Descarcă aplicația
educalingo
переконати

Înțelesul "переконати" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ПЕРЕКОНАТИ ÎN UCRAINEANĂ

[perekonaty]


CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕКОНАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția переконати în dicționarul Ucraineană

convinge vezi


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЕРЕКОНАТИ

ввігнати · вгинати · вгнати · вигинати · вигнати · вижинати · визнати · виклинати · виконати · виладнати · виминати · виєднати · довиконати · доконати · конати · недовиконати · обконати · перевиконати · поконати · сконати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПЕРЕКОНАТИ

переконаність · переконаний · переконання · переконано · переконатися · переконливість · переконливий · переконливо · переконопатити · переконопачувати · переконопачуватися · переконструйований · переконструйовувати · переконструювання · переконструювати · переконування · переконувати · переконуватися · переконуюче · переконуючий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЕРЕКОНАТИ

випинати · випоминати · випурнати · випірнати · виринати · вистинати · вистогнати · витинати · владнати · вминати · возз’єднати · впинати · відгинати · віджинати · відлунати · відпинати · відтинати · відхлинати · відігнати · від’єднати

Sinonimele și antonimele переконати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «переконати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ПЕРЕКОНАТИ

Găsește traducerea переконати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile переконати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «переконати» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

说服
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

convencer
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

convince
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

समझाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

إقناع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

убедить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

convencer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

সন্তুষ্ট করতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

convaincre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

meyakinkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

überzeugen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

納得させます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

설득
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

tenanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thuyết phục
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சமாதானப்படுத்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

पटवणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

ikna etmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

convincere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

przekonać
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

переконати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

convinge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

πείσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

oortuig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

övertyga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

overbevise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a переконати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЕРЕКОНАТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale переконати
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «переконати».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre переконати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕКОНАТИ»

Descoperă întrebuințarea переконати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu переконати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(що його переконали) convinced (у чомусь, що — of) 2. (певний) certain (що — of that) переконаність conviction; belief переконання див. переконування переконати(ся) див. переконувати(ся) переконливий 1. convincing, реrsuasive 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Діалоги - Сторінка 272
Таких-то людей за допомогою таких-то промов із такої-то причини легко переконати в тому-то й тому-то, а інших з такої-то причини переконати трудно. А хто все це достатньо усвідомив, той повинен далі спостерігати, як це ...
Платон, 2014
3
А - Н: - Сторінка 156
2. переконати див. 1. умовляти. ПЕРЕКОНАТИСЯ (дійти певного висновку, повірити в щось на підставі доказів, спостережень, роздумів тощо), ДОКОНАТИСЯ діал.; ПЕРЕСВІДЧИТИСЯ, ПРИСВІДЧИТИСЯ діал., ДОСВІДЧИТИСЯ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...
МАРЕННЯ І ГАЛЮЦИНАЦІЇ Допомога товаришу при маренні і галюцинаціях Основні ознаки марення − це хибні уявлення або висновки, в помилковості яких постраждалого неможливо переконати. Галюцинації характеризуються ...
Banderfund, 2015
5
Хроніки Нарнії. Небіж чаклуна
Потім, коли зійшло сонце йвін побачив, щоспіває Лев («лише лев», як сказав він сам собі), він доклав усіх зусиль, аби переконати себе в тому,що то не спів і ніколиспівомне був, алишерев, як коженлев може заревти взоопарку в ...
Льюїс К.С., 2014
6
Емма
Його вплив в Енскумі був очевидним. Він не вихвалявся, але з розмови само собою виявлялося, що йому вдавалося переконати свою тїтоньку навіть тоді, коли чоловік її неспроможний був зробити нічого; а коли Емма, сміючись, ...
Джейн Остен, 2007
7
Ukraïna: tretiĭ shans : kinodokumenty ta besidy z diĭovymy ...
Ними нікого неможливо переконати. Виразом обличчя можна переконати, виразом очей можна переконати, можна переконати власною поставою — словами нікого ні в чому переконати не можна. Можна переконати образами ...
Vladlen Kuznet︠s︡ov, ‎Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, 2002
8
Quo vadis
На Палатині добре знали, що до прихильників Христа належать і Флавій, і Доміцилла, і Помпонія Грецина, і Корнелій Пудент, і Вініцій; сам імператор побоювався, що не вдасться переконати чернь, буцім такі люди підпалили Рим, ...
Генрик Сенкевич, 2014
9
Диво: - Сторінка 416
Його. намагалися. переконати,. що. тільки. християнство. дало людині високу духовність, а без всесильної його дії в серці людському, в якому проростають лиш тернії гріхів, не можуть появитися любов, радість, мир, довготерпіння, ...
Павло Загребельний, 2015
10
V poloni zla: memuarna poema pochato 6.10.1973 roku - Сторінка 248
Справді ж змінити свої погляди людина може лише тоді, коли переконається, що її висновки не правдиві. Ось якби ви не позаарештовували нас, а прийшли до кожного з нас додому, не як прокурори і кагебісти, а як ідеологи ...
Mykhaĭlo Masi͡u͡tko, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЕРЕКОНАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul переконати în contextul următoarelor știri.
1
У МЗС допустили, що В.Путіна вдалось переконати в …
Міністр закордонних справ Павло Клімкін висловив сподівання в тому, що під час переговорів в "нормаському форматі" сторонам вдалось переконати ... «УНН, Oct 15»
2
У Кремлі спробують переконати бойовиків не проводити …
Про це журналістам розповів прес-секретар Путіна Дмитро Пєсков, коментуючи підсумки зустрічі "нормандської четвірки", передає РИА Новости. «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 15»
3
Португальці в очікуванні виборів: уряд має переконати людей у …
Перш за все, я би хотіла, щоб наш уряд міг переконати людей, щоб ті повірили, що покращення можливе, що країна може рухатися вперед. - Я хотів би ... «euronews, Sep 15»
4
Квіташвілі має намір переконати депутатів підтримати реформи …
Міністр охорони здоров'я України Олександр Квіташвілі має намір провести зустрічі з фракціями коаліції та переконати їх голосувати за його пропозиції ... «РБК-Україна, Sep 15»
5
Росія намагається переконати, що збудує "Турецький потік …
Зустріч російського і турецького президентів відбулася в Кремлі у четвер. Реджеп Таїп Ердоган приїхав спеціально, щоб взяти участь у відкритті ... «espreso.tv, Sep 15»
6
Керрі закликав Росію переконати Асада в необхідності переговорів
Президент Сирії Башар аль-Асад повинен піти на дипломатичні переговори, а після цього - подати у відставку. Росія та Іран могли б посприяти в ... «Преса України, Sep 15»
7
Україна хоче переконати "Газпром" встановити ціну на газ до …
Україна хоче переконати російський газовий монополіст "Газпром" встановити ціну на газ до 230 дол. за 1 тис. куб. м. Про це сьогодні у Верховній Раді ... «РБК-Україна, Sep 15»
8
Ностальгія правди
Однак, як переконати у цьому пенсіонера, якому, вочевидь, не випаде чекати двісті років на торжество демократії американського взірця? Він хоче мати ... «espreso.tv, Sep 15»
9
Росію ще раз спробують переконати щодо вільної торгівлі між …
Експерти спробують до жовтня виробити план практичних відповідей на занепокоєння Росії щодо зони вільної торгівлі між ЄС та Україною, повідомили у ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
10
ФФУ спробує переконати ФІФА дозволити проводити матчі на …
Федерація футболу України звернеться до ФІФА, щоб там переглянули дискваліфікацію "Арени-Львів" на матчі Чемпіонату світу. Про це розповів ... «РБК-Україна, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Переконати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/perekonaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO