CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАМИЛИТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
намилитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
намилитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Teoretychni osnovy frazeolohiï - Сторінка 66
Наприклад: любити» /кого? що?/ вимагае шенника у знахщному вщмшку; «нами лити» /що?/, /кому?/ вимагае двох 1менникш: у знашдному 1 в давальному вщмшку: «намилити голову», «руки», «спину», «ноги» 1 т.д. «дитині» ...
I︠A︡roslav Andriĭovych Baran, Mykoła Zymomria, 1999
2
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Uran. Hilei︠a︡ - Сторінка 473
Марта взяла бритву. — Не бійся, я вмію... Я овець стригла і тебе підстрижу... Намилити тобі шию чи так? — В якому розумінні намилити? — розсміявся Іван. — Я б тобі намилила... — Марта досить вправно орудувала бритвою.
3
Hilei͡a: roman - Сторінка 156
Намилити тобі шиючи так? — В якому розумінні намилити? — розсміявся Іван. — Я б тобі намилила... — Марта досить вправно орудувала бритвою. — Ось і все, хоч до загсу... Почекай, бо один висок нерівний. Марта поклала свою ...
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 239
(ЬіеІігеЛ, діейі) намилити -йлю -влить; --зі гику намилити руки 2. ргеп. коуог. відлупцювати -юю -ює кого патуїіііі' за -і за -іа за док. намилитися -йлюся -йлиться патучіепес -пса т зарозуміла людина аі чванько -а т патузІепозС -Іі Іеп }( ї ...
5
Syntaksys suchasnoho ukraïnsʹkoho rozmovnoho literaturnoho ...
намилити голову в значенш «сильно покарта- ти, полаяти когось» (фразеолопчна еднкть) 1 намилити голову, тобто виконати в1дповідну дію з використанням мила (вшьна словосполука); або ще: «...висл1в пальщ знати, — пише М.
Petro Semenovych Dudyk, 1973
6
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...
... вчистити в лице кого, всипати в дучку кому, загхати в писок кому, замалювати в писок кому, накидати в морду кому, нагилити в морду кому, намилити шию кому, розмгряти плечг кому, ребра порахувати кому, сушити реберце кому, ...
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999
7
Naukova spadshchyna profesora S.V. Semchynsʹkoho i suchana ...
Вщповщно до цього В.П.Жуков подшив вс1 фразеолопзми росшськоТ мови на дв1 велик! групи: 1) ашнковаш ФО, як1 у синхрона можна накласти на вшьне словосполучення з таким самим лексичним складом, наприклад: намилити ...
8
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 167
В'ЯЗИ: брати за в'язи див. брати; звернути ~ див. звернути; намилити ~ див. намилити; скрутити ~ див. скрутити. В'ЯНЕ: волос в'яне див. волос; око ~ див. око; серце ~ див. серце. В'ЯНУТЬ: вуха в'януть див. вуха. ГАВА: ні пава, ні ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
9
Kinet︠s︡ neĭtralitetu: Humoresky - Сторінка 105
По вапно і дріжджі, Бублики і віники, І за печивом, цукерками, За горшками й глечиками, I за примусними голками, I за синькою та милом, Щоб шию намилити Керівникам лінивим! Пасажири заляскали в долоні. Хтось вигукнув: ...
Mykola Kyrylovych Maĭorov, 1971
10
Slovospoluchenni︠a︡ v suchasniĭ ukraïnsʹkiĭ literaturniĭ movi
... повиснути у пов'ьтрі, покласти пи) сукно, одного поля ягоди, намилити голову, не помтити слона, напекти ракьв, опускати руки, переливати з пустого в порожне, у печшках сидти, будувати на тску, тд сти тиши ходи- ти, покласти на ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968
