Înțelesul "пам’ятати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПАМ’ЯТАТИ ÎN UCRAINEANĂ

[pamʺyataty]

TRADUCEREA ПАМ’ЯТАТИ

Găsește traducerea пам’ятати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile пам’ятати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пам’ятати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 记得
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: recordar
• Traducător din Ucraineană - Engleză: remember
• Traducător din Ucraineană - Hindi: याद
• Traducător din Ucraineană - Arabă: تذكر
• Traducător din Ucraineană - Rusă: помнить
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: lembrar
• Traducător din Ucraineană - Bengali: মনে রাখার জন্য
• Traducător din Ucraineană - Franceză: rappeler
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: ingat
• Traducător din Ucraineană - Germană: merken
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 覚えています
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 기억
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: elinga
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: nhớ lại
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: நினைவில்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: लक्षात ठेवा
• Traducător din Ucraineană - Turcă: hatırlamak
• Traducător din Ucraineană - Italiană: ricordare
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pamiętać
• Ucraineană: пам’ятати
• Traducător din Ucraineană - Română: amintesc
• Traducător din Ucraineană - Greacă: θυμάμαι
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: onthou
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: minns
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: huske

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПАМ’ЯТАТИ»

Descoperă întrebuințarea пам’ятати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пам’ятати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Від цього мало залишилось. гemember Tri'membe(r)] у 1. пам'ятати; пригадувати to — doing smth пам'ятати, що/як зробив щось, to — smb/smth пам'ятати/пригадати когось/щось, to — that... пам'ятати, що.; 2. запам'ятовувати to ...

Перебийніс В. І., 2007

Довбуш

... бурею люу. На кош шша мюцевгсть, на вИвцИ шша, на свинИ шша, i все це ватаг мусить знати. Треба пам'ятати, на скгльки разГв стане пашг на якому участку, щоб не вигнати худоби на спашене вже мюце; треба пам'ятати, де, ...

Хоткевич Г., 2013

Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 45

По-друге, слід пам'ятати, що свідченнями, які беруться в абсолютному розумінні, є апоф- тегми, сентенції або події. Деякі подає Цицерон чи то під видом апофтегм, чи під видом сентенцій. По-третє, треба пам'ятати, що ми в цій ...

Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014

Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:

Так само як і комп'ютер, ми повинні пам'ятати речі в порядку, в якому зростає ентропія. Це робить другий закон термодинаміки майже тривіяльним. Безлад з часом зростає, тому що ми вимірюємо час у напрямі, в якому безлад ...

Стівен Гокінг, 2015

Шлях меча

А нас із дитинства вчать бачити й пам'ятати. Або пам'ятати й бачити. Ось... Він мигцем глянув на гурт ориджитів, що йшов під Коблановим проводом облаштовувати похідну кузню; глянув і одразу відвернувся. - Скільки людей?

Генри Олди, 2013

Сповіді - Сторінка 209

Яким чином воно може явитися меш так, що я пам'ятаю про нього, коли в хвилину його присутноеп не можу пам'ятати? Але коли ми утримуемо в пам'ятг те. що пам'ятаемо, то, коли б ми не пам'ятали забуття, Hiяким чином не могли ...

Августин А., 2014