CE ÎNSEAMNĂ ПОБОВТАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția побовтати în dicționarul Ucraineană
pentru chat, ayu, aesh, doc., perh. și nesofisticate. Ia ceva timp. Stucarenko a deșurubat în tăcere balonul care a atârnat pe centură din spate, sa răsuci ușor și sa asigurat că mai există ceva pe fund. (Chapters, Poplar .., 1965, 341).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОБОВТАТИ»
Descoperă întrebuințarea
побовтати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
побовтати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 726
... (for some time). поблукати (-аю, -аеш) P vi to ramble (rove, roam, wander) about for a while (much). ПОбЛЯКЛИЙ (-ла, -ле)* faded, withered; colorless; bleached. поблякнути (-ну, -неш) P vi to fade (lose color) somewhat. побовтати (-аю, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Побовтати, таю, аш, гл. Побовтала тлечики з молоком. Поббвтатнся, таюоя, ешся, іл. Поплескатьсн в'ь водтз. Побовталась дитина в воді і поввсслішала. Поббець, йця, м. Ум. отъ побій. Побожеволітв, ліепо, ето, гл. Съ упа сойти (о ...
3
Zbirnyk vprav i zavdanʹ z suchasnoï ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 10
... кабак — кабак, чоловік — человек, клоччя — клочья, витати — витать, луна — луна, побовтати — поболтать, за- пам'ятати — запамятовать, любий — любой, жалувати — пожаловать, слабйй — слабый, вродливий — уродливий, ...
4
Skarboslov: - Сторінка 23
Взбеситься — здщькатися, здро- читися, знав1сшти, осаташти, сказитися. Взбираться — лазити, п'ястися, чаряпкатися. Взбить волосы — закуйовдити волосся. Взболтать — перебовтати, пере- колотити, побовтати, сколотити.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
5
Kulʹtura pobutu--syla nat︠s︡iï: knyha korysnykh porad - Сторінка 112
... гасу, сметани, молока, треба заповнити посудину до половини подрібненою яєчною шкаралупою, дрібними клаптиками газетного паперу, лушпинням картоплі, залити теплою водою (не вщерть), побовтати деякий час, а потім усе ...
A. V. Mi︠a︡lovyt︠s︡ʹkyĭ,
2001
6
Na berehakh dvokh rik: Roman - Сторінка 452
Алі-Ахун поклонився Сир-Дар'ї, набрав у пригорщі води, вона ще припахала свіжою землею, умився і Юрка умив. Юрко вчепився за батьків халат і поліз у воду, побовтати ногами. Йому приємно спостерігати райдугу в бризках або ...
Petro I͡Akymovych Vilʹkhovyĭ,
1972
8
Perekladni slovnyky i pryntsypy ïkh ukladanni︠a︡: na ... - Сторінка 117
... виволо- чити, вискородити; взбалтывать, взболтать — збовтувати, збовтати \ позбовтувати, пере- бовтувати, перебовтати \ поперебовтувати, ко- лотити, сколотити, збивати, збити, побовтати. Роайський префікс воз-(вос-) мае ...
9
Tvory: I͡Evprasii͡a. Denʹ dli͡a pryǐdenshnʹogo - Сторінка 8
Княжну везли на волах повільно й обережно, як пиво, щоб не побовтати. Повіз, запряжений шістьма білими волами, висо- коколісний, з колясою, кованою зовні сріблом, усередині встеленою східними килимами (на білому тлі ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
1980