Înțelesul "dezlipí" în dicționarul Română

PRONUNȚIA DEZLIPÍ

dezlipí

CE ÎNSEAMNĂ DEZLIPÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția dezlipí în dicționarul Română

dezlipí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. dezlipésc, imperf. 3 sg. dezlipeá; conj. prez. 3 sg. și pl. dezlipeáscă

SINONIMELE «DEZLIPÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «dezlipí» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

depărtá · desfáce · desprínde · îndepărtá

TRADUCEREA DEZLIPÍ

Găsește traducerea dezlipí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile dezlipí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dezlipí» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 扯去
• Traducător din Română - Spaniolă: despegar
• Traducător din Română - Engleză: unstick
• Traducător din Română - Hindi: खोल देना
• Traducător din Română - Arabă: فصل شيئا
• Traducător din Română - Rusă: отклеивать
• Traducător din Română - Portugheză: descolar
• Traducător din Română - Bengali: আনস্টিক
• Traducător din Română - Franceză: décoller
• Traducător din Română - Malaeză: melepaskannya
• Traducător din Română - Germană: lösen
• Traducător din Română - Japoneză: はがします
• Traducător din Română - Coreeană: 잡아 떼다
• Traducător din Română - Javaneză: unstick
• Traducător din Română - Vietnameză: cất cánh bay lên
• Traducător din Română - Tamilă: அன்ஸ்டிக்
• Traducător din Română - Marathi: अनस्टिक
• Traducător din Română - Turcă: ayırmak
• Traducător din Română - Italiană: scollare
• Traducător din Română - Poloneză: odklejać
• Traducător din Română - Ucraineană: відклеювати
• Română: dezlipí
• Traducător din Română - Greacă: ξεκολλήσει
• Traducător din Română - Afrikaans: unstick
• Traducător din Română - Suedeză: borttagande
• Traducător din Română - Norvegiană: unstick

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEZLIPÍ»

Descoperă întrebuințarea dezlipí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dezlipí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 157

DEZLIPÍ vb. IV. R e f 1. A se desprinde, a se desface. © (In context figurât) Simt cum, deslipindu-ie alómele greoaie aie creierilor mei, mintea mea devine ciará ca о bucalu de soare. P. L. 48/15 [Pr. 1]. — Scris : deslipi. DEZMERDA vb.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968