Descarcă aplicația
educalingo
a excavá

Înțelesul "a excavá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A EXCAVÁ

fr. excaver, lat. excavare

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA A EXCAVÁ

a excavá


CE ÎNSEAMNĂ A EXCAVÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a excavá în dicționarul Română

A EXCAVÁ ~éz tranz. A săpa cu ajutorul unui excavator.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A EXCAVÁ

a agravá · a bravá · a decavá · a depavá · a gravá · a havá · a pavá · a pirogravá · a se agravá · a se decavá · a se depravá · agravá · baclavá · bravá · canavá · carboavá · decavá · depavá · excavá · mucavá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A EXCAVÁ

a exacerbá · a exagerá · a exalá · a exaltá · a examiná · a exasperá · a excedá · a excelá · a exceptá · a excerptá · a excitá · a excizá · a exclamá · a exclúde · a excomunicá · a excretá · a executá · a exemplificá · a exercitá · a exersá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A EXCAVÁ

a activá · a adjectivá · a avivá · a captivá · a conservá · a cultivá · a decuvá · a definitivá · a degrevá · a derivá · a dezactivá · a dizolvá · depravá · gravá · havá · inclavá · pavá · pirogravá · reagravá · repavá

Sinonimele și antonimele a excavá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a excavá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA A EXCAVÁ

Găsește traducerea a excavá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a excavá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a excavá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

发掘
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

excavado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

excavated
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

खुदाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

التنقيب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

выкопанный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

escavado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

নিখাত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

excavé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

digali
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

graben
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

出土
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

발굴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

dipungantosaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

khai quật
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தோண்டிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

उत्खनन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kazılan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

scavata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

wydobyty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

викопаний
40 milioane de vorbitori
ro

Română

a excavá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ανασκαφεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

uitgegrawe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

utgrävd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

utgravd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a excavá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A EXCAVÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale a excavá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «a excavá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a excavá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A EXCAVÁ»

Descoperă întrebuințarea a excavá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a excavá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Chronologie physique des éruptions des volcans éteints de ...
mêmes , & celles des flots de la Méditerranée font infiniment moins énergiques que celles de l'Océan : donc l'excavá- vion & la pente du revers de la chaîne qui environne la Méditerranée doit être attribuée à une autre cause. 1 5)42.
Jean Louis Giraud Soulavie, 1781
2
Casos prácticos de geología aplicada a la ingeniería ... - Pagina 65
S rotación co ado que la co Se empleará on extracció ota de excav á corona de ón de testig ación se situ widia tanto go (S‐1, S‐2 uará a ‐6 m y en el recub 2 y S‐3), ha y es preciso i brimiento co asta una nvestigar mo en el s sustrato roc oso.
Carlos López Fernández, ‎Luis Alberto Pando González, ‎Daniel Arias Prieto, 2011
3
L' Art de la Guerre: ou maximes et instructions sur l'art ...
Pour avoir présentement la solidité de ce cône , multipliez cette prosondeur H. G. par elle -même, vous aurez son quarré : multipliez ce quarré par la même profondeur,, vous aurez le solide de l'excavá- tion. On propose cette méthode par- !ee ...
Charles Sevin de Quincy, 1728
4
Metodología en el Desarrollo de Concursos de Obra Publica ...
EN CGÓN DE CIMENT^6Íb^UCn<*^^ ACARREO DE EXCAVÁ^QtíKA )^MS\MJEDIDO EN CAM_N FUE2A Dfe\LA OB2Av^UCTT). \ \ /^J AFINE 2 EXCAVACIÓN A MANCARA 3E2R AL NIVEL REGERIDO. PARA DE_GNTE 2 CIMENTACI2N ...
Carlos Suarez, 2002
5
Lucae Tozzi Neapolitani in librum artis medicinalis Galeni ...
Quare Ii ab Aquis ftagnan tibus proveniat , illzaliôdeducantur, excavá is in hune fi- nemfoveis, referatifque canal i bus . Si à cadaveribus iniepultis , fterquiliniis , aliif- que excrementis , illa fepeliantur , cremen- tur , auc alió transferantur : mox ...
Luca Tozzi, 1721
6
Breviarium bajocense, illustrissimi et reverendissimi in ...
EAm Eccléfiam Faulb Sfondráto Cardinale exornante , vêtus excavá- tum foramen detectum est , pérvium ad corpus fanctas Mártyris , per quod fidèle» siidaríola solébant demítte- ic , qu« è sepulchri contact» vim restituendjt sanititi* haurírent.
Église catholique, 1738
7
Eduardi Corsini Clericorum Regularium Scholarum Piarum ... ...
... in fimi lern figuram excavá- tos ingrediantur. .Quandoquidem vero chocleares ill«, five ftriata; particule , iiíque relpondentes Tena; meatus conici funt , hoc eft altera ex parte latieres , & apertiores , ñriftioreíj & compreíliores in alia , partícula?, ...
Edoardo Corsini, 1743
8
Obsidio Clari-Montis Czestochoviensis, Dei parae imagine ...
I ad С aromont-anos venientes , fâinam Гравfemm: cuniculotum„._ _terrentefque fimul ôCÍ miferantes aflîetebant: iam fubiplis propu-l, guácul'is' БЫТЬ excavá'tis inclufa belliçi pul` Veris' vafcula latere: quae fubtet'raneâ viâ pi'orepens,l iguis ...
Stanislaus Kobierzycki a Kobierzyck, 1659
9
P.S. Pallas Elenchus zoophytorum - Pagina 286
Limacis figuram refereris ; fubtus leviter excav'á- (us, tubercplofo hjfpidus, verfus marginem ftria- tus ; fupra convexus , ítellis obfítus. Sutura longitudinalis e fiçllis pinnatis-, quibus utrinque adjacent' fparlae, confertae, inordmatius pinnatae ...
Peter Simon Pallas, 1766
10
Historia Leopoldi Magni Caesaris Augusti - Volumul 1 - Pagina 691
Ad dextram pro octo tormentis suggestum , alterum loco Mesquirae opposito pro è grandem, quem sibi excavá'rant receptum moliti sunt. ¡EMO in opere Carolus Dórfflingius pereelebris inter Brandeburgicos DuCis slllUS tormento ictus ...
Franz Wagner, 1719
REFERINȚE
« EDUCALINGO. A excavá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-excava>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO