Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "супруга" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СУПРУГА ÎN UCRAINEANĂ

супруга  [supruha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СУПРУГА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «супруга» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția супруга în dicționarul Ucraineană

soț și, w1. Dial. Un pantof A fost un nou plug în noul proprietar, apoi el se duce deja la soț și apoi mai merge încă (Kv.-Osn., II, 1956, 123). rare. Același lucru ca o soție 1. Nu există un prieten mai bun decât un soț fidel (Ukr .. fri .., 1955, 119); - Pentru prima dată ai venit la mine să-l consult pe Ivan Semenovici, când mortul, soțul tău, era pe punctul de a fi cu tine sub coroană? (Yu Yanov., II, 1954, 114). супруга, и, ж.

1. діал. Супряга. Був у нового хазяїна свій плуг, а то вже у супруги йде, а дальш, дальш вже й піший (Кв.-Осн., II, 1956, 123).

2. рідко. Те саме, що дружи́на 1. Нема кращого друга, як вірна супруга (Укр.. присл.., 1955, 119); — Уперше ви приходили до мене радитись, Іване Семеновичу, коли небіжчиця супруга ваша тільки-но мала ото стати з вами під вінець? (Ю. Янов., II, 1954, 114).


Apasă pentru a vedea definiția originală «супруга» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СУПРУГА


шаруга
array(sharuha)
яруга
array(yaruha)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СУПРУГА

супроти
супротив
супротивець
супротивитися
супротивлятися
супротивний
супротивник
супротивниця
супротилежність
супротилежний
супруг
супружий
супружний
супружник
супрутній
супряга
супрягач
супрягачка
супряжич
супряжник

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СУПРУГА

басамуга
батуга
божий слуга
братуга
білуга
вислуга
вовчуга
відслуга
гаджуга
господній слуга
дряпуга
дуга
дідуга
заслуга
зелепуга
квартуга
кольчуга
корчуга
куга
лісосмуга

Sinonimele și antonimele супруга în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «супруга» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СУПРУГА

Găsește traducerea супруга în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile супруга din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «супруга» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

配偶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

cónyuge
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

spouse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

पति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الزوج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

супруга
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

cônjuge
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

পত্নী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

époux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Pasangan suami isteri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Gatte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

配偶者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

배우자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pasangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vợ hoặc chồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மனைவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

पती, पत्नी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

coniuge
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

małżonek
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

супруга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

soț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σύζυγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

gade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

make
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ektefelle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a супруга

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СУПРУГА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «супруга» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre супруга

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СУПРУГА»

Descoperă întrebuințarea супруга în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu супруга și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Супруга
Супруга. — Я просил вас не убирать у меня на столе, — говорил Николай Евграфыч. — После ваших уборок никогда ничего не найдешь. Где телеграмма? Куда вы ее бросили? Извольте искать. Она из Казани, помечена ...
Антон Чехов, 1895
2
Супруга
Супруга. –Я просил вас не убирать у меня на столе, – говорил Николай Евграфыч. – После ваших уборок никогда ничего не найдешь. Где телеграмма? Куда вы ее бросили? Извольте искать. Она из Казани, помечена вчерашним ...
Чехов А.П., 2013
3
Императрица Елизавета Алексеевна, супруга Императора ...
Великий к. Н. Витгенштейну графъ, Петръ Хрисгіановичу 128, 138, 204, 300,451,512, Витгенштейну графъ, Александръ Петровичу сынъ предъидущихъ, 138, 165, 204, 302, Витгенштейну тѣхъ-же, 128. Волкова, Екатерина ...
Великий к. Н., 2014
4
Марина Мнишех, супруга Димитрия Самозванца
Фаддей Булгарин. Фаддей Булгарин. Марина. Мнишех,. супруга. Димитрия. Самозванца. Фаддей Булгарин Марина Мнишех, супруга Димитрия Самозванца Историческая статья Фаддея. Front Cover.
Фаддей Булгарин, 2013
5
Супруга. Ариадна. Моя жизнь (Весь Чехов):
СУПРУГА - Я просил вас не убирать у меня на столе, - говорил Николай Евграфыч. - После ваших уборок никогда ничего не найдешь. Где телеграмма? Куда вы ее бросили? Извольте искать. Она из Казани, помечена вчерашним ...
Чехов Антон Павлович, 2014
6
Мария Магдалина. Тайная супруга Иисуса Христа
Такова Матерь Божья: зачинает от апостола, зачинает по любви, живет одна, не выходит замуж за супруга. 38. Каждое его слово, каждый жест супруга, каждый взгляд и его дело для Матери Божьей– страх Божий и закон. 39.
Софья Бенуа, 2014
7
Императрица Елизавета Алексеевна, супруга Императора ...
Николай Михайлович, Великий князь. BopoHIoBE, rpadpb, CeMeHT PoMaHoBIIuT, 5, 6. 16, 17, 34, 62, 454. ByaIE, KHBoIIIIceLIb, 93 Bopneit6ep23. dppnapxs I. FeplIorb, IIO3IIHBe KypdpIopcTB, IIo3 IHt5e Kopo Ib BlopTeMôeprckii1, 6paTb ...
Николай Михайлович, ‎Великий князь, 2013
8
Комментарий к конвенциям в области имущественных отношений ...
венции гражданство рассматривается как общее гражданство супругов только в следующих случаях: 1) оба супруга имели данное гражданство до брака; 2) один супруг намеренно приобрел гражданство другого супруга в момент ...
Игорь Геннадьевич Медведев, 2007
9
Большая книга тестов. 300 лучших пошаговых и графических ...
«ЕСТЬ АИ У ВАС ТАЙНЫ ОТ СУПРУГ А (СУПРУТИРн Молчание — это та же Иногда врать просто По-вашему, предпочти- Уверены ли вы, что ложь, если человек не необходимо, чтобы не тельнее знать самую в настоящий ...
Злата Королева, 2015
10
Семейный кодекс Российской Федерации. Текст с изменениями ...
нетрудоспособный нуждающийся бывший супруг, ставший нетрудоспособным до расторжения брака или в течение года с момента расторжения брака; нуждающийся супруг, достигший пенсионного возраста не позднее чем ...
Т. Дегтярева, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СУПРУГА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul супруга în contextul următoarelor știri.
1
Сибирячка посадила на цепь супруга-выпивоху. Мужчина скончался
По версии следствия, в ночь со 2 на 3 сентября 2015 года женщина посадила супруга на цепь, чтобы лишить его возможности выйти из квартиры. «FederalPress World News, Sep 15»
2
Шуру из "Би-2" бросила супруга
45-летний Шура из группы "Би-2", он же Александр Уман, расстался со своей супругой Елизаветой Решетняк. После пяти лет семейной жизни жена ... «Интернет-газета "Вести", Sep 15»
3
Наталия Потанина обжалует выплату 78 млн руб. в пользу …
​Экс-супруга бизнесмена Владимира Потанина — Наталия Потанина — намерена оспорить решение суда о взыскании 78,1 млн руб. в пользу ... «РБК, Aug 15»
4
В Краснодаре ревнивая женщина зарезала супруга
«Около месяца назад супруги поссорились, и женщина переехала к своей сестре, — рассказал интернет-порталу «Кубань 24» следователь СО по ... «Кубань 24, Aug 15»
5
В Москве скончалась супруга главы Альфа-банка
Супруга председателя совета директоров Альфа-банка Елена Авен скончалась в Москве, сообщили в Альфа-банке. «Совет директоров Банковской ... «Газета.Ru, Aug 15»
6
Умерла супруга президента Индии
Супруга президента страдала от сердечного заболевания, но в госпиталь ее доставили из-за проблем с дыханием. Сувра Мукерджи родилась в округе ... «Lenta.ru, Aug 15»
7
Экс-супруга Потанина предложила бизнесмену заключить …
Экс-супруга Владимира Потанина Наталья Потанина предложила бизнесмену заключить мировое соглашение. Об этом она сообщила РИА Новости. «РБК, Iul 15»
8
Супруга Охлобыстина разделась в Сочи для мужа
13:06 / 29.07.2015 Милена Жарова Супруга Ивана Охлобыстина Оксана позволила себе игривый наряд во время отдыха с мужем. 42-летняя мать ... «Дни.Ру, Iul 15»
9
Супруга Игоря Николаева перестала скрывать беременность
Однако, каждый раз супруга певца опровергала эти новости. Но теперь уже давать опровержения нет никого смысла. Недавно певица появилась на ... «Комсомольская правда, Iul 15»
10
Супруга преподавателя института МВД покусала полицейского …
Супруга преподавателя института МВД покусала сотрудника полиции. Это произошло в Хабаровске. Стражи порядка остановили мужчину за ... «РЕН ТВ, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Супруга [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/supruha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe