CE ÎNSEAMNĂ ОСВІДЧИНИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «освідчини» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția освідчини în dicționarul Ucraineană
declarant, rang, min., cadran. Confesiuni. Când acest Tusu va continua să gândească așa, nu va reuși în mintea lui (Wille, Roses ..., 1961, 116). освідчини, чин, мн., діал. Освідчення. Коли оця Туся буде і далі так до ладу думати, то з його освідчин нічого не вийде (Вільде, Троянди.., 1961, 116).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «освідчини» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОСВІДЧИНИ»
Descoperă întrebuințarea
освідчини în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
освідчини și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Survey of the history of Ukrainian theatres in ... - Сторінка 73
10. ВЕЛИКИЙ КОНЦЕРТ, 19. I. 1922. 11. I. Тобілевич: «Наймичка», драма, 22. I. 1922. 12. А. Чехов: «ДАЧНИЙ МУЧЕНИК», «ОСВІДЧИНИ», «МЕДВІДЬ», комедії в одній дії, 26. I. 1922. 13. Є. Зіневич: «ПАН ШТУКАРЕВИЧ», комедія, 5. II.
I︠U︡riĭ Sheregiĭ, Vasylʹ Markusʹ, 1993
2
"Chest prat︠s︡i!": akademik Mykhaĭlo Vozni︠a︡k u spohadakh ...
Несподіваною, хоч і передбачуваною була і розв'язка цього сюжету, бо розголос про освідчини академіка Надії лише прискорив освідчини і її одруження з коханим. Так і не судилось академікові хоч під кінець життя бути в парі з ...
M. F. Nechytali︠u︡k, 2000
Вона песимістка, нудить світом се мірилом суб,єктивізму». вши додому, застала я на своїм столі лист. ли освідчини о мою руку і походили від одного вдівця, мене в житті разів два і не говорив зі мною більше, як ів. Він був батьком ...
4
Ternystym shli︠a︡khom: spohady - Сторінка 141
Отже, «освідчини» Юрка Ліді виглядали так: На перерві між лекціями, вони обоє ставали осторонь від усіх, коло вікна. Ліда стояла з виразом нері- шучости на обличчі й мовчала, а Юрко «освідчувався»: — Ти, ти, ти дурна, дурна, ...
5
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 48
Збирав найкращі вислови, найрозумніші аргументи і складав докупи, з чого зробилася довжезна орація, цілі освідчини, лише без клякання. бо як же перед товаришем клякати? Нагода до того лучилася невдовзі. Були вакації.
Bohdan Z. I︠A︡kymovych, Zori︠a︡na Hrenʹ, Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
6
Literatura i z︠h︡ytti︠a︡: literaturni ot︠s︡inky - Сторінка 208
Він обурений відказує їй, що не має права з кпинами приймати освідчини „бідного домашнього вчителя" (359). Подібно говорить Наталка, яку не хотячи чимось уразив д-р Марко: „Ви помиляєтеся, пане докторе. І компаньйонка вміє ...
7
Ukrainsʹka dramaturhii͡a: zbirka bibliohrafichnykh ... - Сторінка 128
(Володського) Осада Дубно . Освідчини . Остання ничъ Остапова правда Остапъ Дуля . Отелло Отруилась . Оть тоби й монополія . Охайнулысь та пизно Охрім на ярмарці . П. щенка) 563ж 514 623 923 579 712 Павло Полуботок, ...
8
Hanna: roman - Сторінка 111
Це приспішило його освідчини, а ти пережила перше любовне страждання. . . Та прости йому це, бо він справді тебе кохає. Тільки мені важко звикнути, що ти так несподівано стала судженою, і ми невдовзі матимемо зятя.
9
Arystokratka: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 401
Це були освідчини о мою руку і походили від одного вдівця, що бачив мене в житті разів два і не говорив зі мною більше, як десять слів. Він був батьком п'ятьох дітей, посідав "дім" і був "ц. -к. урядником". Лист дрижав у моїй руці під ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 2001
10
Vybrani tvory - Сторінка 66
При першій нагоді освідчився їй, а вона, що вже его также давно любила, прийняла з утіхою ті освідчини, і обоє ждали лиш догідної хвилі, щоби про се признатись Ліївській. Тотій тимчасом ані снилось, що єї донька залюбилась в ...
I͡E͡vhenii͡a͡ I͡A͡roshynsʹka, 1958
