CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КИРПОНЬКА»
Descoperă întrebuințarea
кирпонька în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
кирпонька și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 239
2)—Кирпатий. Ум. Кирпонька. МВ. (КС. 1902. Х. 143). Кирпатий, а, е. Курносый. Перехрести ніе, щоб великій ріе, а то киртатий. Ном. No 5447. Ум. Кирпатенький. Моя (дівчина) он бач русява, що трошки киртатенька. Кв. П. 15.
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 373
Триматися з погордою, зверхньо дивитися на кого-небудь. кирпонька вгору. Приходжу. Кум дома — рад, вітає.. Вітає і кумова жінка — вітає, а кирпонька вгору (Вовчок). Синоніми: гнути кирпу; дерти носа; дерти голову; дути губу.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
3
Словарь русских личных имен - Сторінка 300
Кирилла. Кйрьша—Кирилл. Кирьянка, Кнрьянушка—Кириан. Кирьяша, Киръяшенька, Кирьяшечка, Кнрьящка— Кириак, Кириан. ‚ Китов, Кирйэиечка, Кирпонька, Киркэня, Кирпоха, Кнръоша, Кирйзшенька, Киръошечка, Кйрюшка, ...
4
Tvory v trʹokh tomakh: Povisti, opovidanni͡a, narysy, kazky
Вггає и кумова жшка — вггає, а кирпонька вгору. Не конешне вона влюбляла, як до чолов1ка трапиться петь: таюй чепуруа в жадібку попащекувать та побарашкувать, а поважна розмова їй смакує, як кошеняті редька. — А чув ...
5
Творы: Повисти, оповидання, нарисы, казкий: - Сторінка 544
Вітає й кумова жінка — вітає, а кирпонька вгору. Не конешне вона влюбляла, як до чоловіка трапиться гість: такій чепурусі в жадібку попащекувать та побарашкувать, а поважна розмова їй смакує, як кошеняті редька. — А чув ...
Вітає й кумова жінка - вітає, а кирпонька вгору. Не конешне вона влюбляла, як до чоловіка трапиться гість: такій чепурусі в жадібку попащекувать та побарашкувать, а поважна розмова їй смакує, як кошеняті редька. - Я чув, Свириде ...
7
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 378
Вітає й кумова жінка — вітає, а кирпонька вгору. Не конешне вона влюбляла, як до чоловіка трапиться гість: такій чепурусі в жадіб- ку попащекувать та побарашкувать, а поважна розмова їй смакує, як кошеняті редька. — Я чув ...