Descarcă aplicația
educalingo
п’янство

Înțelesul "п’янство" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA П’ЯНСТВО ÎN UCRAINEANĂ

[pʺyanstvo]


CE ÎNSEAMNĂ П’ЯНСТВО ÎN UCRAINEANĂ?

alcoolism

Alcoolism tipic dependență psiho-fizice de alcool, care este baza pentru prezența alcoolului în procesele metabolice ale organismului uman se dezvoltă ca urmare a abuzului cronic de alcool. Într-un sens mai larg alcoolism - un set de obiceiuri proaste legate de abuzul de alcool, impactul asupra sănătății, vieții, de muncă și bunăstarea. are două etape: Psihologic obiceiul si boala. Alcoolism sau dependenta de alcool este asociat cu un număr de caracteristici: ▪ atracția morbidă la alcool; ▪ toleranță crescută; ▪ pierderea controlului cantitativ; ▪ Prezența unui sindrom de retragere sau de abstinenta.

Definiția п’янство în dicționarul Ucraineană

beție, a, cu. Consumul constant excesiv de băuturi alcoolice; durere pasională pentru ei. Violența nu este un tovarăș în lucrare (Ukr .. priles .., 1955, 207); Au fost momente în care nu bea deloc, cum a ajuns în stare de beție, apoi a dispărut de acasă timp de două sau trei săptămâni (martie, TV, 1954, 245); Eram aproape fizic în aceste condiții greu de respirat: beție, întuneric, denunțare (voi, IV, 1960, 35); - Mă tem că va fi copleșitor [Levko], atât de plictisit pentru o vreme, atunci va sparge fie beția, fie un fel de jaf (Stelmakh, I, 1962, 604).

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU П’ЯНСТВО

англіканство · багатоженство · баронство · беззаконство · безпеченство · безчинство · благоденство · благословенство · благочинство · блаженство · блазенство · біженство · вегетаріанство · верховенство · вольтер’янство · воїнство · відунство · відщепенство · віщунство · гегельянство

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA П’ЯНСТВО

п’яництво · п’яницький · п’яницюга · п’яниця · п’яниченька · п’яничка · п’янка · п’янкий · п’янко · п’янливий · п’янливо · піяння · п’яно · п’янствувати · п’януватий · п’янчити · п’янчуга · п’янюга · п’янюжка · п’янючий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA П’ЯНСТВО

гетьманство · громадянство · грубиянство · грубіянство · гунство · гурманство · дворанство · дворянство · двоєженство · деревопоклонство · дехканство · джигунство · дикунство · дитинство · донжуанство · достоїнство · духовенство · епігонство · заборянство · запроданство

Sinonimele și antonimele п’янство în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «п’янство» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA П’ЯНСТВО

Găsește traducerea п’янство în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile п’янство din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «п’янство» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

embriaguez
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

drunkenness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

मादकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

السكر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

пьянство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

embriaguez
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

মত্ততা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

ivresse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

mabuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Trunkenheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

酩酊
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

음주
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

mabuk-mabukan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

người say rượu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

போதையில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

दारूची नशा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

sarhoşluk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

ubriachezza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pijaństwo
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

п’янство
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

beție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

μέθη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

dronkenskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

berusning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

drukkenskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a п’янство

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «П’ЯНСТВО»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale п’янство
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «п’янство».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre п’янство

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «П’ЯНСТВО»

Descoperă întrebuințarea п’янство în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu п’янство și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Istorii͡a︡ ukraïnskoï literatury: v 6 tomakh 9 knyhakh
П'янство брата з братом сварить, мужа ви жони свое1 вщлучае. П'янство ногам б1ль творить, руки йому дрижать, 31р в очах гине. П'янство до церкви молитись не пускае, 1 в огонь в1чний по- силае. П'янство красу лиця перем1няе ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Petro Petrovych Kononenko, ‎Vasylʹ I͡A︡remenko, 1993
2
Tvory: u 50 tomakh - Том 3 - Сторінка 263
З поліпшенням достатків, освіти і громадського життя п'янство зникає, переводиться само собою. Робочі депутати показували, як зникає п'янство там, де заводяться і поширюються робітничі товариства; тому з'їзд признав, що ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2005
3
Opera: moralia et pastoralia : ad Christianum Ucrainae ... - Сторінка 326
найгірша недуга душі, ще не є найгіршим п'янством. Ви знаєте, що є й те п'янство, що сама думка на вп'янливий напиток робить таким п'яним, що чоловік забуває на те, що робить. Знаєте — це те п'янство, що противне св. чистоті, ...
graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ, 1983
4
Українська економічна думка: хрестомаія - Сторінка 287
Не менше важне і варте глубших студій друге питання — чи найближчою причиною того лихого економічного положення, коли воно справді таким покажеться, є дійсно темнота, лінивство і п'янство маси народу? Коли ж би і це ...
Степан Злупко, 2007
5
Vyi︠a︡vy kont︠s︡ept︠s︡iï khrystyi︠a︡nstva u tvorakh ...
Стосовно 1Ж1, то люди повинш наслщувати 1вана Хрестителя 1 довго житимуть у м1цному здоров'ь Багато Г1ршим гр1хом 1 народним лихом уважае Галятовський п'янство. Вш переконаний, що жоден п'яниця не шде до неба, ...
Stephan Rush, 2001
6
Dz︠h︡erela moskovsʹkoho komunizmu - Сторінка 49
В клюбах, на пол1, жахливе п'янство. До д1вчат вщношення "лапальное",розмови тшь- ки про п'янство на передоднь Прше всього парубоцтво, та ще "чисто вшьна братва". Отримавши зароблеш грош1, розчислиться з гріхом ...
M. Hadi︠a︡tsʹkyĭ, 1960
7
Novymy shli︠a︡khamy: opovidanni︠a︡
Ви, так чванитися й вихваляєте п'янство. Скажіть мені, чи п'яниці наслідять Царство Боже? — Я вас не розумію, — сказав червононосий. Скажіть це мені іншими словами! — Прислуховуючись до вашої розмови, я побачив, що ви з ...
H. Domashovet︠s︡ʹ, 1957
8
Запорожці
Молода гетьманша викошкала з гетьманського двору козацьку гульню, випивачку та п'янство. — Не така я верталась колись од гетьмана Богдана, — говорила осавулиха дорогою до сина. — Ця гетьманша і її гетьман чи скупі на ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
9
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 418
П'янство — в робот1 не товариш (Укр.. приел.., 1955, 207); Були часи, коли вхн зовехм не пив, як же вхопився еже до п'янство, то пропадав з дому на два-три тижнх (Март., Тв., 1954, 245); Мет майже фхзично стало в тих умо- вах ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
10
Tvory - Том 3 - Сторінка 143
Бач, до чого п'янство доводить? Гаврило. П'янство? Отакої вигадай! Мало хто не п'є?.. Всі люде п'ють, але ж не всі вішаються. Андрій. Бо не всі й напиваються до забуття... Гаврило. Ні, на п'янство не звертай провини... Це, я тобі ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1959
REFERINȚE
« EDUCALINGO. П’янство [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pyanstvo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO