boas, às vezes nem tanto.
Max Gehringer
7
Deus ou seja a natureza: Spinoza e os novos paradigmas da Física
Este livro é uma contribuição para a literatura espinosana e procura trazer, de maneira dialógica, um intercâmbio entre a Filosofia e a Ciência, visando entender a importância da proximidade dessas áreas.
Roberto Leon Ponczek
8
Coma e seja feliz: Descubra os segredos para melhorar o ...
Elizabeth Somer, em 'Coma e Seja Feliz', propõe uma maneira de se fazer dieta apostando muito mais na felicidade do que na simples necessidade estética.
Elizabeth Somer
9
Seja gentil - você só tem a ganhar
O livro se propõe, por meio de lições de vida e de exercícios interativos, a melhorar as relações sociais e, principalmente, fazer com que o leitor reveja seus valores.
WINN CLAYBAUGH
10
Seja organizado – Sucesso em 1 hora
Este livro vai ajudar o leitor a aperfeiçoar sua capacidade de usar a informática, estabelecer prioridades, delegar tarefas e cumprir prazos - até os impossíveis.
MIKE LEVY

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul seja în contextul următoarelor știri.
1
Governo defende que reforma da Hercílio Luz seja feita sem licitação
O governador Raimundo Colombo defendeu nesta quinta-feira (29) que a próxima etapa da reforma da ponte Hercilio Luz seja feita sem licitação. Segundo o ... «Globo.com, Oct 15»
2
Dilma diz que Levy 'fica' e comenta denúncias sobre Cunha …
Eu lamento que seja com um brasileiro (as denúncias)". A presidente afirmou, contudo, que o escândalo não afeta a imagem do Brasil. "Acho que se distingue ... «BBC Brasil, Oct 15»
3
"Eu lamento que seja um brasileiro", diz Dilma sobre Cunha
A presidente Dilma Rousseff afirmou três vezes neste domingo (18/10) em Estocolmo, na Suécia, que "lamenta" que as denúncias envolvendo o presidente da ... «Revista Época Negócios, Oct 15»
4
Dilma fala sobre denúncias contra Cunha: "Lamento que seja um …
A presidente Dilma Rousseff afirmou três vezes neste domingo (18), em Estocolmo, na Suécia, que "lamenta" que as denúncias contra o presidente da Câmara ... «R7, Oct 15»
5
Papa ordena que colégio do Opus Day seja julgado por abuso sexual
O papa Francisco determinou que seja feito um julgamento canônico contra um professor e um colégio do Opus Dei na Espanha pelo abuso sexual há oito ... «Globo.com, Oct 15»
6
Seja um crítico de Reality Show no Box!
Seja um crítico de Reality Show no Box! Se você tem interesse em conhecer gente como você, que AMA cultura pop e reality show, e participar de um dos sites ... «Box de Séries, Sep 15»
7
Janot emite parecer favorável para que Lula seja ouvido na Lava-Jato
BRASÍLIA - O procurador-geral da República, Rodrigo Janot, emitiu parecer favorável a que o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva seja ouvido como ... «Valor Economico, Sep 15»
8
Juiz determina que criança brasileira na Síria seja repatriada com …
O juiz da Infância e Juventude de São José do Rio Preto (SP), Evandro Pelarin, determinou, em caráter de emergência, que o menino brasileiro de 2 anos ... «Globo.com, Sep 15»
9
Semana Nacional do Trânsito abre com tema Seja você a mudança
A Autarquia de Segurança, Trânsito e Transportes de Criciúma (ASTC) realiza anualmente a Semana Nacional de Trânsito que tem como tema em 2015 Seja ... «Engeplus, Sep 15»
10
Polícia não acredita que mulher negra seja dona de carro de luxo e …
Kamilah Brock, proprietária de uma BMW, passou oito dias sob custódia dos médicos. Ela está processando a polícia de Nova York por violação de direitos e ... «Marie Claire, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/seja>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO