Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "покріплений" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОКРІПЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

покріплений  [pokriplenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОКРІПЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «покріплений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția покріплений în dicționarul Ucraineană

fortificat, a, e, roz Diyepr. Pass. min. h. a întări 1. M-am trezit dintr-un vis surprinzător fortificat și vesel (Fr, IV, 1950, 162). покріплений, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до покріпи́ти 1. Я прокинувся зо сну дивно покріплений і веселий (Фр., IV, 1950, 162).


Apasă pentru a vedea definiția originală «покріплений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОКРІПЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОКРІПЛЕНИЙ

покрівля
покрівний
покрівський
покрівчик
покрій
покріпачений
покріпачення
покріпачити
покріпачувати
покріпити
покріпитися
покріплення
покріплювання
покріплювати
покріплюватися
покріпляти
покріплятися
покріпляючий
покріпний
покріпшати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОКРІПЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Sinonimele și antonimele покріплений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «покріплений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОКРІПЛЕНИЙ

Găsește traducerea покріплений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile покріплений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «покріплений» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pokriplenyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pokriplenyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pokriplenyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pokriplenyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pokriplenyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

покриплений
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pokriplenyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

pokriplenyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pokriplenyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pokriplenyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pokriplenyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pokriplenyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pokriplenyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pokriplenyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pokriplenyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pokriplenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pokriplenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pokriplenyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pokriplenyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pokriplenyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

покріплений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pokriplenyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pokriplenyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pokriplenyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pokriplenyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pokriplenyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a покріплений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОКРІПЛЕНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «покріплений» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre покріплений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОКРІПЛЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea покріплений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu покріплений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Універсалізм Шевченка: взаємодія літератури і мистецтва
Не випадково І. Франко писав про Шевченка, який повернувся 1843 р. з України дивовижно наповненим, він був «покріплений і збагачений знайомством з многими людьми», адже «по дворах панських він придививсь і прислухавсь ...
Леся Генералюк, 2008
2
Світова велич Шевченка: збірник матеріалів про творчість ...
Вернув до Петербурга восени того ж року, освіжений повітрям рідної України, упоєний запахом її степів, покріплений і збагачений знакомством з многими людьми, розмовами з мужами найчільніши- ми, яких тоді мала Україна. По ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1964
3
O, shchaslyva Rusy !
... на знак, а знає, котрий ключ від котрих дверий. Майстер з него до всего, так що справді нераз при єго помочи можна обійти ся без майстра. Вже в Інституті навчив ся читати й писати. Незвичайно покріплений на дусі оііустив я ...
Oleksander Borkovsʹkyĭ, 1901
4
Karmeli︠u︡k: - Том 1 - Сторінка 79
Вкінці бувший диякон згадав, що пора їхати. Дерлянський із сином, покріплений оповіданням о. Івана а головно тим, що їм довелося їхати одним шляхом, рішили рушити в дорогу, тим більше, що місяць повинен був скоро зійти .
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1960
5
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 332
І в моєму серці розвіялось важке, трівожне чуття: з більшою бадьорістю, покріплений на силах, ішов я далі за своїм провідником, і мені здавалося, що кожний атом тої землі, того повітря вносить нові сили, нові думки, нові, ...
Antin Krushel nyt s kyi, 1922
6
Nauky na nedili - Сторінка 479
І так чоловік виходить з церкви, здаєть ся, той сам, атимчасом нї, не той сам; виходить покріплений, сильнїйший, лїлший. Його чеснота знайшла тутки узнанє, і Божа ласка держить ся тепер кріпше його душі, бо ся душа тепер ...
Teodor Savoika, 1913
7
Ифигения в Таврыи: драма в 5. диях - Сторінка 28
ІФіґенїя. Скажи : як скоїв ся той страшен злочин? Пилад. В день прибутя, коли із лазнї царь Покріплений, спокійний виходив, Щоби з рук жінчиних приняти одяг, Закинула погубниця єму На плечі вокруг голови, мудерно Замотану, ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1895
8
Vybir iz tvoriv: - Сторінка 186
Другого дня збудився значно покріплений, — особливо втішив його ясний, теплий, соняшний день, при котрім щезали всякі страхи. Він побіг по вулицях, не багато зважаючи на крики і плачі довкола. Думка про власну смерть не ...
Ivan Franko, 1956
9
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
... суди, також і від світських зверхностей всілякі вироки видавали, і погрози, і насильства чинено, то він, правицею із високості покріплений, не застрашився і не забоявся, але ревно й мужньо поставав, єпископію боронив. Дарував ...
Taras Hunczak, 2001
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 117
Вернув до Петербурга восени того ж року, освіжений повітрям рідної України, упоєний запахом її степів, покріплений і збагачений знакомством з многими людьми, розмовами з мужами найчільнішими, яких тоді мала Україна. По ...
Ivan Franko, 1980

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Покріплений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pokriplenyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe