Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sataşılmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SATAŞILMAK ÎN TURCĂ

sataşılmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SATAŞILMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sataşılmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sataşılmak în dicționarul Turcă

fi enervant. sataşılmak Sataşmak işine konu olmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sataşılmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SATAŞILMAK


abartılmak
abartılmak
acıkılmak
acıkılmak
acınılmak
acınılmak
adlandırılmak
adlandırılmak
adı kaldırılmak
adı kaldırılmak
af çıkarılmak
af çıkarılmak
aklı dağılmak
aklı dağılmak
aklı takılmak
aklı takılmak
aktarılmak
aktarılmak
akıntıya kapılmak
akıntıya kapılmak
aldatılmak
aldatılmak
alışılmak
alışılmak
anlaşılmak
anlaşılmak
anılmak
anılmak
anıtlaştırılmak
anıtlaştırılmak
açılmak
açılmak
açılıp saçılmak
açılıp saçılmak
ağartılmak
ağartılmak
ağaçlandırılmak
ağaçlandırılmak
ağızda dağılmak
ağızda dağılmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SATAŞILMAK

sataşılma
sataşkan
sataşma
sataşmak
saten
sat
sathîleşme
sathîleşmek
sathîleştirme
sathîleştirmek
sathîlik
satı
satıcı
satıcılık
satıh
satılığa çıkarmak
satılık
satılık ziftin olsun
satılış
satılma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SATAŞILMAK

anlatılmak
aranılmak
araştırılmak
ardılmak
artırılmak
askere çağrılmak
asılmak
atlanılmak
atlatılmak
atılmak
ayartılmak
ayazlandırılmak
aydınlatılmak
ayrılmak
ayılmak
ayılıp bayılmak
azdırılmak
aşılmak
aşırılmak
bağdaşılmak

Sinonimele și antonimele sataşılmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sataşılmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SATAŞILMAK

Găsește traducerea sataşılmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile sataşılmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sataşılmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

搅扰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

molestar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

to bullied
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

झुंझुला देना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ل تخويف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

раздражать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

incomodar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

থেকে bullied
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

agacer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

untuk dibuli
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

gemobbt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

困らせます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

귀찮게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

kanggo bullied
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

làm trái ý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

க்கு தாக்கப்பட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

गुलाम करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Turcă

sataşılmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

infastidire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

drażnić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

дратувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

deranja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Για να τρομοκρατείται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

om geboelie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

irritera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

irritere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sataşılmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SATAŞILMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sataşılmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sataşılmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SATAŞILMAK»

Descoperă întrebuințarea sataşılmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sataşılmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 250
Lemis Dokunulmak J ve messedil- mek, ilişilme, ilişilmek § Sataşılma, sataşılmak § încidil- me, incidilmek § İzrar edilme, edilmek. fötre iouche^e, choque",e, heurte'.e.] Dokurcun (t. s.) Mezruat demetleri yığını. Gelin çeyizi kafesi. Boncukla ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 204
... tadı tuzu olmayan, kötü hazırlanmış. bulaşıkçı a. lokanta ve benzeri bir yerde bulaşıkları yıkamakla görevli kimse, işi bulaşık kaplan yıkamak olan kimse. bulaşılmak (-i) 1 kendisine sataşılmak, tedirgin edilmek ör. O, bulaşılmaktan hoşlanmaz.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Yeni Türk lûgati - Sayfa 217
Hüzün ve ke der vermek. merakı artırmak. Sıhhatç zararı muci! olmak, yaramamak. aha sızlık vermek, raci ve ait olmak. Tecavüz ve tasallut etmek. I)okunulınak ( || mive messedilmek. ilişilmek. Sataşılmak, incidilmek, ızrar edilmek. I)okunur [s] ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
4
Uzun çarşının uluları: hikâyeler - Sayfa 60
Esasen çevresindekiler onu biraz unutup ihmal etmeye kalksalar Bila- der duramaz, kaşınır, sataşılmaya çanak tutardı. Bu amaç için çokluk meclisteki setre pan- tollu, sakalı tıraşlı memur takımından birini seçerdi. Avucuna ya biraz tuzlu fıstık ...
Mitat Enç, 1977
5
Sarıkmamış dramı - 1. cilt - Sayfa 245
Enver Paşa Üçüncü Ordu Komutanlığını üstlendikten sonra cephe boyunca Ruslara sataşılmaya başlanması için ilk emirini vermiş ve Erzurum'dan Köprüköy'e hareket etmişti. Köprüköy'e gelir gelmez büyük saldırı emiri hazırlığına girişmişti.
Alptekin Müderrisoğlu, 1988
6
Anahtarci salih: Hikâyeler - Sayfa 6
Bıçak taşıdığ bilinir, ona sataşılmaz, ona bulaşılmazdı. Daracık omuzluj du, öksürürdü. Rize'de bakkaldı; çarşı içinde, küçük bi dükkânın sahibi. Damarlarından kan yerine sanki Riz< spor'un renkleri akardı. Her maçta, beti benzi sapsarı kale ...
Mehmet Seyda, 1969
7
Orhan Kemalʼin İkbal Kahvesi - Sayfa 443
Ama böyle «Kapkaç» çalışmalarla onbeş yılda, on sekiz roman, on iki hikâye kitabmı meydana getirmiş bir insana sataşılmaz.. Çünkü o sanatçı, daha iyi hayat şartları altında yazanlardan daha kötü yazmıyor ki!.. Onlar öğülür göklere çıkarılır, ...
Orhan Kemal, ‎Nurer Uğurlu, 1972
8
Tatarcik [Roman] - Sayfa 34
Özellikle bir tanesi daktilo ile sevişmenin tekniği hakkında ona uzun uzadıya bilgi vermişti. «Bu kızlara öyle sellemehüsselâm sataşılmaz. Önce onlara karşı bir baba tavrı takınılır, onların özel hayatlarına ilgi gösterilir. Nişanlılarına, babalarına ...
Halide Edib Adıvar, 1968
9
Bir akşam alacası - Sayfa 66
Kendisine sataşılır sataşılmaz ağulu dikenlerini çıkanvermişti. Kendisiyle, yazarlığıyla ilintili eleştirileri, yergileri benmerkezci bir görüngeye oturtmaya kalkışıyor, “memleket meselesi” haline getiriyordu; hattâ bir “insanlık” meselesi. Herkes ...
Selim İleri, 2010
10
İçedönük ve atak: roman - Sayfa 189
Pazar günüydü, öğleden biraz sonraydı. Ufarak teferek, kasketli, gençten birisiyle, çarşaflı peçeli bir kadın geldilerdi. Locaya çıktılardı. Pek ilişilmez, sataşılmaz, bir çeşit dokunulmazlık hakkı tanınırdı locaya girenlere. Parayı veren düdüğü çalar.
Mehmet Seyda, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SATAŞILMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sataşılmak în contextul următoarelor știri.
1
Perşembe'de Belediye Hizmet Binası ve Kültür Evi Açılışı
Sorgulanmak, eleştirilmek sataşılmak hatta bazı yerlerde yuhlanmak, Allah korusun bizim için büyük felaket olurdu. Bunun olmaması için biz her zaman büyük ... «Haberler, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sataşılmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/satasilmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z