CE ÎNSEAMNĂ ПОЛИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?
raft
Perioada de valabilitate este un produs de mobilier fără perete frontal, cu sau fără perete din spate, pentru introducerea cărților și a altor obiecte. Rafturile pot fi fabricate din materiale diferite. Poate fi completat cu iluminare din spate; inclusiv rafturi de sticlă - LED-uri, care sunt situate atât în fața sticlei, cât și în interiorul unei construcții din sticlă multistrat. Rafturile sunt atașate la pereți prin intermediul unor dispozitive de fixare diferite, atât ascunse, cât și celor cu funcție decorativă.
Definiția полиця în dicționarul Ucraineană
Rack și zh.1. Buletin sau mai multe plăci sunt montate orizontal pe un perete sau într-un dulap și utilizat pentru depozitarea de ustensile, produse alimentare, îmbrăcăminte, cărți și așa mai departe. Al. Kaydash fluturat mâna și a atins oala de pe raft (NS-Lev, II, 1956, 270.); Uporavshys, a luat [exfoliant] secera de pe raft, a pus o pungă de pâine și ceapă și batistă ryabenkoyu legat (Kotsyuba .. 1955, 76); Katra a luat în tăcere de pe raft o pâine și solemn pus pe masă (cap, II, 1957, 208); Rafturile au fost stabilite bucăți de pânză subțire, lână, mătase și bumbac țesături (negru Fluxurilor .. 1956, 394.); polițe pentru perete de la podea la tavan înalt pictat ocupă doi pereți (trunchi, deșertul .. În 1964, 227); // loc special sub forma unei placi de canapea parchet sau culcat sau plasarea bagajelor într-un vagon de cale ferată. Astăzi, pasagerii în directă nu a fost o mulțime - toate raftul de sus au fost libere (rutier Gonchar .., 1953, 45); M-am trezit dimineața, uite - prietenul meu este ședinței, atarnand de top picioare raft (Cherry, II, 1956, 182) .2. O parte a plugului, care taie și apoi stratul de pământ. Perioada de valabilitate [plug], care este utilizat pentru zdrobirea bucăți de rotație și are o suprafață curbată de lucru (mecanic .. și elektryf, 1953, 13.); Noi vchulosya ca un fel de plug de zgomot, de tăiere pelinul și rumeguș și punerea felie raft lung (A. Janov., V, 1959, 127) .3. Unele nisipuri jos la praf în arma ei sticlos de epocă și pistol. Această pulbere gri turnat raft - și unelte, sticlos de încredere a fost redus din nou (Pușkin, E. Oneghin, Trans Rila, 1949, 154). .◊ pune dinți pe raft vezi.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЛИЦЯ»
Descoperă întrebuințarea
полиця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
полиця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Філософія української ідеї та європейський контекст: ...
-""ЦЯ полиця полиця ПОЛИЦЯ ВИ£Д^д полиця ВИС_0_кд полиця вйс_о_кд полиця полиця Вй£о_кд полиця полиця полиця вис_ц_кд полиця полиця полиця полиця виедкя ПОЛ^ця полиця полиця виіущя полиця Ой£Р_кд полиця ...
Оксана Стефанівна Забужко,
2006
2
Кітч і література: травестії - Сторінка 290
полиця полиця полиця 8ИС_0_кд полиця 5И£0_кд полиця ви_с__о_кд полиця ВИ£0_КЯ полиця @^И_С_0_кд полиця ВИ_С_С_кд полиця вис_о_кд полиця {Щ_С_0_КД полиця вис_о_кд полиця полиця полиця ЕЦЩО_й[Д полиця ...
3
Doslidy nad volohisti͡u soi͡uzniï bavovny: Researches on ...
Третя полиця 0,95 м 152 к Туркмен-Калшська Другий Перший 17 опк Байрам-АлШська Перший 153 о m » □ » п m 16 ОПК 154 п • 15 опк m 155 к 14 опк m ш Третя полиця 0,73 м 13 опк а □ » 12 опк * w я 159 о Тур кмен-Калшська ...
4
Гра триває: літературна критика та есеїстика
---тпЯ ВИДДКЯ по/Гиця ВИС_0_КД полиця вис_п_кд полиця ви^дкд ПО^йця" £ис_о_кд полиця вис^йкя поТГиця полиця полиця полиця полиця вис_о_кд полиця ПИ_С_іЦд полиця 8И£П_кд по^Яця полиця §4£о_кд полиця ££о_кя ...
Костянтин Москалець,
2006
5
Гра в паралельне читання:
Класно, що полиця верхня,нетреба чекати, поки сусідинасидяться та заповзуть нагору. Усескладається чудово! — Вітаю! Моя полиця — одна з верхніх. Будуть якісь побажанняпропозиції? — звернулася вона до двох осіб, що сиділи ...
6
Хроніки від Фортінбраса: вибрана есеїстика
полиця ПоТГїГця ВИ| пол ПОЛИЦІ В41с-о_кд полиця вис_о-кя поТГйця вид, пол* полиця полиця 5И££КД піШГця вис-п поли по^ця §4^дя полиця полиця 5ис-о_кя полиця В4сго=кя полиця полиця виїушя поТГйця вис-о-кд полиця ...
Оксана Стефанівна Забужко,
2006
7
Шевченків міф України: спроба філософського аналізу
спроба філософського аналізу Оксана Стефанівна Забужко. пой ПП1 ПОі. полиця ПСШГця полиця 5И£0-£Д полТГця пойиця полиця полиця поТГиця ви-£р_кд ПОЛИЦІ [И£0_кд полиця вис_р_кд ПОЛИЦІ £И_£0-£д полиця 1£0_кя ...
Оксана Стефанівна Забужко,
2006
8
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
сейчас, як увійти в хату по праву руку; полиці упираються до стіни (до тої стіни, де двері у сіни), через це й кажуть — стіна у полицях. Полиці роблять з дерева; коли хату ставлять, як лави ставляють, так тоді разом і полиці кладуть.
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡,
1929
9
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... 2. простирадло a clean (a cotton, a rough) — чисте (бавовняне, грубе) простирадло, to change (to spread) а — змінити (постелити) простирадло. shelf [[elf] n (рl shelves [[elvz]) полиця a wooden (a glass, the top) — дерев'яна (скляна, ...
10
Lemkivshchyna: Materialʹna kulʹtura - Сторінка 288
Instytut narodoznavstva (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny) Ivan Hvozda. Типові форми полиць на Лемківщині: 1- полиця, с. Ростоцька Пастіль Великоберезнянського району (за В.Сиваком); 2 - полиця-«талаш», с. Тур'я Поляна ...
Ivan Hvozda, Instytut narodoznavstva (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny),
1999
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОЛИЦЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
полиця în contextul următoarelor știri.
В Алчевську в казармах російських солдатів прогримів потужний …
Місцева «полиця» пролетіла в ту сторону », - зазначає автор повідомлення. Чи є загиблі чи постраждалі під час вибуху, не повідомляється. Їх кількість ... «Преса України, Oct 15»
В Алчевске в казарме российских наемников прогремел мощный …
Местная «полиця» пролетела в ту сторону», - отмечает автор сообщения. Есть ли погибшие или пострадавшие во время взрыва, не сообщается. «ДОНБАСС, Oct 15»
Коли і як батькам привчати дітей до домашніх обов'язків?
Для книг - окрема полиця, для машин - свій гараж, а для інших іграшок - коробка. Ні в якому разі не змушуйте дитину прибирати криком або покараннями, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
Двоє львів'янок стали переможницями конкурсу «Моя книжкова …
Двоє львів'янок стали переможницями конкурсу «Моя книжкова полиця» ... Нагадаємо, конкурс “Моя книжкова полиця” відбувся цього року вперше в ... «Новини Львова, Sep 15»
Форум видавців оголошує конкурс для читачів літнього віку «Моя …
Форум видавців оголошує конкурс для читачів літнього віку «Моя книжкова полиця». bookforum.ua. фото: bookforum.ua. Читачам пропонують написати ... «Львівська Газета, Aug 15»
В Киеве владельцы ларьков перекрыли Крещатик элитными …
Новая патрульная полиця еще не прибыла на место пикета. Читайте также: В киевский Дом профсоюзов запускают арендаторов · Киев без звезд и ... «СЕГОДНЯ, Iul 15»
В Ереване протестующие строят "баррикады", полиця …
Люди привезли мусорные баки к президентскому дворцу и создали из них своеобразную "стену". По информации местных журналистов, митингующие ... «Ура-Информ, Iun 15»
Любко Дереш: «Мрію, щоб українська література навчилася …
Починаючи з 2008 року, ви вели програму «Книжкова полиця» на одному з українських телеканалів. Зараз цього продукту більше немає. Чому ви ... «Гурт, Dec 14»
Незабаром у Львові буде встановлена перша полиця для …
Зараз проводиться збір книг, які будуть розміщені на зупинках. Найближчим часом буде встановлена перша полиця на зупинці «Русалка Дністрова». «Високий Замок, Iun 14»
Дизайнер з Амстердаму придумав поличку для любителів журналів
Полиця для журналів "Guidelines" була спроектована дизайнером з Амстердама Frederik Roijé. Вона виконана з металу і представлена в різних ... «Gazeta.ua, Mai 14»