Descarcă aplicația
educalingo
visualidade

Înțelesul "visualidade" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VISUALIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

vi · su · a · li · da · de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VISUALIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VISUALIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VISUALIDADE

vistais · vistam · vistamos · vistas · vistão · viste · vistes · visto · vistor · vistoria · vistoriador · vistoriar · vistorizar · vistos · vistoso · visual · visualização · visualizar · visuoscópio · visuômetro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VISUALIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimele și antonimele visualidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «VISUALIDADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «visualidade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «visualidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VISUALIDADE

Găsește traducerea visualidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile visualidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «visualidade» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

可视性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Visualidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Visuality
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

visuality
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

visuality
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

визуальность
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

visualidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

দৃশ্যতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

visualité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

visuality
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Visualität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

視覚性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

시각 성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

visuality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

giúp việc hiển thị
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

visuality பற்றி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

visuality
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

görsellik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

visualità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

wizualność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

візуальність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

vizualitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ορατότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

van beelde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

visualitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

visualitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a visualidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VISUALIDADE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale visualidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «visualidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre visualidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VISUALIDADE»

Descoperă întrebuințarea visualidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu visualidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Uma visualidade: trajetória e crítica da pintura alagoana, ...
Uma Visualidade é a trajetória histórica e crítica de cem anos da pintura de Alagoas.
Celia Campos, 2000
2
Mídias: multiplicação e convergências
Numa perspectiva mais ousada, pretende-se fazer a leitura semiótico-visual da cidade, enfocando o bairro oriental da Liberdade, isto é, um exercício de observação para obter a cognição espacial, descobrindo, através da visualidade , ...
FABIO SADAO NAKAGAWA, DANIELA KUTSCHAT, FERNANDO FOGLIANO, 2009
3
Comunicação, espaço, cultura
quências básicas que atingem, de um lado, a categoria da sua visualidade e, de outro, a emergência do social que inova a construção da espacialidade, atribuindo-lhe outras características mais humanas e menos gráficas, mais volúveis e ...
Lucrécia D'Aléssio Ferrara, 2008
4
Poesia visual em Alagoas
poemas em que a visualidade está na forma gráfica da palavra; passando pelos poemas em que a visualidade está em formas gráficas alheias à palavra; e num terceiro e último estágio que considera os poemas em que a visualidade está ...
Marta Emília de Souza e Silva, 2007
5
E o rádio? : novos horizontes midiáticos
visualidade que nos defrontamos com o “mundo da vida”. Dessa forma, não há espacialidade sem visualidade, assim como não há visualidade sem comunicabilidade. As categorias podem aparecer de modos diferentes conforme as ...
Luiz Artur Ferraretto, Luciano Klöckner (Org.)
6
Mídias E Linguagens
Vivemos certamente na era da visualidade televisiva e esse processo é tão marcante na nossa história que alguns autores procuram analisar qual é esse novo Regime de Visualidade, e afirmam que, para entender a cultura de uma ...
Sonia Cristina Vermelho
7
Matrizes da linguagem e pensamento: sonora, visual, verbal : ...
Até podem estar, como é o caso da linguagem verbal oral, que evidentemente tem elementos de sonoridade, assim como é o caso de uma linguagem escrita diagramada ou de poesias visuais que trazem fortes elementos de visualidade ...
Lúcia Santaella, 2001
8
Imagem
No Brasil contemporâneo, as produções poéticas ficaram tão profundamente marcadas pela visualidade que não é mais possível pensar a imagem à margem das aquisições poéticas. As variações de procedimento utilizadas, que já eram ...
Winfried Nöth, 1999
9
Capas de jornal: a primeira imagem e o espaço gráfico-visual
Imprensa: visualidade. gráfica. e. projetos. editoriais. OS JORNAIS CARIOCAS A dinamização das relações económicas advindas com o pós-guerra trouxe mudanças estruturais importantes para a imprensa brasileira, que passou por um ...
José Ribamar Ferreira Júnior, 2002
10
Corpo E Imagem
O detentor do olhar que vigia faz do corpo-objeto de sua visualidade também um objeto de seu poder de apreciar e avaliar. Nestes termos, um espetáculo pode ser visto como um encontro entre aquele que se expõe à visualidade do Outro e  ...
Bernadette Lyra (org), WILTON GARCIA, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VISUALIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul visualidade în contextul următoarelor știri.
1
A poesia visual de Elson Fróes
Naquele ano compus dois poemas visuais com nuvens, utilizando o mesmo método e recursos de visualidade. Um deles é o Píncarosque foi publicado. O outro ... «Vermelho, Oct 15»
2
Ouça a música das palavras na poesia concreta brasileira
Trabalhar de forma integrada o som, a visualidade e o sentido das palavras – lembram João e Lenora – foi o que a poesia concreta propôs desde 1950, ... «Rádios EBC, Oct 15»
3
XVIII Unifor Plástica reúne obras de 21 artistas cearenses
A proposta da exposição é desenhar um panorama plural da visualidade artística regional, abordando a noção de lugar, corpo e cidade para os artistas. “Fiquei ... «Globo.com, Oct 15»
4
Praça Universitária, entre o tradicional e o moderno
“São signos da visualidade artística e cultural, pois contribuem na construção da identidade goiana, reforçando assim seus valores. […] Contudo, peças ... «DM.com.br, Oct 15»
5
Conheça Maicon, um "italiano" a serviço da seleção brasileira …
O problema é falar essa palavra. Ele trava, pensa um pouco. Tenta outra vez. Sai "visualidade". O lateral-direito da seleção pré-olímpica percebe a derrapada, ... «Zero Hora, Oct 15»
6
A poesia visual de Mário Alex rosa
Pretendo, com esta mostra, intitulada Desambientes, reunir uma série de objetos (Poemas-objetos), onde articulo a linguagem plástica e a visualidade poética. «Vermelho, Oct 15»
7
Performance convida público a exercitar arte do escutar
“A visualidade delas é forte, e transforma o corpo humano em outra coisa. O som que elas fazem afeta as pessoas. O trabalho basicamente busca despertar a ... «Portal A Crítica, Oct 15»
8
A luz como linguagem no cinema
As linguagens – especificamente, aquelas ligadas à visualidade – não se esgotam em um único uso prático e objetivo de seus elementos. Somos seres ... «Ch cienciahoje, Sep 15»
9
Lançamento do livro 'Provenientes do Azul' acontece nesta sexta-feira
A autora explica que a preocupação maior com o projeto do livro foi de colocar a visualidade e o texto no mesmo nível. Para a visualidade, ela utilizou dados da ... «Olhar Direto, Sep 15»
10
Inauguração Maithê-Schutz, no Goiabeiras! Zaffir no Shopping de …
Nele, além das letras e da visualidade, levita outro significado poético. ... parceria com o Museu, especialmente, por conta da visualidade da obra de Dias-Pino. «Olhar Direto, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Visualidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/visualidade>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO