Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "безприкладний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БЕЗПРИКЛАДНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

безприкладний  [bezprykladnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БЕЗПРИКЛАДНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «безприкладний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția безприкладний în dicționarul Ucraineană

nepractic, e, care nu avea nici un exemplu, cu nimic egal; remarcabil. Zborul neoficial al eroului Uniunii Sovietice, germanul Titov, a fost un pas extraordinar al omului pe drum spre stele (Nauka .., 9, 1961, 7); Pentru a fi vrednic de poporul nostru, timpul nostru eroic, pentru a reflecta fapta de neuitat a contemporanilor noștri - aceasta este ceea ce cere partidul scriitorilor (lit. gas, 8.IX.1951, 1). безприкладний, а, е. Який не мав прикладу, ні з чим не зрівнянний; надзвичайний. Безприкладний політ Героя Радянського Союзу Германа Титова був дальшим видатним кроком людини на шляху до зірок (Наука.., 9, 1961, 7); Бути гідним свого народу, нашого героїчного часу, відобразити безприкладний подвиг сучасників — ось до чого закликає партія письменників (Літ. газ., 8. IX 1951, 1).


Apasă pentru a vedea definiția originală «безприкладний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БЕЗПРИКЛАДНИЙ


безнащадний
beznashchadnyy̆
безощадний
bezoshchadnyy̆
безпощадний
bezposhchadnyy̆
безщадний
bezshchadnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БЕЗПРИКЛАДНИЙ

безприбутковість
безприбутковий
безпривітний
безпривітно
безприданка
безприданниця
безприйменниковий
безприкладність
безпринципність
безпринципний
безпринципно
безприпорий
безпристрасний
безпристрасно
безприсудковий
безпритомний
безпритомно
безпритульність
безпритульний
безпритульник

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БЕЗПРИКЛАДНИЙ

вкладний
владний
водоспадний
всевладний
відкладний
відрадний
двоскладний
декадний
докладний
доладний
досадний
естрадний
жадний
закладний
западний
засадний
здогадний
злорадний
знадний
єдиновладний

Sinonimele și antonimele безприкладний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «безприкладний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БЕЗПРИКЛАДНИЙ

Găsește traducerea безприкладний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile безприкладний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «безприкладний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

空前的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

incomparable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

unparalleled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

अद्वितीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

لا نظير له
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

беспримерный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

incomparável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অনুপম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

incomparable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

hebat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

unvergleichlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

圧倒的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

비교할 수없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

unparalleled
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chưa từng có
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

இணையற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

अजोड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

eşsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ineguagliabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

niezrównany
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

безприкладний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

incomparabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

απαράμιλλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ongekende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

motstycke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

enestående
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a безприкладний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БЕЗПРИКЛАДНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «безприкладний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre безприкладний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕЗПРИКЛАДНИЙ»

Descoperă întrebuințarea безприкладний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu безприкладний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(безприкладний) unparalleled; without example 3. (нечуваний) unheard-of безпрецедентність unprecedentedness безприбутковий 1. (некомерційний) nonprofit 2. (нерентабельний, невигідний) unprofitable, disadvantageous ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 791
Кіровограда. Експоновані документи показують безприкладний героїзм радянських людей, виявлений ними не тільки в боях, а й на відбудові рідного міста і області. У післявоєнні роки трудящі Кіровоградщини доклали багато ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1973
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4236
... 111816 unexaggerated перебільшена 111817 unexamined недосліджений 111818 unexampled безприкладний 111819 unexcavated нераскопанних 111820 unexcelled неперевершений 111821 unexceptionability unexceptionability ...
Nam Nguyen, 2014
4
Apostol ukraïnsʹkoï nat͡sionalʹnoï revoli͡ut͡siï - Сторінка 342
І цією, на їх думку, безприкладною безкористливістю спонукав благочестиву душу старого висповідатися потай у табуні, в кибітці, та, якщо буде змога, запричаститися від такого безприкладного пастиря, як я. Щоб не набратися ...
Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1969
5
Povne vydanni͡a tvoriv: Z͡Hurnal - Сторінка 78
І цією, на їх думку, безприкладною безкорисливістю спонукав благочестива/ душу старого висповідатися потай у табуні, в кибітці, та, якщо буде змога, ззпричаститися від такого безприкладного пастиря, як я. Щоб не набратися ...
Taras Shevchenko, 1960
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 80
(некомерційний) non-profit(-making). безприбутковість unremunerativeness, unprofitability, unprofitableness. безприбутково unprofitably, profitlessly, without benefit or gain. безприкладний without (any) example, unexampled; ...
Гороть Є. І., 2009
7
Zdiĭsnenni͡a︡ leninsʹkoï nat͡s︡ionalʹnoï polityky na ...
... вітальному зверненні Московської губернської конференції РКП(б) на ім'я командира дивізії В. К. Блюхера, — що його турботам доручені ті бійці, які виявили безприкладну мужність і самовідданість при штурмі кримських позицій і ...
Andriĭ Vasylʹovych Lykholat, 1967
8
Front u kozhnomu sert︠s︡i - Сторінка 3
Своєю безприкладною в літопису людства героїчною боротьбою радянські люди під час війни врятували багато народів від цілковитого винищення. Якщо гітлерівським ордам вдалося б одержати верх на полях боїв, націсти вкрили ...
Vasiliĭ Fedorovich Egorov, ‎Nikolaĭ Zotov, ‎Alekseĭ Nikolaevich Rogozhin, 1966
9
Ukraïnsʹkyĭ nat︠s︡ionalizm: tvory - Том 3 - Сторінка 150
Не лише московські варварські злочини, які гнівом і обуренням потрясли світом, але й неспроможність Заходу покласти впору край безприкладному варварству викликають глибоке огірчення серед спрагнених волі народів. Кривава ...
Stepan Lenkavsʹkyĭ, ‎Oleksandr Sych, 2009
10
Milena Rudnyt︠s︡ʹka: statti, lysty, dokumenty - Сторінка 381
Також у перспективі історії всього людства, Великий Голод є безприкладним катаклізмом і безприкладним злочином. Стверджують — це одностайно першорядні чужоземні знавці совєтського терору. Для прикладу назвімо кількох ...
Milena Rudnyt︠s︡ʹka, ‎Martha Bohachevsky-Chomiak, ‎Myroslava Di︠a︡di︠u︡k, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЕЗПРИКЛАДНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul безприкладний în contextul următoarelor știri.
1
Лекція Дмитра Горбачова «Ексцентрика. Українська авангардна …
На українській сцені 1920-х творився безприкладний експеримент. Було оновлено на засадах конструктивізму оперне мистецтво, доволі консервативне ... «Українська правда, Aug 15»
2
Сьогодні – китайський день закоханих
У 1928 році він здійснив безприкладний досвід, який можна сміливо назвати науковим подвигом. Він самостійно, через надріз ліктьової вени, ввів собі ... «UkrMedia, Aug 15»
3
Обурений Макаревич запропонував, аби Лимонов зробив йому …
Ну звичайно - кому як не тобі, що має безприкладний досвід мінета у чорних хлопців на вулицях Нью-Йорка, розбиратися в таких тонких речах? «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 14»
4
30 серпня 1919 року за загадкових обставин було вбито …
Безприкладний і саможертовний героїзм Армії УНР, що самовіддано стала на захист незалежної демократичної Української держави, надихнув би ... «Кримська Свiтлиця, Aug 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Безприкладний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/bezprykladnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe