Descarcă aplicația
educalingo
tartareio

Înțelesul "tartareio" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TARTAREIO ÎN PORTUGHEZĂ

tar · ta · rei · o


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TARTAREIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TARTAREIO

aperreio · areio · arreio · careio · chilreio · correio · creio · desenfreio · floreio · freio · pareio · pastoreio · pombo-correio · rastreio · recreio · refreio · reio · servofreio · toureio · vareio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TARTAREIO

tartamudo · tartana · tartanha · tartaranha · tartaranhão · tartaranho · tartarato · tartarear · tartariforme · tartarimetria · tartarimétrico · tartarização · tartarizar · tartarífugo · tartarímetro · tartaroso · tartaruga · tartarugada · tartarugo · tartaruguinha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARTAREIO

barreio · chalreio · cheio · derreio · desmastreio · garreio · guarda-freio · laureio · leio · manuseio · meio · odeio · passeio · recheio · rodeio · seio · toireio · veio · zangarreio · zanguizarreio

Sinonimele și antonimele tartareio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tartareio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TARTAREIO

Găsește traducerea tartareio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile tartareio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tartareio» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

tartareio
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tortuga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Tartareio
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

tartareio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tartareio
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

tartareio
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

tartareio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

tartareio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

tartareio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

tartareio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

tartareio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

tartareio
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

타르 타 레오
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Tartareio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tartareio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

tartareio
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

tartareio
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

tartareio
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

tartareio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

tartareio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Tartareio
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

tartareio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

tartareio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tartareio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tartareio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tartareio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tartareio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARTAREIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tartareio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tartareio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tartareio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARTAREIO»

Descoperă întrebuințarea tartareio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tartareio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Curso de técnicas de comunicação verbal
1 Outro defeito da voz é o tartareio, que consiste em não se pronunciar as palavras completas, engolindo partes das mesmas, principalmente as consoantes explosivas e ásperas. O "tá", por "está", é um exemplo. O "batarde", por "boa tarde", ...
Rubens Arantes de Moraes, 1965
2
Manual de califasia, califonia, calirritmia e arte de dizer: ...
O TARTAREIO Que vem a ser o tartareio? É o defeito daqueles que não pronunciam as palavras completas, mas comem e devoram parte, principalmente, as consoantes explosivas e ásperas. Conhecemos um aluno, que para dizer Roupa ...
Francisco da Silveira Bueno, 1966
3
Ensino: sua técnica-sua arte
O TARTAREIO é o defeito apresentado pelos indivíduos que não pronunciam as palavras completas. Suprimem principalmente, as consoantes explosivas, e ásperas. Alguns há, que, ao pronunciarem "Capa prêta", po rexemplo, só nos ...
Ruy Santos de Figueirêdo, 1964
4
Fabulario
Gosava aquelle tartareio das fontes, berços das ribeiras, quando descobrio um fauno que ia e vinha darvore a arvore, tocando ligeiramente as flores desabrochadas. Empallideceu receioso, quiz esconder-se ás vistas do deus sylvestre, mas ...
Henrique Coelho Netto, 1907
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TARTAREIO, s. m. — De tartarear. Ato ou efeito de tartarear; tartamudez, gaguez. TARTÀREO, adj. — Lat. tartareus — Poét. Do, ou relativo ao, inferno ou ao tártaro; horrível, medonho, hediondo. / Loc. s. — Poét. Anjo tartàreo. O demónio.
6
Coelho Neto e a ecologia no Brasil, 1898-1928
Gozava aquele tartareio das fontes, berços das ribeiras, quando descobriu um fauno que ia e vinha d'árvore a árvore, tocando ligeiramente as flores desabrochadas. Empalideceu receoso, quis esconder-se às vistas do deus silvestre, mas ...
Henrique Maximiniano Coelho Netto, Eulálio de Oliveira Leandro, 2002
7
Crónica de uma ideia fixa
Simão que lhe aguentasse agora o tartareio, ele já estava farto de aparar a testa aos enjoados de mar alto, ainda lhe poderia dar para aí a camoeca e acabava por ter de prestar contas ao marido, se ela se lhe finasse nos braços. Nunca mais ...
José António Ferreira, 1992
8
Obra seleta
A alegria do primeiro instante, com o renascer da vida nos olhos do enfermo, caiu de todo quando Cesário. acercando-se do amigo, atentou-lhe na expressão hebetada e ouviu- lhe o tartareio frouxo, balbo como se a língua lhe rolasse solta , ...
Henrique Coelho Netto, Herman Lima, Paulo Coelho Netto, 1958
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... tartaranhão-azula- do, s. m. PL: tarta- ranhões-azulados. tartaranhão-ruivo, s. m. PL: tartara- nhões-ruivos. tartaranbão-vulgar, s. m. PL: tartara- nhões- vulgares. tartaranhj, (. m. tartarato, s. m. tartareador (ô), adj. e s. m. tartarear, r. tartareio, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Metamorphoseos: libri moralizati
... circuit queree que Wulf. deuoießu iaucibuo dcniqt tartareio humanum genua deuoiabatuncum etiam "ancci ppm pteceoem Iciä polieteo acl iiysioo amneo iymbum [Ziiicet deiZencierecFiKcg-ium "aturni iupiter eiuo iilius occupaiiißXca Wut?
Publius Ovidius Naso, Lactantius (Placidus), Petrus Lavinius, 1516
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tartareio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tartareio>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO