Înțelesul "страстотерпний" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СТРАСТОТЕРПНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[strastoterpnyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ СТРАСТОТЕРПНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția страстотерпний în dicționarul Ucraineană

pasionat, de, o, biserica., zast. Adj. la cel care suferă. Deși nu suntem, atunci fiii de la ușile celor sfinți vor tăia și arunca pietre ... Luptă pentru marginea și fericirea clară, sub coroana curajului pasionat (Star., Poet., 1958, 141); "Stăpânul stăpânului este atât de zâmbitor încât zâmbește, de parcă Dumnezeu nu-i pasă de pacient", a spus Bohdan cu entuziasm (Leh, Khmelnitsky, I, 1957, 140).

TRADUCEREA СТРАСТОТЕРПНИЙ

Găsește traducerea страстотерпний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile страстотерпний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «страстотерпний» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: strastoterpnyy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: strastoterpnyy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: strastoterpnyy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: strastoterpnyy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: strastoterpnyy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: страстотерпний
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: strastoterpnyy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: strastoterpnyy
• Traducător din Ucraineană - Franceză: strastoterpnyy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: strastoterpnyy
• Traducător din Ucraineană - Germană: strastoterpnyy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: strastoterpnyy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: strastoterpnyy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: strastoterpnyy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: strastoterpnyy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: strastoterpnyy
• Traducător din Ucraineană - Marathi: strastoterpnyy
• Traducător din Ucraineană - Turcă: strastoterpnyy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: strastoterpnyy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: strastoterpnyy
• Ucraineană: страстотерпний
• Traducător din Ucraineană - Română: strastoterpnyy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: strastoterpnyy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: strastoterpnyy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: strastoterpnyy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: strastoterpnyy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТРАСТОТЕРПНИЙ»

Descoperă întrebuințarea страстотерпний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu страстотерпний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

"Найголовніше-- момент істини": пам'яті академіка Леоніда ...

... це інфернальний антисвіт нацистсько-більшовицького геноциду («Судний степ»); моторошні картини голодомору («Жовтий князь», «Страстотерпний степ», «Реквієм. 1932- 1934»), чорнобильський апокаліпсис («Зірка «Полин») ...

Леонід Новиченко, ‎О. А Бартко, ‎Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004

Zemli︠a︡ sadivnychykh: eseï - Сторінка 36

обнови. (1814-1861) Страстотерпний стан переживали кртаки 1мпери в середиш ХIХ стстиття. Було "дно" нещастя; остання межа приниження 1 ф1зичного мучеництва. В російській Л1тератур1 з'явилася тод1 велетенська постать ...

Vasylʹ Barka, 1977

Khliborobs'kyĭ orfeĭ abo, kli︠a︡rnetizm - Сторінка 13

(«Скорбна Мати», I) Шби вщгомш вшни, прийшов страстотерпний смуток у поему. Те, що рзбивало шдвалину життя, означилося ще більшою рушою в самих людях: в душах 1хшх, де вже не світиться блаженне небо В1- ков1чних ...

Vasylʹ Barka, 1961