Înțelesul "sucuğunu çıkarmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA SUCUĞUNU ÇIKARMAK ÎN TURCĂ

sucuğunu çıkarmak

CE ÎNSEAMNĂ SUCUĞUNU ÇIKARMAK ÎN TURCĂ?

Definiția sucuğunu çıkarmak în dicționarul Turcă

scoate apa. / Prea mult să bată.

sucuğunu çıkarmak Yormak. / Çok dövmek.

TRADUCEREA SUCUĞUNU ÇIKARMAK

Găsește traducerea sucuğunu çıkarmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile sucuğunu çıkarmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sucuğunu çıkarmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 删除香肠
• Traducător din Turcă - Spaniolă: eliminar la salchicha
• Traducător din Turcă - Engleză: remove sausage
• Traducător din Turcă - Hindi: सॉसेज को दूर
• Traducător din Turcă - Arabă: إزالة السجق
• Traducător din Turcă - Rusă: удалить колбасу
• Traducător din Turcă - Portugheză: remover salsicha
• Traducător din Turcă - Bengali: সসেজ সরান
• Traducător din Turcă - Franceză: retirer la saucisse
• Traducător din Turcă - Malaeză: Jalankan
• Traducător din Turcă - Germană: entfernen Wurst
• Traducător din Turcă - Japoneză: ソーセージを削除
• Traducător din Turcă - Coreeană: 소시지 를 제거
• Traducător din Turcă - Javaneză: Copot sausages
• Traducător din Turcă - Vietnameză: loại bỏ xúc xích
• Traducător din Turcă - Tamilă: கொத்தமல்லி நீக்க
• Traducător din Turcă - Marathi: बंद करा
• Turcă: sucuğunu çıkarmak
• Traducător din Turcă - Italiană: rimuovere salsiccia
• Traducător din Turcă - Poloneză: usuń kiełbasę
• Traducător din Turcă - Ucraineană: видалити ковбасу
• Traducător din Turcă - Română: elimina mezeluri
• Traducător din Turcă - Greacă: αφαίρεση λουκάνικο
• Traducător din Turcă - Afrikaans: verwyder wors
• Traducător din Turcă - Suedeză: avlägsna korv
• Traducător din Turcă - Norvegiană: fjern pølse

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUCUĞUNU ÇIKARMAK»

Descoperă întrebuințarea sucuğunu çıkarmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sucuğunu çıkarmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

IV. Afyonkarahisar Araştırmaları Sempozyumu Bildirileri: ... - Sayfa 243

"Sucuk gibi olmak "( veya ıslanmak) "Sucuğunu çıkarmak" iyice yormak veya adamakıllı dövmek (6) SONUÇ Önemli bir besin kaynağı olan etten uygun bir şekilde yararlanmak amacıyla çeşitli ürünler elde edilmektedir. Bu ürünler arasında en ...

E. Emel Sarlık, ‎Mehmet Sarlık, 1995

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 967

0 sucuk gibi olmak (ya da ıslanmak) her yanı ıslanmak, ıpıslak olmak, sucuğunu çıkarmak tkz. 1) iyice yormak. 2) iyice dövmek. sucuklaşmak (nsz) tkz. iyice ıslanmak. sucul s. 1 suyu seven, suya düşkün. 2 suyu 968 sukamışıgiller çeken. eş.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 638

O zaman henüz kundaga sanli bulunuyordu. 2n (Kind) sarmak, kundaklamak ° weich: j-n ~ schlagen F b-ni evire çevire dövmek; b-nin pestilini (od. sucu- gunu) çikarmak winden 1. burmak, bükmek, sarmak, dürmek, dolamak 2. (Kranz) örmek ...

Karl Steuerwald, 1974

Türkiye halkının kültür kökenleri: Giriş, beslenme teknikleri - Sayfa 516

M'asere (Gaz) sözcüğü Arap menşeli (mı sara, şıra çıkarma teknesidir) olup zeytin, susam ve üzümü ezip yağ veya suyunu çıkarmak için gerekli olan aygıtların kurulmuş olduğu binayı ifade eder. Yukarda sözü edilen cevizli sucuğu Ist'lu güme, ...

Burhan Oğuz, 1976

Uluslararası Türk Dünyası Halk Edebiyatı Kurultayı: ... - Sayfa 133

Çocuk sorar; "Peki Pınar sucuğun sırrı neymiş?" Anneanne bu soruya masal formunda bir cevap verir: "Pınar sucuğun ülkenin yedi diyarından gelen baharatlarla yarattığı sihirli ... Alaaddin, cini çıkarmak için lambasını oğuşturmaktadır.

İsmet Çetin, ‎Ayşe Yücel, 2002

Gurbet: roman - Sayfa 332

Kaldık mı biz bize... Biz de sucuktan öğürecek hale gelmişiz!... Çileden çıkarmak, kala kala sucuğa mı kaldı?... Dedim ya, senin bilgin kitabi bilgi, ezber... hayat bilgisi değil!» «Fazla konuşma da, cıvık mı olsun katı mı, nasıl istiyorsun onu söyle?

Nihat Behram, 1987

Orhan Gencebay filmlerini anlatıyor - Sayfa 46

Ünlü Afyon kaymağı ve sucuğunu küçük yaşlarda tattı. Henüz yedi yaşındayken dört ... Harçlığını çıkarmak için yer gösterici olarak çalıştığı Afyon sinemalarında daha çok başrol oyuncularına odaklanırdı. Yaz aylarında imamlık yapan dedesine ...

Vadullah Taş, 2010

Dedektif Kepçe İz Peşinde: - Sayfa 118

Ses çıkarmadan aynı yöne birkaç adım daha attı. Birden gözlerine inanamadı. İki köpek, Kepçe'nin çadırından kaçırdıkları yiyecekleri afiyetle yiyordu. Sinirlenmişti Kepçe. Elindeki taşı atmak için kaldırınca, o ana kadar afiyetle sucukları yiyen ...

Yusuf Asal, 2014

II. Kayseri ve Yöresi Kültür, Sanat ve Edebiyat Bilgi ... - Sayfa 163

G. 5) ~sucuq "şeker sucuğu ve şekli bakımından benzetilen et sucuğu"; sürdüştür- "ezmek, döğmek" - sürtüştür- "sürekli ... çocuk belemekte kullanılır; ur- "atmak, kurmak, (kanun) çıkarmak, isabet ettirmek, vurmak"; taşqa ur- "taşa yazmak, taşa ...

Mustafa Argunşah, 2007

Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 48

AndOUİIIe (dou-11 mil) n.f. Domuz sucuğu. AndOUİller n.m. Geyik vesairenin ... AndOUİllette n.f. Küçük domuz sucuğu. Andrlnople n.f. Ekseriyetle ... Anglaiser v.a. Atın kuyruğunu dik durdurmak için bazı adalelerini çıkarmak. ANC AN£ — 48.

Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935