CE ÎNSEAMNĂ СУЧАСНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «сучасниця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția сучасниця în dicționarul Ucraineană
contemporan și, da. Jin. la contemporan. Contemporanul coryphaeus al scenei ucrainene - M. Kropivnitsky, M. Sadovsky, P. Saksagansky, actrita ucraineană restanta Anna Zatyrkevich-Karpinskaya a jucat peste 130 de roluri în timpul vieții sale creatoare (Lit. Ukr., 25.I 1966, 1); * Figurativ. Aici [în Ucraina], arheologii au găsit un număr de morminte care sunt contemporani ai piramidelor egiptene (Science .., 12, 1965, 5). сучасниця, і, ж. Жін. до суча́сник. Сучасниця корифеїв української сцени — М. Кропивницького, М. Садовського, П. Саксаганського, видатна українська актриса Ганна Затиркевич-Карпинська протягом свого творчого життя зіграла понад 130 ролей (Літ. Укр., 25.I 1966, 1); * Образно. Тут [на Україні] археологи знайшли низку могил, що є сучасницями єгипетських пірамід (Наука.., 12, 1965, 5).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «сучасниця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СУЧАСНИЦЯ»
Descoperă întrebuințarea
сучасниця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
сучасниця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Mynule Zarady Maibutn'oho: - Сторінка 8
Мій сучасник чи сучасниця, які хотіли б знайти відповідь на питання про роль і місце жінки в українському суспільстві, зрозуміти суть руху жінок та подолати відразу до "буржуазного" та незрозумілого поняття "фемінізм" і, ...
Li︠u︡dmyla Smoli︠a︡r, 1998
У1900му проце писавкласик, американець Теодор Драйзер. Ау 2012му проце написала наша сучасниця, українка Галина Вдовиченко. Впевнена, Драйзер, прочитавши роман своєї послідовниці, засмутився б хібащочерезтойфакт ...
І,як намене, воноєодним із критеріїв художності. Ботвори,які зачіпаютьлише розум, звісно, можуть бути цінними та корисними, алесиласлова, що бентежить дотого ж і душу,дається не кожному. Героїня роману —наша сучасниця.
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 910
... to be up-to-date. сучасник, сучасниця contemporary; coeval; наші ~и our contemporaries. сучасн||ість the present time/era; contemporaneity; (на рівні епохи) modernity; пристосувати(ся) до ~ості to modernize; давайте думати про ~ість ...
5
Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...
Реформа середньої освіти, створюючи освічену і діяльну сучасницю, підготувала її для вищої освіти, пробуджувала потяг до неї й поставила на порядок денний розширення сфери інтелектуальної праці для слабкої статі.
Oleksandr Petrovych Rei͡ent, Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukrainÿ), 2008
6
Vseukraïns'ka miz͡hnarodna khrystyi͡ans'ka asamblei͡a: ...
Загалом, зіставлення Володимира і Ольги здається дивним з огляду на те, що Ольга не була ані сучасницею, ані соратницею Володимира, котрий охрестив Русь через двадцять років після смерті своєї бабусі. Впадає в око те, що в ...
7
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 56
Дивний цей світ літературний – не раз спадало на думку Олександрі Михайлівні. Не скотитися в мелодраму, куди інколи «зносить» сучасницю Джордж Еліот, і в іншу крайність не впасти, куди втрапляє часом Жорж Санд Ні, ...
8
Portrety suchasnyt͡sʹ - Том 2 - Сторінка 3
Вихід у світ книги "Портрети сучасниць" - це, безумовно, визначна подія в громадському житті. Щира й доброзичлива розповідь про наших сучасниць залишає в серці радість від приємного спілкування, надихає нас об'єднати всі ...
Vadym Bolhov, Illi͡a Bolgov, Ukraïnsʹka akademii͡a heralʹdyky, tovarnoho znaku, ta lohotypu, 2004
9
Istoryko-kulʹturna spadshchyna Prykarpatti︠a︡ - Сторінка 160
Ольга Басараб та її сучасниці (1999). Іван Вагилевич в колі сучасників та послідовників «Руської трійці» (1996). Катря Гринивичева (сторінки життя і творчості). Михайло Грушевський - визначний український вчений і державний діяч ...
P. I. Arsenych, Volodymyr Li︠u︡binet︠s︡ʹ, Ukraïnsʹke tovarystvo okhorony pam'i︠a︡tok istoriï ta kulʹtury. Ivano-Frankivsʹka oblasna orhanizat︠s︡ii︠a︡, 2006
10
Без коріння: Во дні они ; Quid est Veritas? : повість, ... - Сторінка 8
Особливо важко було їй освоїти російську мову: „Тиждень за тижнем минали серед нуд- 21 Наталена Королева. Без коріння. Життєпис сучасниці. . . - Пояснення до тексту на с 94. 22 Н Королева. Хрест // Життєпис сучасниці ...
Наталена Королева, Олег Баган, Ігор Набитович, 2007
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СУЧАСНИЦЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
сучасниця în contextul următoarelor știri.
Такі різні Габсбурги
Тут варто назвати бодай трьох правителів: Марію-Терезію (1740 — 1780; саме ця жінка, «освічена володарка», сучасниця та суперниця Катерини Другої ... «День, Sep 15»
Світло гуцульських «Тіней...»
Екскурсовод Василина Зеленчук уточнює, що власниця гуцульського обійстя — Параска Харук, сучасниця Івана Франка, на подвір'ї якої він бував. У 60-х ... «Україна молода, Sep 15»
Сьогодні у Рівному відкриють нову велодоріжку
У ході зустрічі був представлений проект-переможець конкурсу «Сучасник і Сучасниця 2013» в номінації «Ідея для банку» Маркевич Тетяни, учениці ... «ОГО, Iul 15»
Територія дитинства: чи мають право рівненські діти на свій …
Випускниця рівненської школи №15, фіналістка конкурсу "Сучасник і сучасниця" Анастасія Гудкова, запропонувала ідею – відновити майданчики в ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Aug 14»
"Випускник-2014": випускники НВК № 14 м.Рівне
Учасниця конкурсів «Сучасник і сучасниця», «Моя хвилина слави». У майбутньому планую стати журналістом, тому захоплююсь вивченням іноземних ... «ОГО, Mai 14»
Роксолана - найпопулярніша українка у Вікіпедії
Третю сходинку рейтингу посіла наша сучасниця Ліна Костенко - українська письменниця-шістдесятниця, лауреат Шевченківської премії, премії ... «Укрінформ, Ian 14»
Рівне: афіша на вихідні ВИСТАВИ, КОНЦЕРТИ, ВЕЧІРКИ
11.04 – Гала-концерт переможців конкурсів "Сучасник та сучасниця" та "Моя хвилина слави". Початок о 17:00. Місце проведення – глядацька зала ПДМ. «ОГО, Apr 13»
Про відзначення 16-ї річниці проведення грошової реформи в …
Отже, наша сучасниця знатного роду – одна з найстаріших на планеті грошових одиниць”, – зазначила Віра Ричаківська. За її словами, запровадження ... «Коломия ВЕБ Портал, Sep 12»
Як змінилася українська жінка за 150 років – ґрунтовний аналіз …
А це – наша сучасниця, середньостатистична українка. Згідно з кропіткими підрахунками соціологів, їй – 42 роки, в неї 1 дитина, кілька робіт, вона ... «ICTV, Mar 12»
Вчені відновили зовнішність дівчини, яка жила 2600 років тому
Вчені припускають, що сучасниця перших римських царів займалася тяжкою фізичною працею. Можливо, дівчина носила глечики з водою. Хребет ... «информационный портал Ukranews, Ian 11»
