Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "безсумнівно" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БЕЗСУМНІВНО ÎN UCRAINEANĂ

безсумнівно  [bezsumnivno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БЕЗСУМНІВНО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «безсумнівно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția безсумнівно în dicționarul Ucraineană

bezsumnivno.1. Adv. fără îndoială. După ce a luat puterea imediat la Moscova și la St. Petersburg (nu contează cine va începe, poate chiar Moscova poate începe), cu siguranță vom câștiga necondiționat (Lenin, 26, 1951, 3); // în semn predicat. sl. Fără îndoială, ea a spus adevărul (Donch., V, 1957, 449). între timp Plug. sl. Vine să-și exprime încrederea în ceva. Aceasta ar fi, fără îndoială, acceptată ca o imagine personală serioasă (Smolich, Mir., 1958, 31), în lipsa unui cântăreț de trei voturi. безсумнівно.

1. Присл. до безсумні́вний. Взявши владу відразу і в Москві і в Пітері (не має значення, хто почне; можливо, навіть Москва може почати), ми переможемо безумовно і безсумнівно (Ленін, 26, 1951, 3); // у знач. присудк. сл. Безсумнівно, вона казала правду (Донч., V, 1957, 449).

2. у знач. вставн. сл. Уживається для вираження певності в чому-небудь. Невихід на співанку трьох голосів вона, безсумнівно, сприйняла б як тяжку особисту образу (Смолич, Мир.., 1958, 31).


Apasă pentru a vedea definiția originală «безсумнівно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БЕЗСУМНІВНО


нищівно
nyshchivno

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БЕЗСУМНІВНО

безсуб’єктний
безсуд
безсуддя
безсудний
безсудниця
безсудно
безсумлінність
безсумлінний
безсумлінник
безсумлінно
безсумнівність
безсумнівний
безсумний
безсумно
безсуперечність
безсуперечний
безсуперечно
безсчастя
безсюжетність
безсюжетний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БЕЗСУМНІВНО

агресивно
адміністративно
активно
альтернативно
асоціативно
бавно
бавовно
багатобарвно
багатомовно
барвно
безбарвно
безвідмовно
безвідривно
безживно
беззмістовно
безкоштовно
безмовно
безодмовно
безґрунтовно
чарівно

Sinonimele și antonimele безсумнівно în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «безсумнівно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БЕЗСУМНІВНО

Găsește traducerea безсумнівно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile безсумнівно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «безсумнівно» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

一定
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

seguramente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

surely
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

निश्चित रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

بالتأكيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

несомненно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

certamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

নিশ্চয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

sûrement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Tidak syak lagi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

sicherlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

確かに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

확실히
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

mesthi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chắc chắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நிச்சயமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

खात्रीने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

elbette
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

certamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

na pewno
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

безсумнівно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

cu siguranță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ασφαλώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

sekerlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

säkert
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

sikkert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a безсумнівно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БЕЗСУМНІВНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «безсумнівно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre безсумнівно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕЗСУМНІВНО»

Descoperă întrebuințarea безсумнівно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu безсумнівно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(визначений) decided, definite 8. (очевидний) еvident, оbvious безсумнівність сеrtainty, sureness; indubitability безсумнівно undoubtedly, no doubt; certainly; definitely безсупутниковий (про планету) moonless безсхідцевий 1. stepless 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1473
... with а — steр упевненим кроком; he spoke from — Кnowledge він говорив на підставі точного знання фактів; 3. безсумнівний, безперечний; - disaster неминуча катастрофа; one thing is — одне безсумнівне; 4. вірний, безпечний, ...
Гороть Є. І., 2006
3
Пригоди бравого вояка Швейка
Я собі Цю історію уявляю так: одному з них, безсумнівно, припала до вподоби ваша валіза, й той жевжі/ш, безсумнівно, скористався миттю, колия відійшов від багажу, аби доповісти вам, що з вашими речами все гаразд. Він міг ...
Ярослав Гашек, 2014
4
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 121
... значення Києва... поки що невелике, це не означає, що таке становище має... залишатися» і тоді, коли Київ буде з'єднаний залізницею з Москвою. Харків «після Києва безсумнівно має найближче право на залізницю»”.
Мошенський С. З, 2015
5
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
doubt, [dautl n сумнів to have -s about/of smb/smth сумніватися в комусь/чомусь, in — повний сумніву, beyond/no/without — безсумнівно, Тhere is a strong/а great —. Дуже сумнівно. 9 Тhere can be (is) no — of/ about this. Не може бути ...
Перебийніс В. І., 2007
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
вірогідний п almost - майже вірогідний 2. певний; безсумнівний; незаперечний; достотний, достеменний п almost — майже напевне; for — напевне, достотно, неодмінно 3. упевнений п to make - (of that) упевнюватися// впевнитися, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЕЗСУМНІВНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul безсумнівно în contextul următoarelor știri.
1
10 людей загинули внаслідок стрілянини в коледжі у США
Стрілець був, безсумнівно, психічно неврівноваженим, але неприпустимо, щоб людина, яка має намір завдати шкоди іншим, була здатна з такою ... «Радіо Свобода, Oct 15»
2
Як переділять Львівщину
Але з іншого - безсумнівно і те, що після виборів як мінімум половина губернаторів позбудеться своїх крісел. Тому десь посилиться вплив Президента, ... «Depo.Львів, Sep 15»
3
Що Путін робитиме далі?
Вона також, безсумнівно, буде використана в пропагандистських цілях для підкреслення відмінності дій Росії, що звернулася до ООН, від односторонніх ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
4
Олігарх Ярославський порівняв колегу з родом невеличких мавп
"А ось одну дуже хороша теза, безсумнівно висловлена Ярославським (я чув особисто з відстані двох метрів), не знайшла відображення в наших ЗМІ, ... «Еxpres.ua, Sep 15»
5
UA-Футбол представляє суперника. "Маккабі" (Тель-Авів …
Тренер. В одному "Маккабі" безсумнівно схожий на "Базель". Чемпіону Ізраїлю вдається тримати належний рівень, змінюючи головного тренера щороку. «UA-Футбол, Sep 15»
6
На яку помилку держава не має права
Безсумнівно, всі ми помиляємося. Але помилка мандрівника подовжить йому шлях, помилка хірурга може коштувати життя пацієнтові, а помилка ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
7
Преса: що чекає на іноземних бійців з "ДНР"?
"І якщо це трапилося не лише через Сирію та Україну, і ви почали помічати параліч у всій Раді… це безсумнівно ставить під загрозу статус та довіру до її ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
8
Чи стане Путін союзником Заходу в боротьбі з Ісламською …
Тобто те, що відбувається, безсумнівно є загрозою нацбезпеки Росії і Путіну доведеться з цим розбиратися. Південь - ось де безпекова загроза для ... «Hromadske.tv, Sep 15»
9
Метеорологи: наступні два роки в світі будуть найспекотнішими
Голова британської метеослужби професор Стівен Белчер вважає, що звичайні природні явища, звісно, впливають на клімат, але безсумнівно і те, що ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
10
Біженці можуть бути перевагою для країни – Карл Більдт про …
Якщо вдасться, це безсумнівно буде перевагою: коли поглянути на швецьку економіку протягом минулих десяти років, стає очевидно, що справи у нас ... «Hromadske.tv, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Безсумнівно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/bezsumnivno>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe